-
41 привилегия
voorrecht privilege -
42 привилегия
förmån, privilegium -
43 привилегия
ж.социа́льные привиле́гии — ventajas sociales
по́льзоваться привиле́гиями — gozar de privilegios
предоставля́ть привиле́гии — conceder privilegios, privilegiar vt
* * *ж.социа́льные привиле́гии — ventajas sociales
по́льзоваться привиле́гиями — gozar de privilegios
предоставля́ть привиле́гии — conceder privilegios, privilegiar vt
* * *n1) gener. fuero, prerrogativa, exclusiva, preeminencia, prioridad, privilegio2) obs. cédula3) law. beneficio, beneficio de orden, concesión, dispensa, exención, exoneración, inmunidad, liberación, patente, regalìa, relevación4) econ. franquicia -
44 привилегия
ngener. eesõigus, privileeg (ium) -
45 привилегия
ж.* * *ngener. apanage (La bipédie n'est pas l'apanage des homo sapiens.), franchise, immunité, liberte, privilège, préférence -
46 привилегия
privilegio м.* * *ж.давать привиле́гии — concedere / accordare privilegi (a qd)
* * *n1) gener. vantaggio, breve, privativa, privilegio2) econ. franchigia, immunita -
47 привилегия
n1) gener. bevoorrechting, handvest, voorrecht, vrijdom, prerogatief, privilege, privilegie2) hist. octrooi -
48 привилегия
right, priority, privilege, pumpkin, authorization -
49 привилегия
beneficio de orden, beneficio, concesión, exención, exoneración, franquicia, fuero, inmunidad, liberación, patente, privilegio, regalía, relevación -
50 привилегия
Bevorzugung, Freiheit, Privileg, Reservat, Vorteil -
51 привилегия
-
52 привилегия
и-иа= (отличие) اِمتياز
-
53 привилегия
артықшылық, пұрсат, айрықша құқықтық, биік дәрежелілік -
54 привилегия
привилей (-лею), вільгота. [Дворянам надано було всяких привилеїв (Дом.)]. - гия на изобретение - патент на винахід.* * *привіле́й, -ле́ю -
55 привилегия
right, priority, privilege, pumpkin, authorization -
56 привилегия
артықшылық (біреуге берілген айрықша құқық, артықшылық) -
57 привилегия
-
58 привилегия
privilege* * ** * ** * *advantagefranchisefreedomgainimmunityindulgencepatentperkperquisitepreferenceprerogativeprivilegeright -
59 привилегия
privilege, immunity -
60 привилегия
• privilegium• výsada• výsadní právo
См. также в других словарях:
Привилегия — (лат. Privilegium) исключительное право, личное право, преимущество, название патента, до некоторых пор использовавшееся в международном лицензионном, авторском праве, в России до 1917 года. Привилегиями юридически,… … Википедия
ПРИВИЛЕГИЯ — (лат., от privus частный, и lex закон, постановление). Исключительное право на что либо, напр. право исключительного пользования каким либо изобретением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРИВИЛЕГИЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
привилегия — См. право... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. привилегия преимущество, льгота, прерогатива; исключение, право; предпочтение, преимущественное право; вольность, проксения,… … Словарь синонимов
ПРИВИЛЕГИЯ — ПРИВИЛЕГИЯ, привилегии, жен. (лат. privilegium) (книжн.). 1. Преимущество, исключительное право, предоставляемое кому нибудь в отличие от других. Дворянские привилегии. Отмена сословных привилегий. «Мы уничтожили национальный гнет, мы уничтожили… … Толковый словарь Ушакова
Привилегия — от англ. privilege исключительное право, преимущество, превосходство, предоставленные определенному физическому или юридическому лицу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИВИЛЕГИЯ — (латинское privilegium, от privus особый и lex закон), исключительное право, преимущество, предоставленное кому либо … Современная энциклопедия
ПРИВИЛЕГИЯ — (лат. privilegium от privus особый и lex закон), исключительное право, преимущество, предоставленное кому либо … Большой Энциклопедический словарь
ПРИВИЛЕГИЯ — ПРИВИЛЕГИЯ, и, жен. Преимущественное право, льгота. Привилегии ветеранам войны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИВИЛЕГИЯ — жен., лат. исключительное право в ремеслах и промыслах; личное право, преимущество. Привилегированные сословия, высшие, или вообще, которым даны права, преимущества перед простым народом. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Привилегия — см. Почитание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ПРИВИЛЕГИЯ — англ. privilege; нем. Privileg. Исключительное право, преимущество, предоставленное к. л., льгота. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии