-
41 crime
1. [kraım] n1. 1) преступлениеcapital crime - преступление, наказуемое смертной казнью
property crime - преступление против собственности; имущественное преступление
crime against nature - противоестественное преступление (обыкн. сексуальное)
to commit /to perpetrate/ a crime - совершить преступление
2) преступностьorganized crime - преступные организации (мафия и т. п.); организованная преступность (особ. содержание игорных домов. борделей и т. п.)
2. неправильное поведение; безобразие, непорядокsuch waste of opportunities is a crime - разг. упускать такие возможности - преступление /просто грех/
it is a crime that so much food should be wasted - безобразие выбрасывать столько продуктов
2. [kraım] v воен.it is a crime to have to work on Sundays - непорядок /возмутительно/, что приходится работать по воскресеньям
-
42 crimes against life
юр.Н.П. преступления против жизни, здоровья, свободы и достоинства личности -
43 liberty and dignity of person
юр.Н.П. преступления против жизни, здоровья, свободы и достоинства личностиУниверсальный англо-русский словарь > liberty and dignity of person
-
44 delitos contra la libertad individual
CR преступления против свободы личностиEl diccionario Español-ruso jurídico > delitos contra la libertad individual
-
45 delitos contra la libertad individual
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > delitos contra la libertad individual
См. также в других словарях:
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТИ — по уголовному праву РФ один из наиболее опасных по объекту посягательства видов преступлений. УК РФ подразделяет П.п.л. на преступления против жизни и здоровья (убийство, доведение до самоубийства, побои, истязание и др.), преступления против… … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТИ — один из наиболее опасных по объекту посягательства видов преступлений. УК РФ подразделяет П.п.л. на преступления против жизни и здоровья (убийство, доведение^ до самоубийства, побои, истязание и др.), преступления против свободы, чести и… … Юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТИ — общественно опасные деяния, предусмотренные уголовным законом и непосредственно посягающие на безопасность жизни,здоровья, свободу, честь и достоинство, половую неприкосновенность, конституционные права и свободы человека и гражданина, интересы… … Энциклопедия юриста
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТИ — субинститут Особенной части российского уголовного законодательства, предусмотренный разделом VII Уголовного кодекса РФ. Конституция РФ в ст. 2 провозглашает, что человек, его права и свободы являются высшей ценностью. Права и свободы человека и… … Словарь-справочник уголовного права
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТИ — – общественно опасные действия, направленные против жизни, здоровья, свободы, половой неприкосновенности, чести и достоинства человека. В советском социалистическом, государстве созданы все чеобходимые условия для всестороннего и гармонического… … Советский юридический словарь
Преступления против личности — по советскому уголовному праву общественно опасные действия (бездействие), посягающие на жизнь, здоровье, свободу и достоинство личности. В УК союзных республик П. п. л. выделены в отдельную главу (например, УК РСФСР, глава 3). В… … Большая советская энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТИ — по уголовному праву РФ один из наиболее опасных по объекту посягательства видов преступлений. УК РФ подразделяет П.п.л. на преступления против жизни и здоровья (убийство, доведение до самоубийства, побои, истязание и др.), преступления против… … Энциклопедический словарь экономики и права
преступления против личности — один из наиболее опасных по объекту посягательства видов преступлений. УК РФ подразделяет П.п.л. на преступления против жизни и здоровья (убийство, доведение^ до самоубийства, побои, истязание и др.), преступления против свободы, чести и… … Большой юридический словарь
Преступления против личности — – преступления, связанные с насилием или угрозой применения насилия к другим лицам … Словарь-справочник по социальной работе
Преступления против личности — предусмотренные УК РФ посягательства на жизнь и здоровье человека: убийство (ст. 105); причинение тяжкого, средней тяжести или легкого вреда здоровью (ст. 111, 112, 115) и т.п., на свободу, честь и достоинство личности: похищение человека (ст.… … Большой юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СЕМЬИ И НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ — институт Особенной части российского уголовного законодательства, закрепленный в гл. 20 УК РФ. Данный институт относится к субинституту Преступления против личности . Видовым объектом данных преступлений являются интересы нормального развития… … Словарь-справочник уголовного права