-
121 Ratte
/1. шутл.а) симпатичная, привлекательная девушка. Sie ist eine niedliche, kleine Ratte,б) молоденькая балерина.2. груб- гадина, сволочь. Diese elende, miese Ratte hat uns verraten.3.: schlafen wie eine Ratte спать непробудным сном, спать без задних ног [как убитый, как сурок]. Peter schläft wie eine Ratte. Den Wecker hört er nie.4.: auf die Ratte spannen фам. глядеть в оба, быть начеку. Nach diesem Vorfall sollst du gut auf die Ratte spannen. So leicht wie das letzte Mal kommst du nicht mehr davon.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ratte
-
122 Slick-chick
амер. Привлекательная девушкаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Slick-chick
-
123 babe
[beɪb]сущ.1) поэт.; высок.; = baby 1.1) ребёнок, младенецa babe in arms — грудной ребёнок, грудной младенец
The father died while James was still a babe in arms. — Отец умер, когда Джеймс был ещё грудным младенцем.
2) разг. привлекательная девушка или привлекательный молодой человекMy God, what a babe! — Боже мой, какая красавица / какой красавец!
She used to be a babe, and now she's a tub! — Раньше она была красивой девушкой, а теперь превратилась в толстуху.
3) разг. детка, малыш, малышка, крошка ( ласково-фамильярное обращение к женщине или мужчине)I'm sorry, babe, I didn't mean it. — Прости, детка, я не хотел тебя обидеть.
••- babes in the wood
- babe in arms -
124 eye-popper
['aɪpɔpə]; амер. ['aɪpɑːpə]сущ.; амер. разг.1) что-л. потрясающее, ошеломляющее (какое-л. событие, история и т. п.)2) очень привлекательная девушка, женщина глаз не отвести -
125 sexy
['seksɪ]прил.; разг.1)а) сексуальный, сексуально привлекательный, сексапильныйsexy girl — сексапильная, сексуально привлекательная девушка
б) сексуальный, эротичный ( о вещи)sexy black dress — сексуальное, эротичное чёрное платье
•Syn:erotic 1.2) модный, привлекательныйHer political message isn't very sexy. — Его политическое заявление звучит не очень привлекательно.
3) классный, потрясающий ( о вещи) -
126 down someone's alley
adj infml1)2)She's a jolly attractive girl - artistic, too, just down your alley — Она очень привлекательная девушка, к тому же артистична, как раз в твоем вкусе
The new dictionary of modern spoken language > down someone's alley
-
127 right enough
adj infmlIt was him right enough — Это был, конечно, он
She's a good-looking girl, right enough — Она действительно привлекательная девушка, ничего не скажешь
-
128 Animierdame
f <-, -n> консумантка (привлекательная девушка в ночном заведении, побуждающая клиентов к увеличению расходов)
См. также в других словарях:
НЕБО. САМОЛЕТ. ДЕВУШКА — НЕБО. САМОЛЕТ. ДЕВУШКА, Россия, 2002, 90 мин. Мелодрама по мотивам пьесы Эдварда Радзинского «104 страницы про любовь». Стюардесса Лара, молодая привлекательная женщина, знакомится с тележурналистом Георгием. Полюбив друг друга, герои вынуждены… … Энциклопедия кино
Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс — Основная статья: Winx Club Персонажи итальянского мультсериала «Winx Club», являются героями этого мультсериала. Все они, особенно сами Винкс и их друзья из группы «Специалисты», играют ключевую роль в событиях мультсериала. Здесь также… … Википедия
Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Список персонажей Code Geass — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Теория большого взрыва (телесериал) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Кошмар на улице Вязов (ремейк, 2010) — Кошмар на улице Вязов A Nightmare on Elm Street Жанр Фильм ужасов, триллер Режиссёр Сэмюэл Байер Продюсер Майкл Бэй, Майк Дрэйк, Эндрю Форм и Брэдли Фуллер Автор сценария Эрик Хасерер … Википедия
«Кошмар на улице Вязов» (ремейк) — Кошмар на улице Вязов A Nightmare on Elm Street Жанр Фильм ужасов, триллер Режиссёр Сэмюэл Байер Продюсер Майкл Бэй, Майк Дрэйк, Эндрю Форм и Брэдли Фуллер Автор сценария Эрик Хасерер … Википедия
Video Girl Ai — 電影少女 VIDEO GIRL AI Жанр научная фантастика, романтическая комедия … Википедия
Infinite Ryvius — 無限のリヴァイアス (Бесконечное путешествие корабля Ривиас) Жанр … Википедия
Drakan: Order of the Flame — Разработчик Surreal Software Издатель Psygnosis Создат … Википедия
Подружки (манга) — Girl Friends … Википедия