Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

приготавливаться

  • 1 приготавливаться

    Русско-украинский словарь > приготавливаться

  • 2 прикладываться

    приложиться (и прикласться)
    1) прикладатися, прикластися, приложитися, бути прикладеним, приложеним, (о печати) притискатися, притиснутися. [Довгий час загорьована копійчина до копійчини прикладалася, поки наскладалося грошенят на хату (М. Грінч.). Почисть печатку, бо негарно притискається]. -ться губами к чему (отведывать) - до[при]тулятися, до[при]тулитися губами до чого, пригублювати, пригубити що;
    2) (прилагаться) додаватися, додатися, долучатися, долучитися до чого;
    3) (добавляться) докладатися, докластися, доложитися. [Скільки праці доклалось до цього];
    4) к кресту, к иконам - знаменуватися, познаменуватися до хреста, до образів (до святих), цілувати, поцілувати хреста, образи;
    5) (ружьём) націлятися, націлитися, намірятися, наміритися, рушницею на кого, на що.
    * * *
    несов.; сов. - прилож`иться
    1) приклада́тися, прикла́стися

    остально́е (всё, про́чее) прило́жится — ре́шта дода́сться сама́ собо́ю, все і́нше дода́сться

    приложи́ться к руке́ — перен. поцілува́ти ру́ку

    2) ( приготавливаться к стрельбе) наці́люватися и націля́тися, наці́литися
    3) страд. (несов.) приклада́тися; додава́тися, доклада́тися

    Русско-украинский словарь > прикладываться

См. также в других словарях:

  • ПРИГОТАВЛИВАТЬСЯ — ПРИГОТАВЛИВАТЬСЯ, приготавливаюсь, приготавливаешься, несовер. (к приготовиться). 1. То же, что готовиться в 1 знач. 2. страд. к приготавливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • приготавливаться — ПРИГОТОВИТЬСЯ, влюсь, вишься; сов., к чему и с неопр. Приготовить себя, свои вещи, материалы к чему н. П. к отъезду. П. к лекции. П. ехать. П. услышать самое плохое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • приготавливаться — см. готовиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Приготавливаться — несов. 1. то же, что приготовляться 2. страд. к гл. приготавливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • приготавливаться — приготавливаться, приготавливаюсь, приготавливаемся, приготавливаешься, приготавливаетесь, приготавливается, приготавливаются, приготавливаясь, приготавливался, приготавливалась, приготавливалось, приготавливались, приготавливайся,… …   Формы слов

  • приготавливаться — пригот авливаться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • приготавливаться — (I), пригота/вливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • приготавливаться — Syn: см. готовиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • приготавливаться — см. Приготовиться …   Энциклопедический словарь

  • приготавливаться — см. приготовиться; аюсь, аешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • готовиться — Приготовляться, делать приготовления, собираться, снаряжаться. Ср. намереваться, собираться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»