-
41 относительная спектральная плотность мощности шума прибора СВЧ
относительная спектральная плотность мощности шума прибора СВЧ
Ндп. энергетический спектр шума
энергетический спектр флуктуаций
спектральная плотность шума
ΔPш
Отношение спектральной плотности мощности шума прибора СВЧ к выходной мощности в полосе 1 Гц.
[ ГОСТ 23769-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
222. Относительная спектральная плотность мощности шума прибора СВЧ
Ндп. Энергетический спектр шума
Энергетический спектр флуктуации
Relative noise spectral power density
ΔPш
Отношение спектральной плотности мощности шума прибора СВЧ к выходной мощности в полосе 1 Гц
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная спектральная плотность мощности шума прибора СВЧ
-
42 отсчетный микроскоп геодезического прибора
отсчетный микроскоп геодезического прибора
Микроскоп с устройством для получения отсчета по рабочей мере геодезического прибора.
Примечание
В геодезических приборах применяют микроскопы штриховые, шкаловые, с винтовым микрометром и с оптическим микрометром.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
58. Отсчетный микроскоп геодезического прибора
Отсчетный микроскоп
D. Ablesemikroskop
E. Reading microscope
F. Microscope
Микроскоп с устройством для получения отсчета по рабочей мере геодезического прибора
Примечание. В геодезических приборах применяют микроскопы штриховые, шкаловые, с винтовым микрометром и с оптическим микрометром
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсчетный микроскоп геодезического прибора
-
43 перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты
ΔSэ
(ΔSм)
Отношение наибольшего значения крутизны электронной (механической) перестройки частоты к наименьшему ее значению в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
185. Перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
Перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты
Tuning sensitivity drop
ΔSэ (ΔSм)
Отношение наибольшего значения крутизны электронной (механической) перестройки частоты к наименьшему ее значению в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перепад крутизны электронной (механической) перестройки частоты прибора СВЧ
-
44 повторительная система осей геодезического прибора
повторительная система осей геодезического прибора
повторительная ось
Система осей алидады и круга, обеспечивающая независимое и совместное их вращение относительно неподвижной части геодезического прибора.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- système d’axe du théodolite répétiteur
78. Повторительная система осей геодезического прибора
Повторительная ось
D. Achssystem der Repetitionstheodolite
E. Repeating system оf axes
F. Système d’axe du théodolite répétiteur
Система осей алидады и круга, обеспечивающая независимое и совместное их вращение относительно неподвижной части геодезического прибора
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторительная система осей геодезического прибора
-
45 полоса синхронизации прибора СВЧ
полоса синхронизации прибора СВЧ
полоса синхронизации
Δfсинх
Интервал частот, в пределах которого изменение частоты или фазы внешнего сигнала вызывает равное по значению и знаку изменение частоты или фазы выходного сигнала прибора СВЧ.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
186. Полоса синхронизации прибора СВЧ
Полоса синхронизации
Locking bandwidth
Δfсинх
Интервал частот, в пределах которого изменение частоты или фазы внешнего сигнала вызывает равное по значению и знаку изменение частоты или фазы выходного сигнала прибора СВЧ
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полоса синхронизации прибора СВЧ
-
46 предельная входная мощность прибора СВЧ
предельная входная мощность прибора СВЧ
предельная входная мощность
Рвх.пред
Минимальная входная мощность прибора СВЧ, способная вывести его из строя.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
199. Предельная входная мощность прибора СВЧ
Предельная входная мощность
Damage input power
Рвх.пред
Минимальная входная мощность прибора СВЧ, способная вывести его из строя
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная входная мощность прибора СВЧ
-
47 предельно допустимый режим электровакуумного прибора
предельно допустимый режим электровакуумного прибора
Режим электровакуумного прибора, в пределах которого обеспечивается работоспособное состояние прибора в течение минимальной наработки в условиях, зависящих от конкретного типа прибора.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимый режим электровакуумного прибора
-
48 промышленный коэффициент полезного действия прибора СВЧ
промышленный коэффициент полезного действия прибора СВЧ
промышленный к.п.д.
ηпром
Отношение выходной мощности прибора СВЧ к суммарной мощности, потребляемой от сети.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
- промышленный к.п.д.
