-
41 автоматическое устройство прерывания хода ползуна
rus автоматический аварийный тормоз (м), автоматическое устройство (с) прерывания хода ползунаfra dispositif (m) d'arrêt automatique du coulisseauБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > автоматическое устройство прерывания хода ползуна
-
42 автоматическое устройство прерывания хода ползуна
rus автоматический аварийный тормоз (м), автоматическое устройство (с) прерывания хода ползунаspa dispositivo (m) de parada automáticoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > автоматическое устройство прерывания хода ползуна
-
43 генерировать вектор прерывания
-
44 разрешить прерывания
разрешить прерывания выч. Unterbrechung f freigebenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрешить прерывания
-
45 автоматически генерировать вектор прерывания
Русско-английский большой базовый словарь > автоматически генерировать вектор прерывания
-
46 вектор автоматического прерывания
Русско-английский большой базовый словарь > вектор автоматического прерывания
-
47 кворум прерывания
Русско-английский большой базовый словарь > кворум прерывания
-
48 код прерывания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > код прерывания
-
49 символ прерывания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > символ прерывания
-
50 адрес вектора прерывания
адрес вектора прерывания
Уникальный адрес, указывающий обычно на две последовательные ячейки памяти, содержащие начальный адрес программы обработки прерываний и приоритет, согласно которому обрабатывается прерывание.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес вектора прерывания
-
51 вектор прерывания
вектор прерывания
Одна или несколько ячеек памяти, содержащих адрес программы реакции на прерывание и/или параметры вызова этой программы.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вектор прерывания
-
52 векторные прерывания
векторные прерывания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > векторные прерывания
-
53 время прерывания
время прерывания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время прерывания
-
54 данные внешнего прерывания
данные внешнего прерывания
Данные, получаемые системой обработки информации от внешнего источника в процессе передачи источником информации о своем состоянии.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные внешнего прерывания
-
55 дисциплина без прерывания обслуживания
дисциплина без прерывания обслуживания
Процедура обслуживания, при которой в случае поступления потока данных с более высоким приоритетом, вначале завершается процесс передачи предыдущего сообщения, а затем начинается обслуживание трафика с более высоким приоритетом.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисциплина без прерывания обслуживания
-
56 запрос прерывания
запрос прерывания
запрос на прерывание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запрос прерывания
-
57 клавиша прерывания
клавиша прерывания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клавиша прерывания
-
58 команда (внутреннего) прерывания (с указанным номером)
команда (внутреннего) прерывания (с указанным номером)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > команда (внутреннего) прерывания (с указанным номером)
-
59 кратковременные прерывания напряжения в питающей сети
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременные прерывания напряжения в питающей сети
-
60 многоуровневая категория срочности и прерывания сообщения
многоуровневая категория срочности и прерывания сообщения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоуровневая категория срочности и прерывания сообщения
См. также в других словарях:
Прерывания — Прерывание (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается, и управление передаётся обработчику прерывания, который выполняет работу по… … Википедия
ПРЕРЫВАНИЯ ПРОГРАММ СИСТЕМА — совокупность матем. и аппаратных средств, с помощью к рых прекращается выполнение программы в ЭВМ (с запоминанием всей необходимой для её продолжения информации текущих адресов, содержимого индексных регистров, управляющих слов и т. д.) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вектор прерывания — Прерывание (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается, и управление передаётся обработчику прерывания, который выполняет работу по… … Википедия
Обработчик прерывания — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Обработчик прерываний (или процедура обслуживания прерываний) специальная процедура, вызываемая по прерыванию для выполнения его обработки.… … Википедия
Программные прерывания — Программное прерывание синхронное прерывание, которое может осуществить программа путем выполнения команды INT. BIOS, хранящиеся в ПЗУ, и прикладные программы IBM PC используют другие прерывания, с большими или меньшими номерами. Это… … Википедия
Время латентности глобального прерывания — время, в течение которого компьютерная система ЭВМ распознает прерывание вследствие какого либо события, обслуживает прерывание и выполняет контекстный переход к обработке другой задачи, которая находится в резидентном состоянии в памяти, ожидая… … Официальная терминология
условие прерывания — pertraukties sąlyga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. truncation condition vok. Abbruchbedingung, f rus. условие выхода из цикла, n; условие прерывания, n; условие прерывания цикла, n pranc. condition de troncature, f … Automatikos terminų žodynas
условие прерывания цикла — pertraukties sąlyga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. truncation condition vok. Abbruchbedingung, f rus. условие выхода из цикла, n; условие прерывания, n; условие прерывания цикла, n pranc. condition de troncature, f … Automatikos terminų žodynas
анализ прерывания — Функция, выполняемая обработчиком прерываний по коду в старом слове состояния программы (PSW) и состоящая в определении причины прерывания и выборе соответствующей программы его обработки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
возможность работы в режиме прерывания — Возможность для одной стороны в телефонном разговоре прерывать другую сторону, как при обычном разговоре. На возможность работы в режиме прерывания может влиять использование управляемых голосом устройств, общее время передачи и т. д. (МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
задержка прерывания — Временная задержка от момента появления сигнала прерывания (программного или ПДП) до момента его обработки. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN … Справочник технического переводчика