-
101 почти не скрываемое презрение
General subject: hardly veiled scornУниверсальный русско-английский словарь > почти не скрываемое презрение
-
102 предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера: (слишком толстым , слишком худым , слишком высоким , слишком низким , не слишком толстым и т .п.)
Psychology: sizeismУниверсальный русско-английский словарь > предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера: (слишком толстым , слишком худым , слишком высоким , слишком низким , не слишком толстым и т .п.)
-
103 проявлять презрение
General subject: show scorn, shake earsУниверсальный русско-английский словарь > проявлять презрение
-
104 скрывать презрение
General subject: hide scornУниверсальный русско-английский словарь > скрывать презрение
-
105 снисходительное презрение к женскому уму
Универсальный русско-английский словарь > снисходительное презрение к женскому уму
-
106 стоическое презрение к боли
General subject: stoic indifference to pain, stoical indifference to painУниверсальный русско-английский словарь > стоическое презрение к боли
-
107 чрезмерная близость порождает презрение
Set phrase: familiarity breeds contemptУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерная близость порождает презрение
-
108 чрезмерно близкие отношения порождают презрение
Set phrase: familiarity brings contemptУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно близкие отношения порождают презрение
-
109 явное презрение
General subject: open contempt -
110 предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера:
Psychology: (слишком толстым, слишком худым, слишком высоким, слишком низким, не слишком толстым и т.п.) sizeismУниверсальный русско-английский словарь > предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера:
-
111 выражать презрение
vgener. pfui rufen -
112 его глаза выражают презрение
Универсальный русско-немецкий словарь > его глаза выражают презрение
-
113 заслужить всеобщее презрение
Универсальный русско-немецкий словарь > заслужить всеобщее презрение
-
114 общественное презрение
adjpsych. gesellschaftliche ÄchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > общественное презрение
-
115 в его словах прозвучало презрение
prepos.gener. viņa vārdos izskanēja nievasРусско-латышский словарь > в его словах прозвучало презрение
-
116 Если вы посадите хамелеона на шотландку, он выразит вам своё презрение.
conj.phras. Lorsque vous posez un caméléon sur un tissu écossais, il vous fait un bras d'honneur. (François Cavanna (ðîä. 1923), ûàðîûàòæðîñò î ïîñàòåôü.)Dictionnaire russe-français universel > Если вы посадите хамелеона на шотландку, он выразит вам своё презрение.
-
117 вызывать презрение
vgener. être un objet de mépris pour (qn) (у кого-л.) -
118 выказывать презрение
vgener. répandre son méprisDictionnaire russe-français universel > выказывать презрение
-
119 выставить на всеобщее презрение
vgener. (кого-л, что-л) livrer (qn, qch) au mépris publicDictionnaire russe-français universel > выставить на всеобщее презрение
-
120 глубокое презрение
adjgener. mépris fondamental, souverain mépris
См. также в других словарях:
презрение — Презрение … Словарь синонимов русского языка
презрение — самопрезрение, безразличие, игнорирование, пренебрежение Словарь русских синонимов. презрение см. пренебрежение 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
ПРЕЗРЕНИЕ — ПРЕЗРЕНИЕ, презрения, мн. нет, ср. Такое отношение к кому чему нибудь, которое вызывается признанием кого чего нибудь недостойным, не заслуживающим уважения, подлым, морально низким, ничтожным. Испытывать чувство презрения к кому чему нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЗРЕНИЕ — ПРЕЗРЕНИЕ, я, ср. 1. Глубоко пренебрежительное отношение к кому чему н. П. к предателю. Облить презрением кого н. (выразить крайнее презрение). 2. Подчёркнутое безразличие к чему н., пренебрежение чем н. П. к опасности. П. к роскоши. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕЗРЕНИЕ — «ПРЕЗРЕНИЕ» (Le mepris) Франция Италия, 1963, 103 мин. Драма о кино с элементами иронии. Картина Жан Люка Годара, снятая по роману Альберто Моравиа, может показаться неожиданно лиричной, утонченной по анализу человеческих чувств, деликатно… … Энциклопедия кино
презрение — брезгливое (Мережковский); глубокое (Вересаев); злобное (Надсон); злое (Апухтин); непреоборимое (Дымов); суровое (Апухтин); сухое (Крылов); холодное (Мережковский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество… … Словарь эпитетов
презрение — ПРЕЗРЕНИЕ, пренебрежение ПРЕЗРИТЕЛЬНЫЙ, пренебрежительный ПРЕЗРЕННЫЙ, устар. презрительный ПРЕЗИРАТЬ, третировать ПРЕЗРИТЕЛЬНО, пренебрежительно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Презрение — Презрение ♦ Mépris Отказ в уважении или внимании. Так, можно презирать опасность или условности. Чаще, однако, слово употребляется по отношению к человеческому существу. Презирать кого нибудь значит отказывать ему в уважении, которое мы… … Философский словарь Спонвиля
Презрение — (от церковнослав. зрети «видеть, смотреть», буквально означает «смотрение через кого л., что л.») – пренебрежение или омерзение (в зависимости от степени). Ср. выражение мерить взглядом. Признаки – характерная улыбка, отворачивание от… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Презрение — У этого термина существуют и другие значения, см. Презрение (фильм). Презрение отрицательно окрашенное чувство, возникающее по отношению к объекту, демонстрирующему качества или поведение, которые субъект не позволяет себе демонстрировать,… … Википедия
презрение — • большое презрение • глубокое презрение • непреодолимое презрение • откровенное презрение • совершенное презрение … Словарь русской идиоматики