EN
203. Промышленный коэффициент полезного действия прибора СВЧ
Промышленный к.п.д.
Commercial efficiency
ηпром
Отношение выходной мощности прибора СВЧ к суммарной мощности, потребляемой от сети
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный коэффициент полезного действия прибора СВЧ
-
49 рабочий диапазон частот прибора СВЧ
рабочий диапазон частот прибора СВЧ
рабочий диапазон частот
Δfp
Интервал частот, в котором параметры и характеристики прибора СВЧ сохраняются в установленных пределах при его работе в заданном режиме.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
165. Рабочий диапазон частот прибора СВЧ
Рабочий диапазон частот
Operating frequency range
Δfр
Интервал частот, в котором параметры и характеристики прибора СВЧ сохраняются в установленных пределах при его работе в заданном режиме
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий диапазон частот прибора СВЧ
-
50 режим насыщения прибора СВЧ
режим насыщения прибора СВЧ
режим насыщения
Режим работы прибора СВЧ, в котором увеличение входной мощности при неизменных напряжениях электродов не приводит к увеличению выходной мощности или приводит к увеличению ее, равному приращению входной мощности.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
197. Режим насыщения прибора СВЧ
Режим насыщения
Saturation conditions
-
Режим работы прибора СВЧ, в котором увеличение входной мощности при неизменных напряжениях электродов не приводит к увеличению выходной мощности или приводит к увеличению ее, равному приращению входной мощности
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим насыщения прибора СВЧ
-
51 температурный коэффициент мощности прибора СВЧ
температурный коэффициент мощности прибора СВЧ
ТКМ
Кр
Изменение мощности генерируемых колебаний прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
179. Температурный коэффициент мощности прибора СВЧ
ТКМ
Temperature coefficient of power
KP
Изменение мощности генерируемых колебаний прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент мощности прибора СВЧ
-
52 температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
ТКЧ
Kf
Изменение частоты выходного сигнала прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
178. Температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
ТКЧ
Temperature coefficient of frequency
Kf
Изменение частоты выходного сигнала прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
-
53 теневая сетка прибора СВЧ
теневая сетка прибора СВЧ
Сетка между катодом и управляющим электродом прибора СВЧ, находящаяся под потенциалом катода и предотвращающая попадание электронов на управляющий электрод.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
148. Теневая сетка прибора СВЧ
Shadow grid
-
Сетка между катодом и управляющим электродом прибора СВЧ, находящаяся под потенциалом катода и предотвращающая попадание электронов на управляющий электрод
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теневая сетка прибора СВЧ
-
54 тепловой шум прибора СВЧ
тепловой шум прибора СВЧ
тепловой шум
Ндп. джонсоновский шум
Составляющая шума прибора СВЧ, вызванная тепловым движением носителей заряда.
[ ГОСТ 23769-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Тепловой шум
Ндп. Джонсоновский шум
Thermal noise
-
Составляющая шума прибора СВЧ, вызванная тепловым движением носителей заряда
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловой шум прибора СВЧ
-
55 труба дрейфа прибора СВЧ
труба дрейфа прибора СВЧ
Отрезок трубы, образующий пространство дрейфа прибора СВЧ, внутри которого проходит электронный поток.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
Drift tube
-
Отрезок трубы, образующий пространство дрейфа прибора СВЧ, внутри которого проходит электронный поток
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > труба дрейфа прибора СВЧ
-
56 фазовый шум прибора СВЧ
фазовый шум прибора СВЧ
фазовый шум
Составляющая шума прибора СВЧ, обусловленная изменениями фаз выходного сигнала.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
Фазовый шум
Phase noise
-
Составляющая шума прибора СВЧ, обусловленная изменениями фаз выходного сигнала
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазовый шум прибора СВЧ
-
57 фазочастотная характеристика прибора СВЧ
фазочастотная характеристика прибора СВЧ
фазочастотная характеристика
Зависимость разности фаз выходного и входного сигналов прибора СВЧ от частоты входного сигнала.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
190. Фазочастотная характеристика прибора СВЧ
Фазочастотная характеристика
Phase-frequency characteristic
-
Зависимость разности фаз выходного и входного сигналов прибора СВЧ от частоты входного сигнала
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазочастотная характеристика прибора СВЧ
