-
21 прерывистое регулирование
intermittent control, discontinuous regulation, intermittent regulationРусско-английский словарь по электронике > прерывистое регулирование
-
22 прерывистое регулирование
Russian-german polytechnic dictionary > прерывистое регулирование
-
23 прерывистое регулирование
intermittent control, discontinuous regulation, intermittent regulationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > прерывистое регулирование
-
24 прерывистое регулирование
discontinuous action, discontinuous controlРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прерывистое регулирование
-
25 прерывистое регулирование
intermittent control, discontinuous controlРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > прерывистое регулирование
-
26 прерывистое регулирование
Русско-английский словарь по химии > прерывистое регулирование
-
27 прерывистое регулирование
• nespojitá regulace -
28 прерывистое регулирование
Русско-английский словарь по нефти и газу > прерывистое регулирование
-
29 прерывистое регулирование
Русско-английский словарь по солнечной энергии > прерывистое регулирование
-
30 прерывистое регулирование
intermittent control авт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прерывистое регулирование
-
31 прерывистое регулирование
intermittent control, discontinuous regulation, intermittent regulationРусско-английский политехнический словарь > прерывистое регулирование
-
32 регулирование
с.regola(rizza)zione f; controllo m; registrazione f; aggiustamento m ( см. тж регулировка)- аналоговое регулированиерегулирование по интегралу, регулирование по интегральному закону — regolazione integrale
- астатическое регулирование
- регулирование возбуждения
- регулирование вручную
- бесступенчатое регулирование
- регулирование возбуждением
- регулирование давления
- регулирование движения
- двухпозиционное регулирование
- дискретное регулирование
- дистанционное регулирование
- дифференциальное регулирование
- избирательное регулирование
- регулирование изменением напряжения
- регулирование изменением частоты
- изодромное регулирование
- импульсное регулирование
- интегральное регулирование
- каскадное регулирование
- конфигурационное регулирование
- линейное регулирование
- механическое регулирование
- микрометрическое регулирование
- многопозиционное регулирование
- многосвязное регулирование
- регулирование напряжения
- независимое регулирование
- непосредственное регулирование
- непрерывное регулирование
- непрямое регулирование
- неустойчивое регулирование
- одновременное регулирование
- плавное регулирование
- регулирование пламени
- регулирование подачи
- регулирование по замкнутому циклу
- регулирование поля
- регулирование по производной
- регулирование по разомкнутой цепи
- регулирование по разомкнутому циклу
- постепенное регулирование
- потенциометрическое регулирование
- регулирование по трём параметрам
- прерывистое регулирование
- программное регулирование
- пропорциональное регулирование
- прямое регулирование
- регулирование расхода
- релейное регулирование
- реостатное регулирование
- ручное регулирование
- регулирование с запаздыванием
- регулирование скорости
- регулирование с обратной связью
- регулирование соотношения
- статическое регулирование
- ступенчатое регулирование
- регулирование тембра
- регулирование температуры
- термостатическое регулирование
- тонкое регулирование
- точное регулирование
- угловое регулирование
- регулирование уличного движения
- регулирование уровня громкости
- фотоэлектрическое регулирование
- цифровое регулирование
- регулирование числа оборотов
- шаговое регулирование
- шунтовое регулирование
- регулирование экспозиции
- электрическое регулирование
- электронное регулирование -
33 регулирование
1) adjustment
2) control
3) governing
4) <comput.> regulation
5) <engin.> setting
6) settlement
7) timing
– автоматическое регулирование
– двухпозиционное регулирование
– дистанционное регулирование
– дроссельное регулирование
– импульсное регулирование
– непрямое регулирование
– подстроечное регулирование
– прерывистое регулирование
– программное регулирование
– промышленное регулирование
– пропорциональное регулирование
– прямое регулирование
– регулирование автономное
– регулирование азстатическое
– регулирование вручную
– регулирование движения
– регулирование изодромное
– регулирование нагрузки
– регулирование по возмущению
– регулирование по интегралу
– регулирование по отклонению
– регулирование по производной
– регулирование подачи
– регулирование расхода
– регулирование стока
– регулирование упреждающее
– связанное регулирование
– следящее регулирование
– сопловое регулирование
– экстремальное регулирование
впрысковое регулирование перегрева — spray-type superheat control
газовое регулирование перегрева — by-pass damper control
независимое или автономное регулирование — independent control
непосредственное или прямое регулирование — direct control
регулирование возбуждения автоматическое — automatic adjustment of excitation
регулирование динамического диапазона — volume range control
регулирование напора воды — headwater control
регулирование напряжения автоматическое — automatic voltage control
регулирование несущей частоты автоматическое — floating-carrier system
регулирование обратной связи — reaction control
регулирование по анализу выходных данных — <comput.> end-point control
регулирование по замкнутому циклу — <comput.> closed-cycle control
регулирование по разомкнутому циклу — <comput.> open-loop control
-
34 регулирование
вчт, техн.реґулюва́ння- автономное регулированиетелеавтомати́ческое регули́рование — телеавтомати́чне реґулюва́ння
- астатическое регулирование
- вторичное регулирование
- грубое регулирование
- дистанционное регулирование
- дроссельное регулирование
- жёсткое регулирование
- зависимое регулирование
- импульсное регулирование
- качественное регулирование
- количественное регулирование
- компенсационное регулирование
- косвенное регулирование
- непосредственное регулирование
- педальное регулирование
- подчинённое регулирование
- позиционное регулирование
- предельное регулирование
- прерывистое регулирование
- программное регулирование
- регулирование движения
- регулирование избирательности
- регулирование оборотов
- регулирование температуры
