-
41 привязной аэростат
1) General subject: captive balloon2) Aviation: kytoon3) Naval: drogue4) Colloquial: kite, kite-balloon, sausage kite5) Military: sausage6) Engineering: fixed balloon, tethered balloon, tethered bandУниверсальный русско-английский словарь > привязной аэростат
-
42 привязной аэростат колбаса
Aviation: drogueУниверсальный русско-английский словарь > привязной аэростат колбаса
-
43 привязной аэростат ДРЛО
Универсальный русско-английский словарь > привязной аэростат ДРЛО
-
44 привязной аэростат наблюдения
General subject: balloon on bearings, observation balloonУниверсальный русско-английский словарь > привязной аэростат наблюдения
-
45 привязной буй
Engineering: tethered buoy -
46 привязной винтокрылый ТПЛА
Military: tethered rotor remotely piloted vehicleУниверсальный русско-английский словарь > привязной винтокрылый ТПЛА
-
47 привязной воздушный шар
Naval: kite balloonУниверсальный русско-английский словарь > привязной воздушный шар
-
48 привязной зонд
Engineering: tethered wiresonde -
49 привязной подводный аппарат
Naval: tethered submersibleУниверсальный русско-английский словарь > привязной подводный аппарат
-
50 привязной поплавок
General subject: captive floatУниверсальный русско-английский словарь > привязной поплавок
-
51 привязной радиозонд
Makarov: wire sondeУниверсальный русско-английский словарь > привязной радиозонд
-
52 привязной ремень
1) General subject: safety belt, seatbelt2) Aviation: belt, safety-belt, seat-belt3) Medicine: restraining strap (напр. к каталке)4) Construction: seat belt restraint5) Astronautics: securing belt6) Aeronautics: seat belt7) Aviation medicine: harness strap, lap belt -
53 привязной ремень безопасности
Универсальный русско-английский словарь > привязной ремень безопасности
-
54 привязной ремень лётчика
Aviation medicine: cockpit seat harnessУниверсальный русско-английский словарь > привязной ремень лётчика
-
55 привязной ремень с креплением в трёх точках
Automobile industry: three-point seat beltУниверсальный русско-английский словарь > привязной ремень с креплением в трёх точках
-
56 привязной спутник
Astronautics: tethered satellite -
57 привязной спутник для удаления мусора
Astronautics: TEthered REmover Satellite (strategy developed at IfRR/TUBS) (ТЕРЕСА)Универсальный русско-английский словарь > привязной спутник для удаления мусора
-
58 привязной трос
Engineering: captive cable -
59 привязной шар-пилот
1) Astronautics: wiresonde2) Makarov: wire sondeУниверсальный русско-английский словарь > привязной шар-пилот
-
60 привязной ярлык
Chemical weapons: tie on
См. также в других словарях:
ПРИВЯЗНОЙ — ПРИВЯЗНОЙ, привязная, привязное. Такой, что можно привязать, предназначенный для привязывания, находящийся на привязи. Привязные лыжи. Привязной аэростат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
привязной — прикрепительный Словарь русских синонимов. привязной прил., кол во синонимов: 1 • прикрепительный (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ПРИВЯЗНОЙ — ПРИВЯЗНОЙ, ая, ое. 1. см. привязать. 2. Имеющий приспособления для привязки, такой, к рый привязывается. Привязные лыжи. П. аэростат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИВЯЗНОЙ АЭРОСТАТ, ПРИВЯЗНИК, ЗМЕЙКОВЫЙ АЭРОСТАТ — (Kite balloon) аэростат удлиненной формы с матерчатым оперением по корме. П. А. служит для наблюдения, средством заграждения и для подъема метеорологических приборов. Привязной аэростат для наблюдения употребляется на войне как подвижная вышка.… … Морской словарь
Привязной аэростат — аэростат, поднимающийся на удерживающем его привязном тросе, нижний конец которого закреплён на лебёдке. П. а. применяются для подъёма с экипажем и без экипажа. П. а. с экипажем, поднимаемые на высоту до 2 км при скорости ветра до 23 25 м/с,… … Энциклопедия техники
ПРИВЯЗНОЙ ТАКЕЛАЖ — такелаж, связывающий привязной аэростат с лебедкой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Привязной полет аэростата — привязной полет подъем аэростата на швартовочных фалах, максимальная высота подъема регламентируется РЛЭ аэростата (или эквивалентным ему документом)... Источник: Приказ Минтранса РФ от 17.07.2008 N 108 (ред. от 23.06.2009) Об утверждении… … Официальная терминология
привязной ремень — Ремень в сборе, состоящий из поясного ремня, плечевого удерживающего устройства и лямки, проходящей между ног, в случае его наличия. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN harness belt … Справочник технического переводчика
привязной аэростат — привязной аэростат аэростат, поднимающийся на удерживающем его привязном тросе, нижний конец которого закреплён на лебёдке. П. а. применяются для подъёма с экипажем и без экипажа. П. а. с экипажем, поднимаемые на высоту до 2 км при… … Энциклопедия «Авиация»
привязной аэростат — привязной аэростат аэростат, поднимающийся на удерживающем его привязном тросе, нижний конец которого закреплён на лебёдке. П. а. применяются для подъёма с экипажем и без экипажа. П. а. с экипажем, поднимаемые на высоту до 2 км при… … Энциклопедия «Авиация»
Привязной — прил. Такой, который можно привязать, предназначенный для привязывания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой