-
1 приготовления
-
2 приготовления
1) General subject: arrangement, disposition, dispositions, preparations2) Medicine: arrangements -
3 приготовления
-
4 приготовления
concoctingpreliminariespreparative -
5 приготовления идут полным ходом
General subject: our preparations are framing wellУниверсальный русско-английский словарь > приготовления идут полным ходом
-
6 приготовления к путешествию
Makarov: dispositions for a journeyУниверсальный русско-английский словарь > приготовления к путешествию
-
7 приготовления к сессии
Makarov: arrangements for a sessionУниверсальный русско-английский словарь > приготовления к сессии
-
8 приготовления к совещанию
Makarov: arrangements for a sessionУниверсальный русско-английский словарь > приготовления к совещанию
-
9 приготовления уроков
1) General subject: study hall (в школе)2) American: study hall (в школе; и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > приготовления уроков
-
10 военные приготовления
1. armament preparationвоенные приготовления; вооружение — armament preparation
2. warlike preparationsРусско-английский большой базовый словарь > военные приготовления
-
11 делать приготовления
принимать меры; делать приготовления — make arrangements
принимать меры ; делать приготовления — to make arrangements
Русско-английский большой базовый словарь > делать приготовления
-
12 время приготовления
военные приготовления; вооружение — armament preparation
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время приготовления
-
13 машина для приготовления формовочной смеси
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для приготовления формовочной смеси
-
14 автоматизированная система приготовления бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированная система приготовления бурового раствора
-
15 алмазная пыль (для приготовления шлифов)
алмазная пыль (для приготовления шлифов)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмазная пыль (для приготовления шлифов)
-
16 аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких буровых растворов
аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких буровых растворов
-
17 аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких глинистых буровых растворов
аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких глинистых буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттапульгитовый глинопорошок для приготовления солестойких глинистых буровых растворов
-
18 бак приготовления раствора борной кислоты
бак приготовления раствора борной кислоты
(системы защиты и управления ядерным реактором)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак приготовления раствора борной кислоты
-
19 вода для приготовления бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода для приготовления бурового раствора
-
20 воронка для приготовления бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воронка для приготовления бурового раствора
См. также в других словарях:
приготовления — подготовление, подготовка, сборы Словарь русских синонимов. приготовления подготовка, подготовление / в путь и т. п.: сборы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
приготовления — идут последние приготовления • действие, субъект идут приготовления • действие, субъект начались приготовления • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Приготовления день — ♦ (ENG preparation, day of) (греч. paraskue) пятница, день, предшествующий субботе, и, т. обр., день, в к рый совершались приготовления к субботе. Евангелия отмечают, что именно в этот день был распят Иисус (Мф. 27:62; Мк. 15:42; Лк.… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Приготовления — мн. Подготовительные действия, хлопоты по подготовке к какому либо делу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приготовления — същ. мерки, разпоредби, разпореждания … Български синонимен речник
Лапша быстрого приготовления — Брикет лапши быстрого приготовления Лапша быстрого приготовления (рамен, рамэн) специально обработанная (например, обжаренная в масле) сухая лапша, для приготовления которой достаточно добавить горячую воду и … Википедия
Быстрого приготовления лапша — Лапша быстрого приготовления Лапша быстрого приготовления (рамен, рамэн) это специально обработанная (например, обжаренная в масле) сухая лапша, для приготовления которой достаточно добавить горячую воду и прилагающиеся приправы. Продукт дешёв и … Википедия
Вермишель быстрого приготовления — Лапша быстрого приготовления Лапша быстрого приготовления (рамен, рамэн) это специально обработанная (например, обжаренная в масле) сухая лапша, для приготовления которой достаточно добавить горячую воду и прилагающиеся приправы. Продукт дешёв и … Википедия
Приёмы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Содержание 1 Классификация 2 По этапам приготовления … Википедия
Приемы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Приёмы кулинарной обработки продуктов можно разделить на несколько групп. По этапам приготовления: предварительный основной заключительный По способу воздействия: термический… … Википедия
Об особенностях приготовления супов — Прежде чем перейти непосредственно к рецептам, несколько слов об особенностях общей технологии приготовления супов, которые я считаю крайне важными и которые обычно ни профессионалами в столовских кухнях, ни домашними поварами любителями… … Большая энциклопедия кулинарного искусства