-
81 sovrapprodotto
sovrapprodótto m econ прибавочный продукт -
82 sovrapprodotto
-
83 lisä
yks.nom. lisä; yks.gen. lisän; yks.part. lisää; yks. ill. lisään; mon. gen. lisien lisäin; mon. part. lisiä; mon. ill. lisiinlisä дополнительный ( в сл. сл.), прибавочный (в сл. сл.), добавочный (в сл. сл.) lisä наценка, надбавка lisä прибавление, прибавка, прирост, прибыль lisä, täydennys дополнение
lisä, täydennys дополнение T: t, täydennys пополнение, дополнение, комплектование täyd: täyd., täydennys пополнение, дополнение, комплектование täydennys: täydennys дополнение täydennys пополнение täydennys, täydentäminen пополнение, дополнение
прибавление, прибавка, прирост, прибыль ~, täydennys дополнение ~, panos вклад -
84 economic surplus
а) эк. (в широком смысле: то, что не является необходимым; превышение дохода над необходимыми затратами; превышение активов над пассивами)See:б) маркс. (прибавочный продукт; П. Бэран выделял три вида экономического излишка: actual economic surplus — наблюдается во всех обществах и представляет разницу между текущим выпуском и текущим потреблением; potential economic surplus — разница между тем, что могло бы быть произведено в данных условиях и необходимым потреблением (то есть без учета безработицы и потребления роскоши); planned economic surplus — термин социалистической экономики)See:* * *. Для любого юридического лица - разница между рыночной стоимостью всех его активов и рыночной стоимостью его обязательств . Инвестиционная деятельность . -
85 labour surplus
1) маркс. прибавочный [добавочный\] труд (в теории стоимости Маркса и Рикардо: труд, производящий прибавочную стоимость)See:2) эк. тр. избыток [излишек\] рабочей силыа) (ситуация избыточного предложения труда в регионе, отрасли и т. п.)Ant:See:б) (ситуация, когда фактическая численность персонала организации превышает численность персонала, реально необходимую для поддержания объема производства на данного уровне; часто наблюдается в период кризиса)Syn:redundancy 2)See: -
86 marginal product
сокр. MP эк. предельный продукт (дополнительный продукт, получаемый в результате затрат дополнительной единицы какого-л. переменного фактора производства, напр., труда или капитала)Syn:See:* * ** * *предельный продукт; продукт прибавочный. . Словарь экономических терминов . -
87 surplus
1. сущ.1) эк. излишек, избыток, превышение (напр., поступлений над расходами)See:actuarial surplus, buyer's surplus, capital surplus, consumer surplus, consumer's surplus, consumers' surplus, producer surplus, producers surplus, producer's surplus, producers' surplus, vent for surplus2) эк. избыток, излишек (избыточное количество товара на рынке вследствие превышения предложения над спросом)There is a surplus of goods and services because the population can't afford to buy up all the goods and services being produced. — Существует избыток товаров и услуг, поскольку население не может себе позволить покупку всех производимых товаров и услуг.
Ant:See:3)а) гос. фин. профицит (в государственном бюджете: превышение доходов над расходами за определенный период времени)See:б) межд. эк. активное [положительное\] сальдо, профицит (в платежном балансе: превышение суммы платежей нерезидентов резидентам над суммой платежей резидентов нерезидентам по платежному балансу в целом, по отдельному его счету или группе счетов)See:balance of payments surplus, balance of trade surplus, current account surplus, external surplus, foreign trade surplus, merchandise surplus, payments surplus, services surplus, services trade surplus, trade surplus, surplus country, balance of payments, capital account 1), current account 2), balance of trade, balance of services, favourable balanceв) учет, брит. профицит (при составлении отчета о доходах и расходах некоммерческими организациями: превышение доходов над расходами)See:4) учет, фин., амер. = accumulated surplus5) учет, фин., амер. = retained earnings2. прил.1) общ. излишний, избыточный, добавочныйSee:surplus goods, surplus advance corporation tax, surplus balance, surplus budget, surplus earnings, surplus fund, surplus balance 2)2) эк. добавочный, прибавочныйSee:3) эк. профицитный ( с превышением поступлений над платежами)See:
* * *
избыток, излишек; 1) превышение активов над пассивами или сумма превышения оплаченного капитала (резервы сверх требуемых законом, средства акционеров); валютный контролер США требует от национальных банков превышения оплаченного капитала на 20% и переводить по крайней мере 10% доходов за предыдущие 6 месяцев в резервы; см. capital surplus; 2) активное сальдо (бюджета, платежного баланса): превышение доходов над расходами; профицит.* * *Избыток, профицит. . Словарь экономических терминов .* * *1. сумма, являющаяся первой частью издержек, которые несет страхователь по условиям страхования2. остаток риска, который не может быть размещен на страховом рынке и для которого требуется дополнительное покрытие3. бонус - скидка со страховой премии за безаварийное перемещение грузов и пассажиров или длительное востребование страхового возмещения -
