Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

представляют+собой+собственность+фирмы+или+засекреченные+материалы

Толкование Перевод

1 представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

Представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы
The details of their design are either proprietary or classified.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы
2 собой

— влечь за собой

— делить между собой

— заменять собой

— знаменовать собой конец

— используемый... представлял собой

— малая разность близких между собой больших величин

— не должно, по-видимому, повлечь за собой

— обычно это считается само собой разумеющимся

— олицетворять собой

— по определению представляет собой

—повлечь за собой замену на

— представлять собой... сложность

— представлять собой не что иное, как

— представлять собой новшество

— представлять собой опасный участок

— представлять собой самые последние технические достижения в области

— представлять собой серьёзную техническую задачу

— представлять собой серьёзную угрозу для

— представлять собой скорее

— представлять собой среднее значение

— представлять собой только академический интерес

— представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

— само собой разумеется

— сохранять за собой право

— считать само собой разумеющимся

— уносить с собой

— уравнение представляет собой

— это влечёт за собой

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > собой
3 собственность

— права на интеллектуальную собственность

— представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

— составлять собственность

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > собственность
4 засекреченный

— представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > засекреченный
5 представлять

Представлять - to be (являть собой); to present; to represent (в определенной форме); to submit, to supply (документы); to plot (графически); to include (включать наравне с другим материалом)
The locomotive is represented by a thirty-nine degrees of freedom linear model.

Experimental data verifying the theory are included.

см. тж. представить

— больше не представляет интереса

— вряд ли представляет большой интерес

— для нас представляет интерес

— интерес в отдельных случаях представляет

— используемый... представлял собой

— мысленно представлять себе

— насколько мы себе это представляем

— не представлять большой ценности

— не представлять серьёзной проблемы

— не представлять труда

— определённую ценность представляет также

— особый интерес представляют

— по определению представляет собой

— представлять большую опасность

— представлять в виде

— представлять в графической форме

— представлять в письменной форме для рассмотрения

— представлять в основном академический интерес

— представлять в течение этого года

— представлять графически в зависимости от

— представлять для... большую ценность

— представлять для рассмотрения и утверждения

— представлять интерес

— представлять интерес только для

— представлять интересы

— представлять на рассмотрение

— представлять ограниченную ценность

— представлять практический интерес

— представлять проблему для

— представлять рекомендацию

— представлять рукопись к

— представлять себе как

— представлять серьёзную угрозу

— представлять собой... сложность

— представлять собой не что иное, как

— представлять собой новшество

— представлять собой опасный участок

— представлять собой самые последние технические достижения в области

— представлять собой серьёзную техническую задачу

— представлять собой серьёзную угрозу для

— представлять собой скорее

— представлять собой среднее значение

— представлять собой только академический интерес

— представлять ценность

— представляют интерес два случая, а именно

— представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

— сам по себе представляет серьёзную проблему

— там, где это представляет интерес

— уравнение представляет собой

— эти вопросы представляют общий интерес

— ясно представлять себе

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представлять
6 материал

. исходный материал

•
We obtained pure nickel from stock (or material) contaminated with cobalt.

* * *

— в зависимости от наличия материала

— ведомость дополнительного оборудования и материалов

— ведомость потребности в материалах и покупных изделиях на заказ

— вспомогательные материалы для доклада

— вырезаемый материал

— дополнительное оборудование и материалы

— запас материалов

— запасные части, инструмент, принадлежности, материалы

— заявка на материалы

— заявка на покупные материалы

— значительная экономия материалов

— материал должен поступить в Оргкомитет не позднее

— материалы, использованные при экспертизе заявки

— материалы, могущие опорочить новизну изобретения

— наличные детали или материалы

— новый материал

— нормы расхода материалов

— объём представляемого материала

— особо опасный материал

— перечень недостающих материалов

— после раздачи экзаменационных материалов

— потребность в материале

— представленные материалы по... включают в себя

— представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

— приборы, инструмент, приспособления и материалы, необходимые для выполнения работы

— работа с... материалами

— расход материала минимален

— расходные материалы

— резервные материалы

— сводная таблица по замене материалов

— свойства материала по данным поставщика

— сорт материала

— спецификация на материалы

— список сборочных материалов

— способ нанесения смазочных материалов

— ссылочные материалы

— стендовые материалы

—экономия в стоимости материала с лихвой перекрывает затраты на

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > материал
7 фирма

— ведущая фирма

—газовое отделение фирмы

— для экономии времени все заказы на запчасти направляйте в ближайшее отделение или представительство фирмы

— другие фирмы

— из фирмы

— название фирмы

— представляют собой собственность фирмы или засекреченные материалы

— принадлежать фирме

— репутация и финансовое положение фирмы

— секрет фирмы

— ссылаться на рекомендацию фирмы

— торгующая фирма

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > фирма

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

представляют+собой+собственность+фирмы+или+засекреченные+материалы

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

представляют+собой+собственность+фирмы+или+засекреченные+материалы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: