-
21 superiorità
fпревосходство; преобладание; старшинство- superiorità fisicariconoscere la superiorità di qd. o di qc. — признавать превосходство кого-л. или чего-л.
- superiorità indiscussa
- superiorità morale
- superiorità numerica
- superiorità della regione
- superiorità schiacciante
- superiorità spirituale -
22 supremazia
fпервенство, превосходство, верховенство, преобладание -
23 dominio
м.1) власть, господство••2) собственность, владение••la notizia è ormai di dominio pubblico — эта новость уже известна всем [стала достоянием гласности]
3) область, сфера4) мат. область, поле5) физ. домен* * *сущ.1) общ. владычество, власть, господство, превосходство2) матем. область определения функции3) экон. владение, преобладание, доминирование, достояние4) фин. имущество5) Интернет. домен -
24 predominanza
сущ.экон. господство, превосходство, преобладание -
25 predominio
сущ.общ. господство, превосходство, преобладание -
26 preponderanza
-
27 preponderazione
-
28 superiorita
ж.превосходство, преимущество* * *сущ.общ. перевес, превосходство, преимущество, преобладание -
29 macrocitosi
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > macrocitosi
-
30 predominio
m.господство (n.); (supremazia) превосходство (n.), преобладание (n.) над + strum.esercitare (avere) il predominio su — господствовать над + strum.
-
31 preponderanza
f.преобладание (n.), перевес (m.), численное превосходство -
32 prevalenza
f. (preponderanza)преимущество (n.); (predominio) перевес (m.), преобладание (n.); (maggioranza) большинство (n.) -
33 superiorità
f. (supremazia)превосходство (n.); (preminenza) перевес (m.), преобладание (n.); (prevalenza) преимущество (n.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
преобладание — См. господство, первенство … Словарь синонимов
ПРЕОБЛАДАНИЕ — ПРЕОБЛАДАНИЕ, преобладания, мн. нет, ср. (книжн.). Положение, состояние того, кто или что преобладает. «Избирательный закон обеспечивал громадное преобладание в думе кучки помещиков и капиталистов над миллионами рабочих и крестьян.» История… … Толковый словарь Ушакова
преобладание — ПРЕОБЛАДАТЬ ( аю, аешь, 1 и 2 л. ед. не употр.), ает; несов., над кем чем. Занимать господствующее положение, превосходить размером, числом. Преобладающая точка зрения. Среди строителей преобладает молодёжь. На севере преобладают хвойные леса.… … Толковый словарь Ожегова
преобладание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN predominance … Справочник технического переводчика
преобладание — • абсолютное преобладание • значительное преобладание … Словарь русской идиоматики
преобладание — vyravimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Alfa individo įsitvirtinimas gyvūnų buveinėse. atitikmenys: angl. dominante vok. Dominanz, f rus. доминантность, f; доминирование, n; преобладание, n ryšiai: sinonimas – dominavimas … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
преобладание — vyravimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų bendrijoje vienos ar kelių rūšių augalų įsitvirtinimas. atitikmenys: angl. dominante vok. Dominanz, f rus. доминантность, f; доминирование, n; преобладание, n ryšiai:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
преобладание — vyravimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Eukariotams būdingas dviejų alelinių genų sąveikos būdas, pasireiškiantis heterozigotose, t. y. kai individo homologinėse chromosomose yra dvi skirtingos to paties geno struktūrinės… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
преобладание рабочих импульсов — преобладание токовых импульсов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы преобладание токовых импульсов EN marking bias … Справочник технического переводчика
преобладание цифрового сигнала данных — преобладание Краевое искажение цифрового сигнала данных, выражающееся в постоянном увеличении или уменьшении длительности его единичных элементов, относящихся к одной значащей позиции этого сигнала, за счет соответствующего уменьшения или… … Справочник технического переводчика
ПРЕОБЛАДАНИЕ ПОКУПАТЕЛЕЙ — (buyers over) Ситуация на рынке ценных бумаг, товаров и т.д., когда продавцы уже реализовали все, что они хотели продать, однако покупатели все еще находятся. Такой рынок, со всей очевидностью, является устойчивым, а цены на нем имеют тенденцию к … Финансовый словарь