88 surplus product
эк., маркс. прибавочный продукт (часть общественного продукта, создаваемая производителями сверх необходимого продукта; является материальной базой развития общества; при капиталистическом производстве присваивается собственниками средств производства, т. е. капиталистами)Syn:See: -
89 surplus value
маркс. прибавочная стоимость (стоимость, создаваемая неоплаченным трудом наемного рабочего сверх стоимости его рабочей силы и безвозмездно присваиваемая капиталистом; согласно К. Марксу, выражает специфически капиталистическую форму эксплуатации, при которой прибавочный продукт принимает форму прибавочной стоимости)See:* * ** * *превышение произведенной трудом рабочих стоимости над полученной ими заработной платой -
90 additional
[ə'dɪʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: аддитивный, добавочный, дополнительный, накладной (о расходах), прибавочный, повторный, новый2) Биология: придаточный3) Железнодорожный термин: запасный4) Автомобильный термин: вспомогательный5) Стоматология: сверхкомплектные зубы6) Полимеры: присадочный -
91 fashioning mechanism
Текстиль: сбавочно-прибавочный механизм (для регулярного вязания), формировочный механизм -
92 materialized surplus Labor
Экономика: овеществлённый прибавочный трудУниверсальный англо-русский словарь > materialized surplus Labor
-
93 materialized surplus labour
Бухгалтерия: овеществлённый прибавочный трудУниверсальный англо-русский словарь > materialized surplus labour
-
94 surplus Labor
Экономика: прибавочный труд -
95 surplus labor
Экономика: прибавочный труд -
96 surplus labour
1) Общая лексика: избыток (избыточное предложение) рабочей силы, прибавочный труд, излишняя рабочая сила2) Макаров: избыток рабочей силы, избыточное предложение рабочей силы -
97 surplus produce
Экономика: избыточная продукция, прибавочный продукт -
98 surplus product
-
99 widening machine
Текстиль: машина с сбавочным механизмом, сбавочный механизм (вязальной машины), машина с прибавочным механизмом, прибавочный механизм (вязальной машины) -
100 surplus
[`sɜːpləs]избыток, излишек, остатокизлишний, избыточный; добавочныйприбавочныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surplus
См. также в других словарях:
ПРИБАВОЧНЫЙ — ПРИБАВОЧНЫЙ, прибавочная, прибавочное. 1. прил. к прибавка, являющийся прибавкой (разг.). Попросил прибавочной порции. 2. Составляющий прибавление, излишек по отношению к чему нибудь (экон.). Прибавочная стоимость (та часть стоимости, которая… … Толковый словарь Ушакова
прибавочный — добавочный, дополнительный, добавочный, лишний; надбавочный, еще один, сверхкомплектный, сверхштатный, набавочный Словарь русских синонимов. прибавочный см. дополнительный Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
прибавочный — ПРИБАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прибавочный Продукт — См. Продукт прибавочный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Прибавочный Труд — См. Труд прибавочный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИБАВОЧНЫЙ ПРОДУКТ — термин марксистской политической экономии, означающий часть чистого продукта, созданного в процессе производства сверх необходимого продукта, возмещающего трудозатраты. Стоимость прибавочного продукта получила название прибавочной стоимости.… … Экономический словарь
Прибавочный труд — Содержание 1 Источник прибавочного труда 2 Прибавочный труд и эксплуа … Википедия
Прибавочный труд — труд, затрачиваемый работниками сферы материального производства на создание прибавочного продукта (См. Прибавочный продукт). Деление труда на необходимый и прибавочный возникло на той ступени развития производительных сил общества, когда … Большая советская энциклопедия
Прибавочный продукт — Прибавочный продукт понятие относящееся к категории марксистской экономической теории. Содержание 1 Понятие 2 Происхождение 3 См. также … Википедия
Прибавочный продукт — часть общественного продукта, создаваемая непосредственными производителями в сфере материального производства сверх необходимого продукта (См. Необходимый продукт). Время, в течение которого производится П. п., называется прибавочным… … Большая советская энциклопедия
Прибавочный — прил. Дополнительный, добавочный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой