-
61 overstatement
преувеличение; завышениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > overstatement
-
62 Tall talk
Преувеличение. ХвастовствоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Tall talk
-
63 pārvērtēšana
преувеличение; переоценка -
64 exaggeration
-
65 exaggerating
преувеличениепреувеличения -
66 exaggeration
преувеличениепреувеличения -
67 exaggerations
преувеличениепреувеличения -
68 overdrawing
преувеличениепреувеличения -
69 overstatement
преувеличениепреувеличения -
70 overstatements
преувеличениепреувеличения -
71 overstating
преувеличениепреувеличения -
72 exaggeration
преувеличение; излишнее подчеркивание -
73 econonic integration looming
English-Russian base dictionary > econonic integration looming
-
74 integration looming
-
75 exaggeration
преувеличение; увеличение масштабов -
76 nói quá
преувеличение; преувеличивать; утрировка; утрировать; договариваться; перебарщивать -
77 hyperbole
nounпреувеличение; гипербола* * *(n) гипербола; преувеличение* * *преувеличение; гипербола, гиперболизация* * *[hy'per·bo·le || haɪ'pɜrbəlɪ /-'pɜːb-] n. гипербола, преувеличение* * *гиперболапреувеличениепреувеличения* * *преувеличение -
78 overstatement
nounпреувеличение* * *(n) завышение; преувеличение* * ** * *n. преувеличение* * *преувеличениепреувеличения* * *преувеличение -
79 extravagance
ɪksˈtrævɪɡəns сущ.
1) нелепость, сумасбродство, вздор;
блажь;
причуды (in) Many maps are full of affected extravagances. ≈ Во многих картах наличествует множество нелепостей (ошибок). Syn: folly, absurdity
2) расточительность;
мотовство I can't support them in their extravagances. ≈ Я не могу поддерживать их в излишних тратах. Syn: wastefulness, prodigality
3) необычность;
гиперболизация;
несдержанность (in) ;
впадание в крайность Syn: exaggeration, overstatement ∙ Syn: extravagancy расточительность;
мотовство сумасбродство, нелепая выходка;
блажь;
причуды несдержанность, невыдержанность, невоздержанность преувеличение;
крайность - * in description of emth. преувеличение в описании чего-л. extravagance, extravagancy преувеличение, крайность;
несдержанность ~ преувеличение, крайность ~, extravagancy расточительность ~, extravagancy сумасбродство;
блажь;
причуды extravagance, extravagancy преувеличение, крайность;
несдержанность ~, extravagancy расточительность ~, extravagancy сумасбродство;
блажь;
причудыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extravagance
-
80 exaggeration
nounпреувеличение* * *(n) преувеличение; ужесточение условий испытаний; чрезмерная резкость* * ** * *[ex·ag·ger·a·tion || ɪg‚zædʒə'reɪʃn] n. преувеличение, гипербола* * *преувеличениепреувеличения* * *гиперболизация
См. также в других словарях:
преувеличение — Прикраса, хвастовство, гипербола, карикатура, шарж. Актер, исполняя роль, впал в шарж, в карикатуру... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преувеличение гиперболизация,… … Словарь синонимов
ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ — ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ, преувеличения, ср. 1. только ед. Действие по гл. преувеличить преувеличивать. Преувеличение трудностей. Преувеличение размеров выработки. 2. Что нибудь преувеличенное, то, чему придано преувеличенное значение. Не следует верить… … Толковый словарь Ушакова
преувеличение — ПРЕУВЕЛИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
преувеличение — (напр. значимости события на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exaggeration … Справочник технического переводчика
преувеличение — • большое преувеличение • громадное преувеличение • огромное преувеличение • сильное преувеличение … Словарь русской идиоматики
ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ДЕВИАЦИИ — (amplification of deviance) см. Девиационное преувеличение … Большой толковый социологический словарь
Преувеличение — ср. 1. процесс действия по гл. преувеличить I 2. То, что преувеличено, чему придано преувеличенное значение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преувеличение — преувеличение, преувеличения, преувеличения, преувеличений, преувеличению, преувеличениям, преувеличение, преувеличения, преувеличением, преувеличениями, преувеличении, преувеличениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
преувеличение — преуменьшение умаление … Словарь антонимов
преувеличение — преувелич ение, я … Русский орфографический словарь
преувеличение — (2 с), Пр. о преувеличе/нии; мн. преувеличе/ния, Р. преувеличе/ний … Орфографический словарь русского языка