-
1 привязанность
n1) gener. Adhärenz, (an A) Bindung (к чему-л., к кому-л.), Huld, Liebe, Anhänglichkeit2) fr. Attachement3) liter. Bindung (к чему-л., к кому-л.)4) econ. Loyalität5) sociol. Verbundenheit6) manag. Bindungsverhalten (к чему-л.) -
2 привязанность
жÁnhänglichkeit f; Ergébenheit f ( преданность); Sympathíe f ( симпатия); Líebe f ( любовь)моя́ ста́рая привя́занность — méine álte Líebe
-
3 привязанность
f Sympathie (к Д für A), Zuneigung; Bindung; F Liebe -
4 привязанность к дорогам
nmilit. StraßengebundenheitУниверсальный русско-немецкий словарь > привязанность к дорогам
-
5 привязанность к объекту
npsychoan. ObjektbesetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > привязанность к объекту
-
6 привязанность к пути
nrailw. SpurgebundenheitУниверсальный русско-немецкий словарь > привязанность к пути
-
7 привязанность либидо
npsychoan. LibidobesetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > привязанность либидо
-
8 привязанность потребности
npsych. BedürfnisbesetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > привязанность потребности
-
9 привязанность к матери
npsych. MutterbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > привязанность к матери
-
10 доэдипова привязанность
adjpsychoan. präödipale Bindung (стадия (фаза) развития детской (женской) психосексуальности, характеризуемая привязанностью девочки к матери вплоть до формирования эдипова комплекса)Универсальный русско-немецкий словарь > доэдипова привязанность
-
11 её привязанность к отцу трогательна
Универсальный русско-немецкий словарь > её привязанность к отцу трогательна
-
12 либидозная привязанность к объекту
adjpsych. libidinöse ObjektbesetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > либидозная привязанность к объекту
-
13 любовная привязанность
adjpsych. LiebesbesetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > любовная привязанность
-
14 питать к собачью привязанность
vgener. (кому-л.) (j-m) hündisch anhängenУниверсальный русско-немецкий словарь > питать к собачью привязанность
-
15 эмоциональная привязанность
adjpsych. Erlebnisbezogenheit, emotionale BindungsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > эмоциональная привязанность
-
16 комплекс Иокасты
npsychoan. Iokasta-Komplex (невротическая привязанность матери к сыну), Jokaste-Komplex (невротическая привязанность матери к сыну) -
17 комплекс Электры
npsychoan. Elektra-Komplex (нежная привязанность девочки к своему отцу в сочетании с антагонистическим отношением к матери; эдипов комплекс у женщин; ненависть к матери и сексуальное влечение к отцу), weiblicher Ödipuskomplex (нежная привязанность девочки к своему отцу в сочетании с антагонистическим отношением к матери; эдипов комплекс у женщин; ненависть к матери и сексуальное влечение к отцу) -
18 массы
n1) gener. (pl)(народные) Masse2) politics. Fußvolk, Basis3) psychoan. Massen (сообщество людей, в котором существуют либидозная привязанность к вождю (лидеру) и либидозная привязанность между индивидами) -
19 анаклизис
npsych. Anaklise (эмоциональная привязанность к другому человеку, эмоциональная зависимость младенца от матери) -
20 задержанное влечение
adjpsych. verzögerter Trieb (влечение, задержавшееся на пути к удовлетворению основной или пассивной цели, в результате чего наступает длительная привязанность к объекту и устойчивое стремление)Универсальный русско-немецкий словарь > задержанное влечение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИВЯЗАННОСТЬ — ПРИВЯЗАННОСТЬ, привязанности, жен. 1. Чувство близости, основанное на глубокой симпатии, преданности кому чему нибудь. «Наташа имела к ней неограниченную привязанность.» Пушкин. «Привязанность ее к Соловцову была еще очень слаба.» Чернышевский.… … Толковый словарь Ушакова
Привязанность — Привязанность ♦ Affection Согласно Спинозе, видоизменение субстанции или тела (напомним читателю о необходимости различать понятия affectio (привязанность) и affectus (аффект)). Впрочем, подобные тонкости по настоящему интересуют только… … Философский словарь Спонвиля
привязанность — См … Словарь синонимов
привязанность — чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому либо или чему либо. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. ПРИВЯЗАННОСТЬ … Большая психологическая энциклопедия
Привязанность — (attachment) поиск и установление эмоциональной близости с другим человеком. Первичной является привязанность младенца к матери у ребенка существует врожденная потребность находятся в непосредственной близости с другим челове … Психологический словарь
ПРИВЯЗАННОСТЬ — ПРИВЯЗАННОСТЬ, и, жен. Чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому чему н. П. к семье. Она его старая п. (он давно к ней привязан, давно её любит). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИВЯЗАННОСТЬ — англ. attachment (to/for); affection (toward/for); нем. Verbundenheit /Anhanglichkeit. Чувство близости, основанное на преданности, симпатии к к. л. или ч. л. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Привязанность — – длительно существующая эмоциональная связь между двумя индивидами, побуждающая их искать взаимной близости и получать удовольствие от общения друг с другом. Обычно привязанность формируется у маленьких детей в отношении тех, кто преимущественно … Словарь-справочник по социальной работе
Привязанность — Это статья о психологическом явлении. Если вы ищете информацию об одной из причин возникновения страдания согласно буддизму см. статью Упадана Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · … Википедия
привязанность — • глубокая привязанность • горячая привязанность • исключительная привязанность • непреоборимая привязанность • сильная привязанность … Словарь русской идиоматики
привязанность — и; ж. 1. Чувство близости, склонности, тяготения, основанное на симпатии, преданности, любви к кому , чему л. Сыновняя, отеческая п. Глубокая, сильная п. П. к семье, к родным местам, к детям. Испытывать, чувствовать п. Ухаживать за кем л. из за… … Энциклопедический словарь