- регулирование уровня
- смешанное регулирование
- стабилизаторное регулирование
- ступенчатое регулирование
- устойчивое регулирование
- флюгерное регулирование
- шаговое регулирование
- шиберное регулирование -
35 регулирование
вчт, техн.реґулюва́ння- автономное регулированиетелеавтомати́ческое регули́рование — телеавтомати́чне реґулюва́ння
- астатическое регулирование
- вторичное регулирование
- грубое регулирование
- дистанционное регулирование
- дроссельное регулирование
- жёсткое регулирование
- зависимое регулирование
- импульсное регулирование
- качественное регулирование
- количественное регулирование
- компенсационное регулирование
- косвенное регулирование
- непосредственное регулирование
- педальное регулирование
- подчинённое регулирование
- позиционное регулирование
- предельное регулирование
- прерывистое регулирование
- программное регулирование
- регулирование движения
- регулирование избирательности
- регулирование оборотов
- регулирование температуры
- регулирование уровня
- смешанное регулирование
- стабилизаторное регулирование
- ступенчатое регулирование
- устойчивое регулирование
- флюгерное регулирование
- шаговое регулирование
- шиберное регулирование -
36 регулирование
с.Regelung f, Regeln n; Verstellung f, Einstellung fсм. тж. регулировка- адаптивное регулированиесветофо́рное регули́рование доро́жного движе́ния — Verkehrsregelung f durch Lichtsignalanlage
- бесступенчатое регулирование
- регулирование величиной обратного выброса
- детонационное регулирование
- дистанционное регулирование
- регулирование дорожного движения
- регулирование дорожного движения сигналами
- регулирование дорожного просвета
- регулирование дросселированием
- дроссельное регулирование
- регулирование зажигания
- регулирование изменением степени сжатия
- импульсное регулирование
- каскадное регулирование
- качественное регулирование
- клапанное регулирование
- количественное регулирование
- комбинированное регулирование
- линейное регулирование
- регулирование накопления энергии
- регулирование на понижение
- регулирование опережения зажигания
- регулирование перепуском
- регулирование подачи ТНВД
- регулирование подачи топлива ТНВД
- регулирование по детонации
- регулирование положения сиденья
- прерывистое регулирование
- ступенчатое регулирование
- регулирование состава горючей смеси
- регулирование угла наклона фар
- регулирование частоты вращения -
37 регулирование
с.adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup- количественное регулированиеавтоматическое регулирование уровня громкости стереосистемы в зависимости от уровня шума в салоне автомобиля — automatic volume control
- независимое регулирование
- периодическое регулирование
- постоянное регулирование
- предварительная регулирование
- прерывистое регулирование
- регулирование давления в тормозной системе
- регулирование давления
- регулирование движения
- регулирование натяжения цепи
- регулирование натяжения
- регулирование опережения зажигания
- регулирование плавности хода
- регулирование подачи топлива
- регулирование положения рулевого колеса
- регулирование потока охлаждающей жидкости
- регулирование процесса сгорания
- регулирование с обратной связью
- регулирование топливно-воздушной смеси
- регулирование тормозных сил
- регулирование тягового усилия
- регулирование хода
- ступенчатое регулирование
- электронное регулирование плавности хода -
38 регулирование
regulación; control; mando; servomando; mando directo; ajuste; calado*Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > регулирование
-
39 прерывистое управление
mando intermitente; regulación intermitenteСинонимы: прерывистое регулированиеРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > прерывистое управление
-
40 ступенчатое регулирование
Русско-немецкий автомобильный словарь > ступенчатое регулирование
См. также в других словарях:
прерывистое регулирование — прерывистое регулирование; импульсное регулирование Регулирование, производимое многократно повторяющимися кратковременными сигналами (импульсами) … Политехнический терминологический толковый словарь
прерывистое регулирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN start stop control … Справочник технического переводчика
прерывистое регулирование — trūkusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent control; start stop control vok. Aussetzregelung, f rus. прерывистое регулирование, n pranc. réglage discontinu, m; réglage intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
прерывистое регулирование — прерывистое управление … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
прерывистое управление — прерывистое регулирование … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
импульсное регулирование — прерывистое регулирование; импульсное регулирование Регулирование, производимое многократно повторяющимися кратковременными сигналами (импульсами) … Политехнический терминологический толковый словарь
Aussetzregelung — trūkusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent control; start stop control vok. Aussetzregelung, f rus. прерывистое регулирование, n pranc. réglage discontinu, m; réglage intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
intermittent control — trūkusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent control; start stop control vok. Aussetzregelung, f rus. прерывистое регулирование, n pranc. réglage discontinu, m; réglage intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
réglage discontinu — trūkusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent control; start stop control vok. Aussetzregelung, f rus. прерывистое регулирование, n pranc. réglage discontinu, m; réglage intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
réglage intermittent — trūkusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent control; start stop control vok. Aussetzregelung, f rus. прерывистое регулирование, n pranc. réglage discontinu, m; réglage intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
start-stop control — trūkusis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent control; start stop control vok. Aussetzregelung, f rus. прерывистое регулирование, n pranc. réglage discontinu, m; réglage intermittent, m … Automatikos terminų žodynas