-
58 фиксированная частота прибора СВЧ
фиксированная частота прибора СВЧ
фиксированная частота
fфк
Частота прибора СВЧ, выбранная из рабочего диапазона частот.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
166. Фиксированная частота прибора СВЧ
Фиксированная частота
Spot frequency
fфк
Частота прибора СВЧ, выбранная из рабочего диапазона частот
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированная частота прибора СВЧ
-
59 фликкер-шум прибора СВЧ
фликкер-шум прибора СВЧ
фликкер-шум
Низкочастотный шум прибора СВЧ, вызванный изменениями работы выхода электронов с микроучастков рабочей поверхности катода.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Фликкер-шум
Flicker noise
-
Низкочастотный шум прибора СВЧ, вызванный изменениями работы выхода электронов с микроучастков рабочей поверхности катода
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фликкер-шум прибора СВЧ
-
60 циклотронная частота прибора СВЧ
циклотронная частота прибора СВЧ
циклотронная частота
fц
Угловая частота обращения электронов в постоянном магнитном поле прибора СВЧ.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
167. Циклотронная частота прибора СВЧ
Циклотронная частота
Cyclotron frequency
fц
Угловая частота обращения электронов в постоянном магнитном поле прибора СВЧ
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циклотронная частота прибора СВЧ
См. также в других словарях:
горизонтирование геодезического прибора — горизонтирование прибора Ндп. нивелирование прибора Совмещение вертикальной оси геодезического прибора с отвесной линией и приведение его горизонтальной оси в горизонтальное положение. [ГОСТ 22268 76] Ндп. Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
чувствительность измерительного прибора — [meter sensitivity] характеристика измерительного прибора, выражающая отношение линейного (Δl) или углового (Δα) перемещения указателя по шкале прибора (сигнала на выходе прибора) к вызвавшему его изменение измеряемой величины. Различают… … Энциклопедический словарь по металлургии
Коэффициент усиления светового прибора — 47. Коэффициент усиления светового прибора Величина, характеризующая усиление световым прибором силы света лампы в данном направлении. Примечание. Для круглосимметричных световых приборов коэффициент усиления определяется отношением силы света… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная яркость светового прибора — 52. Максимальная яркость светового прибора Яркость наиболее яркого в данном направлении участка светящей поверхности светового прибора. Примечание. Площадь наиболее яркого участка принимается при этом равной 6,25 ´ 10 4 м2 54. Оптический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАРАМЕТР ПРИБОРА — 3.5 ПАРАМЕТР ПРИБОРА: Любое внутреннее свойство прибора, которое может воздействовать на его характеристики. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее положение светового прибора — 39. Рабочее положение светового прибора Положение светового прибора, при котором обеспечивается выполнение им своих функций. Примечание. Световой прибор может иметь несколько рабочих положений. Рабочее положение светового прибора, как правило,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШКАЛА ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА — часть отсчётного устройства прибора, представляющая собой совокупность отметок (точек, штрихов, расположенных в определ. последовательности) и проставленных у нек рых из них чисел отсчёта или др. символов, соответствующих ряду последоват.… … Физическая энциклопедия
габаритная яркость светового прибора — Яркость видимой светлой в данном направлении поверхности светового прибора, определяемая отношением силы света светового прибора в этом направлении к площади проекции видимой светлой поверхности светового прибора на плоскость, перпендикулярную… … Справочник технического переводчика
головка скважинного прибора — головка прибора Часть скважинного прибора, предназначенная для присоединения к кабелю. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины аппаратура и оборудование для геофизических исследований в скважинах… … Справочник технического переводчика
имитатор авиационного прибора — имитатор прибора Тренажный имитатор, воспроизводящий работу какого либо авиационного прибора. [ГОСТ 21659 76] Тематики тренажеры авиационные Синонимы имитатор прибора … Справочник технического переводчика
лицевая часть авиационного индикатора (прибора) — лицевая часть индикатора (прибора) Часть авиационного индикатора (прибора), установленного на рабочем месте члена экипажа самолета или вертолета и обращенная к нему. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр. информ. экипажу самол. и вертол.… … Справочник технического переводчика