-
41 преобразовать файл
Network technologies: translate fileУниверсальный русско-английский словарь > преобразовать файл
-
42 преобразовать цифровые данные в аналоговые напряжения
Mathematics: translate digital data into analogue voltagesУниверсальный русско-английский словарь > преобразовать цифровые данные в аналоговые напряжения
-
43 преобразовать в машинную форму
Information technology: (машиночитаемую)(формат) parseУниверсальный русско-английский словарь > преобразовать в машинную форму
-
44 преобразовать в числовую форму
Новый русско-английский словарь > преобразовать в числовую форму
-
45 преобразовать в цифровую форму
Русско-английский морской словарь > преобразовать в цифровую форму
-
46 преобразовать в цифровую форму
Русско-английский математический словарь > преобразовать в цифровую форму
-
47 Преобразовать всю энергию в тепло
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Преобразовать всю энергию в тепло
-
48 Преобразовать тепло в работу
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Преобразовать тепло в работу
-
49 преобразовать из последовательной формы в параллельную
Русско-английский большой базовый словарь > преобразовать из последовательной формы в параллельную
-
50 преобразовать в цифровую форму
1. digitizing2. digitizeРусско-английский научный словарь > преобразовать в цифровую форму
-
51 преобразовать в цифровую форму
1. digitizing2. digitizeРусско-английский военно-политический словарь > преобразовать в цифровую форму
-
52 преобразовать в цифровую форму
1. digitizing2. digitizeРусско-английский словарь по информационным технологиям > преобразовать в цифровую форму
-
53 Власть цветам! Лозунг хиппи - людей-цветов [ flower people ] , считавших, что преобразовать общество можно только с помощью проповеди всеобщей любви и духовной чистоты, символами которых являются цве
General subject: flower-powerУниверсальный русско-английский словарь > Власть цветам! Лозунг хиппи - людей-цветов [ flower people ] , считавших, что преобразовать общество можно только с помощью проповеди всеобщей любви и духовной чистоты, символами которых являются цве
-
54 реформировать преобразовать
General subject: reformУниверсальный русско-английский словарь > реформировать преобразовать
-
55 преобразовывать
(= преобразовать) transform, change, convert, reconstitute, reconstruct, translate, recast• Удобно преобразовать (= привести) данные уравнения к новым переменным, определенным (соотношениями...). - It is convenient to transform these equations to new variables defined by...• Чтобы преобразовать (= привести) уравнение (1) к стандартному виду, мы определим... - То convert Eq. (1) to a standard form, we define...• Эти части преобразованы так, чтобы составить (= сформировать)... - These parts are arranged to form...Русско-английский словарь научного общения > преобразовывать
-
56 преобразовывать
преобразовать (вн.)преобразовать дипломатическую миссию в посольство — raise a diplomatic mission to embassy rank, elevate a diplomatic mission into an embassy
2. физ., мат. transform (d.); эл. convert (d.) -
57 преобразовывать
Русско-английский словарь математических терминов > преобразовывать
-
58 преобразовывать
(преобразовать) v. transform, change, convert;
преобразовывать в цифровую форму - v. digitize -
59 to connect
преобразовать (напр., форму)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > to connect
-
60 to revector
преобразовать вектор-прерываний; см. также vectorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > to revector
См. также в других словарях:
ПРЕОБРАЗОВАТЬ — ПРЕОБРАЗОВАТЬ, преобразую, преобразуешь, совер. (к преобразовывать), кого что (книжн.). 1. В корне изменить, переделать на другой лад. «…Укрупнить сельское хозяйство, сделать его способным к накоплению, к расширенному воспроизводству и… … Толковый словарь Ушакова
преобразовать — изменить, обновить, модернизировать, модифицировать, трансформировать, переработать, реформировать, переустроить, реорганизовать, реконструировать; перестроить, переделать, модулировать, превратить, преобразить, перекроить, переиначить,… … Словарь синонимов
ПРЕОБРАЗОВАТЬ — ПРЕОБРАЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. 1. что. Совершенно переделать, изменить к лучшему. П. систему управления. 2. что. Превратить из одного вида в другой, из одной формы в другую (спец.). П. переменный ток в постоянный. П. алгебраическое… … Толковый словарь Ожегова
преобразовать — • в корне преобразовать • до неузнаваемости преобразовать • коренным образом преобразовать • полностью преобразовать • радикально преобразовать • совсем преобразовать … Словарь русской идиоматики
преобразовать — что во что. Преобразовать кинетическую энергию в тепловую. Преобразовать переменный ток в постоянный … Словарь управления
Преобразовать — сов. перех. см. преобразовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преобразовать — преобразов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
преобразовать — (I), преобразу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
преобразовать — Syn: изменить, обновить, модернизировать, модифицировать, трансформировать, переработать, реформировать (полит.), переустроить, реорганизовать (кн.), реконструировать … Тезаурус русской деловой лексики
преобразовать — зую, зуешь; преобразованный; ван, а, о; св. что. 1. Внести коренные изменения во что л., переделать, перестроить. П. общество. П. систему управления. 2. во что. Перестраивая, изменяя, превратить во что л., сделать чем л. другим. Коммуна была… … Энциклопедический словарь
преобразовать — I. Социальные действия общего характера II. Создание объекта … Словарь синонимов русского языка