-
1 apostolique
adj. (lat. chrét. apostolicus) апостолски; siège apostolique папски престол; notaire apostolique епархийски нотариус, който съставя църковни документи. -
2 camerlingue
m. (it. camerlingo) кардинал от папския двор, който отговаря за правосъдието и трезора и управлява, когато Светият престол е вакантен. -
3 cardinal
m. (lat. cardinalis, de cardo "gond, pivot" et fig. "principal") (pl. cardinalaux) 1. кардинал; cardinal camerlingue кардинал, който управлява, когато папският престол е вакантен; 2. зоол. кардинал ( американска пойна птичка). -
4 chaire
f. (lat. cathedra "siège а dossier", gr. kathedra) 1. катедра; professeur titulaire de chaire професор завеждащ катедра; 2. църк. амвон; 3. епископски трон в църква. Ќ éloquence de la chaire църковно красноречие; la chaire pontificale Светият престол, папското достойнство. -
5 déposition
f. (lat. jur. depositio) 1. отнемане, лишаване, сваляне (от престол); 2. показание. -
6 exclusive
f. (de exclusif) 1. гласуване на конклав против кандидат за папския престол; 2. prononcer l'exclusive изключвам някого ( от организацията). -
7 intronisation
f. (de introniser) 1. коронясване, възкачване на престол; 2. въвеждане в епископски сан; 3. прен. налагане, въвеждане; l'intronisation du nouveau pouvoir налагане на новата власт. -
8 introniser
v.tr. (lat. ecclés. inthronizare, du gr. thronos "trône épiscopal") 1. коронясвам, възкачвам някого (на престол, в епископски сан); 2. прен. въвеждам, натрапвам, налагам; 3. обличам с власт; s'introniser натрапвам се, добивам влияние, власт. -
9 légitimité
f. (lat. legitimas) 1. законност; 2. наследствено право върху престол. Ќ Ant. illégitimité. -
10 prétendant,
e adj. (de prétendre) 1. който претендира; 2. m. претендент (за престол); кандидат. -
11 Saint-Siège
m. (de saint et siège) папският престол. -
12 trônc
m. (lat. thronus, gr. thronos "siège") 1. престол, трон; le trônc d'un roi трон на крал; le trônc pontifical папски трон; 2. прен. суверенна власт, трон; trônc héréditaire власт, която се предава по наследство; 3. църк. един от трите хора от йерархията на ангелите; 4. разг. седалка на тоалетна чиния. Ќ Le Trône et l'Autel властта на краля и тази на църквата.
См. также в других словарях:
ПРЕСТОЛ — муж. (пре и стол) вообще, священное место, как представительство высшего, на небесах и на земли. В церкви, столик в алтаре, перед царскими вратами, на коем совершается таинство Евхаристии. В случае упразднения и снесения церкви, престол не может… … Толковый словарь Даля
престол — См … Словарь синонимов
ПРЕСТОЛ — ПРЕСТОЛ, престола, муж. 1. Трон монарха (преим. как символ его власти). «Царь Салтан сидит в палате, на престоле и в венце.» Пушкин. Взойти на престол (стать монархом). Свергнуть с престола (лишить власти монарха). Наследник престола (лицо, к… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕСТОЛ — ПРЕСТОЛ, 1) главная принадлежность православного храма, четырехугольный стол с мощами, закрытый покрывалом, стоящий посредине алтаря. На престоле помещают антиминс, престольное Евангелие, один или несколько напрестольных крестов,… … Современная энциклопедия
Престол — ПРЕСТОЛ, 1) главная принадлежность православного храма, четырехугольный стол с мощами, закрытый покрывалом, стоящий посредине алтаря. На престоле помещают антиминс, престольное Евангелие, один или несколько напрестольных крестов,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПРЕСТОЛ — ПРЕСТОЛ, а, муж. 1. То же, что трон. Свергнуть с престола (лишить власти монарха). Вступить, взойти на п. (начать царствовать). 2. Высокий стол, стоящий посредине церковного алтаря. 3. То же, что престольный праздник (устар. и прост.). В нашей… … Толковый словарь Ожегова
Престол — главная принадлежность алтаря христианского храма. В церквиправославной это четырехсторонний стол, стоящий посредине алтаря ислужащий местом совершения евхаристии. Правилами церковными требуется,чтобы он был на четырех столпах, вышиною аршин и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Престол — четырехугольный стол, который располагается в середине алтаря. В соборах и больших храмах над престолом устанавливается сень (киворий)... Источник: СП 31 103 99. Здания, сооружения и комплексы православных храмов (принят Постановлением Госстроя… … Официальная терминология
Престол — четырехугольный стол, располагаемый в середине алтаря, на котором во время Литургии совершается пресуществление Святых Даров. В соборах и больших храмах над престолом устанавливается сень (киворий). Источник: МДС 31 9.2003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
престол — А. Земной престол 1. Примеры престолов фараона: Быт 41:40 Давида: 2Цар 3:10 Соломона: 3Цар 2:12 Илы: 3Цар 16:11 Ахава и Иосафата: 3Цар 22:10 Артаксеркса: Есф 1:2 Навуходоносора: Дан 4:36 Ирода … Библия: Тематический словарь
Престол — У этого термина существуют и другие значения, см. Престол (значения). Прест … Википедия
