-
21 пуансон пресс-формы
пуансон пресс-формы
Ндп. вкладыш
вставка
знак
стаканчик
шашка
Формообразующая деталь пресс-формы для оформления поверхности верхней части изделия.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пуансон пресс-формы
-
22 кассета пресс-формы
кассета пресс-формы
кассета
Ндп. монтажная плита
Плита с отверстиями для установки в них формообразующих, направляющих и фиксирующих деталей.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кассета пресс-формы
-
23 плунжер пресс-формы
плунжер пресс-формы
Ндп. поршень
Деталь для продавливания резиновой смеси из загрузочной камеры в формообразующую полость.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плунжер пресс-формы
-
24 вставка пресс-формы
Русско-английский новый политехнический словарь > вставка пресс-формы
-
25 неподвижная пресс-формы половина
половина третьего, два тридцать — half past two, two thirty
рабочий, занятый половину рабочего дня — half time worker
Русско-английский новый политехнический словарь > неподвижная пресс-формы половина
-
26 пуансон пресс-формы
Формообразующая деталь пресс-формы для оформления поверхностей верхней части изделия. -
27 вкладыш пресс-формы
Русско-английский словарь по машиностроению > вкладыш пресс-формы
-
28 вставка пресс-формы
Русско-английский словарь по машиностроению > вставка пресс-формы
-
29 обработка детали пресс-формы
Русско-английский словарь по машиностроению > обработка детали пресс-формы
-
30 формообразующая полость пресс-формы
Русско-английский словарь по машиностроению > формообразующая полость пресс-формы
-
31 освобождать из под формы (пресс-формы), вынимать, удалять из гнезда, выемки
Polymers: denestУниверсальный русско-английский словарь > освобождать из под формы (пресс-формы), вынимать, удалять из гнезда, выемки
-
32 дыхание пресс-формы
Metallurgy: Mold BreathingУниверсальный русско-английский словарь > дыхание пресс-формы
-
33 амортизация пресс-формы
Chemistry: mould amortizationУниверсальный русско-английский словарь > амортизация пресс-формы
-
34 блок (пресс-)формы
Polymers: mold blockУниверсальный русско-английский словарь > блок (пресс-)формы
-
35 блок пресс-формы
Plastics: mould block, mold stack -
36 вакуумирование пресс-формы
Metallurgy: evacuation of dieУниверсальный русско-английский словарь > вакуумирование пресс-формы
-
37 вертикальный механизм сжимания пресс-формы
Engineering: vertical mold clamperУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный механизм сжимания пресс-формы
-
38 вкладыш пресс-формы
Metallurgy: die insert, die linerУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш пресс-формы
-
39 время замыкания пресс-формы на стакане
Plastics: cup flow figureУниверсальный русско-английский словарь > время замыкания пресс-формы на стакане
-
40 вставка пресс-формы
Metallurgy: cavity insertУниверсальный русско-английский словарь > вставка пресс-формы
См. также в других словарях:
ГОСТ 23165-78. ПРЕСС-ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Блок пресс формы Вкладыш пресс формы Вкладыш Вкладыш Вставка Втулка направляющая Деталь формообразующая … Словарь ГОСТированной лексики
вкладыш пресс-формы — вкладыш Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности внутренней боковой части изделия, извлекаемая из пресс формы вместе с ним. [ГОСТ 23165 78] Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие термины основные части пресс… … Справочник технического переводчика
Вкладыш (пресс-формы) — 1. Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности внутренней боковой части изделия, извлекаемая из пресс формы вместе с ним 2. Ндп. см. Пуансон, Матрица смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ … Словарь ГОСТированной лексики
блок пресс-формы — Совокупность частей пресс формы, связанных направляющими устройствами. [ГОСТ 23165 78] Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие термины основные части пресс форм для резинотехнических изделий DE Pressformblock FR moule complet … Справочник технического переводчика
матрица пресс-формы — Ндп. вкладыш вставка знак нижняя плита шашка стаканчик Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности нижней части изделия. [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые вкладышвставказнакнижняя плитастаканчикшашка Тематики пресс… … Справочник технического переводчика
обойма пресс-формы — обойма Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности наружной боковой части изделия. [ГОСТ 23165 78] Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие термины основные части пресс форм для резинотехнических изделий Синонимы… … Справочник технического переводчика
пуансон пресс-формы — Ндп. вкладыш вставка знак стаканчик шашка Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности верхней части изделия. [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые вкладышвставказнакстаканчикшашка Тематики пресс формы для резинотехн.… … Справочник технического переводчика
ОБОЙМА ПРЕСС-ФОРМЫ — плита, предназначенная для крепления в пресс форме вкладышей, вставок и стержней (рис. О 5). В обойме пресс формы обычно выполняют каналы водяного охлаждения. смотри также Обойма холодильник пресс формы. Рис. О 5. Пресс форма с обоймой и обоймой… … Металлургический словарь
Блок пресс-формы — Совокупность частей пресс формы, связанных направляющими устройствами смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ … Словарь ГОСТированной лексики
Матрица (пресс-формы) — Ндп. Вкладыш, Вставка, Знак, Нижняя плита, Шашка, Стаканчик Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности нижней части изделия смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
Обойма (пресс-формы) — Формообразующая деталь пресс формы для оформления поверхности наружной боковой части изделия смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ… … Словарь ГОСТированной лексики