-
1 годовой отчет председателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > годовой отчет председателя
-
2 должность председателя
сущ. chairmanshipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > должность председателя
-
3 заместитель председателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заместитель председателя
-
4 обязанности председателя
сущ. chairmanshipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обязанности председателя
-
5 товарищ председателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > товарищ председателя
-
6 chairmanship
nounобязанности председателя* * *(n) должность председателя; обязанности председателя; председательство; председательствование* * *обязанности председателя; должность председателя* * *['chair·man·ship || 'tʃermənʃɪp /tʃeəm] n. обязанности председателя* * *председательствапредседательство* * *обязанности председателя; должность председателя -
7 chairmanship
ˈtʃɛəmənʃɪp сущ. обязанности председателя;
должность председателя обязанности председателя;
председательствование;
- under the * of Mr. A. под председательством г-на А. должность председателя, председательство;
- during his * пока он был председателем chairmanship должность председателя ~ обязанности председателя ~ председательство ~ председательствованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chairmanship
-
8 chairman's statement
упр. отчет председателя (отчет председателя совета директоров компании, публикуемый вместе с годовым балансом и содержащий оценку результатов деятельности за прошедший период и перспектив компании)Syn:
* * *
отчет председателя: отчет председателя совета директоров компании, публикуемый вместе с годовым балансом и содержащий оценку прошедшего периода и перспектив компании.* * * -
9 gavel
ˈɡævl сущ. молоток( председателя собрания, судьи или аукциониста) to rap a gavel ≈ ударять молотком a rap of the gavel ≈ удар молотка/молотком молоток (председателя собрания, судьи или аукциониста) - * rule (американизм) (сленг) злоупотребление правами председателя;
лишение председателем слова неугодных ораторов стучать молотком (исполняя председательские и т. п. функции) gavel молоток (председателя собрания, судьи или аукциониста) -
10 vice-chairman
ˈvaɪsˈtʃɛəmən сущ. заместитель председателя заместитель председателя county council ~ заместитель председателя совета округа vice-chairman заместитель председателяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vice-chairman
-
11 chief executive officer
сокр. CEO1) упр. главный исполнительный директор (руководитель, который отвечает за основную часть текущей деятельности корпорации и исполнение решений совета директоров, при этом часто занимает также пост председателя совета директоров, президента, заместителя председателя совета и т. п.)2) мн., упр. менеджеры высшего звена, руководители корпораций и крупных компаний
* * *
abbrev.: CEO chief executive officer главный исполнительный директор: руководитель, который отвечает за основную часть текущей деятельности корпорации и исполнение решений совета директоров, часто совмещает также пост председателя совета директоров, президента, заместителя председателя совета и т. д.; см. chairman of the board.Англо-русский экономический словарь > chief executive officer
-
12 appeal against the ruling of the President
1) Общая лексика: опротестовать постановление Председателя2) Дипломатический термин: возражение против решения председателя, опротестовать решение председателя, протест против решения председателяУниверсальный англо-русский словарь > appeal against the ruling of the President
-
13 casting vote
[ˌkɑːstɪŋ'vəʊt]1) Общая лексика: голос председателя, решающий голос, решающий голос председателя (при равенстве голосов), являющийся решающим при равенстве голосов, решающий голос (председателя)2) Юридический термин: решающий голос (решающий голос именно председателя)3) Политика: с правом решающего голоса4) Деловая лексика: голос, дающий перевес5) ЕБРР: решающий голос (в Совете директоров) -
14 chairman
nпредседатель; председательствующийto confirm smb as party chairman — утверждать кого-л. в качестве председателя партии
- chairman of a Senate subcommitteeto re-elect smb chairman — переизбирать кого-л. председателем
- chairman of the committee
- Chairman of the Council of Economic Advisers
- Chairman of the Council of Ministers
- Chairman of the Joint Chiefs of Staff - former chairman
- human rights chairman
- interim chairman
- Joint Chiefs of Staff Chairman
- nonvoting chairman
- outgoing chairman
- past chairman
- retiring chairman
- temporary chairman -
15 chairman
ˈtʃɛəmən сущ. председатель Syn: president председатель;
- C. of the Council of Ministers председатель совета министров;
- Mr. C. господин председатель (историческое) носильщик портшеза председательствовать;
- he *ned an important committee он возглавлял важную комиссию быть председателем (какой-л организации) chairman быть председателем ~ председатель ~ председательствовать Chairman: Chairman: ~ of Justices председатель суда chairman: chairman: ~ of meeting председатель собрания ~ of board of directors председатель правления ~ of board of directors председатель совета директоров ~ of board of management председатель совета директоров ~ of committee председатель комитета ~ of company председатель правления компании ~ of constituency председатель избирательного округа ~ of county council председатель совета округа chairman: ~ of meeting председатель собрания ~ of union председатель профсоюзной организации committee ~ председатель комитета conservative association ~ председатель местной организации консерваторов (Великобритании) deputy ~ заместитель председателя honorary ~ почетный председатель vice ~ заместитель председателя, вице-председатель vice ~ заместитель председателя working ~ работающий председательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chairman
-
16 croupier
ˈkru:pɪə франц.;
сущ.
1) банкомет, крупье
2) заместитель председателя на официальном банкете (французское) крупье, банкомет (редкое) помощник председателя на банкете croupier фр. заместитель председателя на официальном банкете ~ фр. крупье, банкометБольшой англо-русский и русско-английский словарь > croupier
-
17 vice-chairman
сущ.упр. заместитель председателя, вице-председатель (человек, избранный с целью исполнять функции председателя в периоды его отсутствия на заседании совета, комитета и т. п., а также помогать ему в его деятельности)vice-chairman of the board — вице-председатель [заместитель председателя\] совета директоров
Syn: -
18 chairman's ruling
Дипломатический термин: постановление председателя, постановление председателя (собрания и т.п.), решение председателя (собрания и т.п.) -
19 croupier
['kruːpɪə]1) Общая лексика: заместитель председателя на официальном банкете3) Редкое выражение: заместитель председателя на банкете, помощник председателя на банкете -
20 gavel
['gæv(ə)l]1) Общая лексика: молоток (председателя собрания, судьи или аукциониста), молоток председателя, стучать молотком (исполняя председательские и т. п. функции)3) Дипломатический термин: молоток (председателя собрания)
См. также в других словарях:
Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Резюме председателя суда — (résumé, по англ. charge) руководящее напутствие, заключительное слово произносимая перед удалением присяжных в совещательную комнату речь, в которой председатель вкратце излагает присяжным выясненные судебным следствием доказательства за и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заместитель Председателя Правительства РФ — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя правительства — Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя правительства Российской Федерации — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя правительства России — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместители председателя Государственной думы — В этой статье представлен список заместителей Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. После имени указывается принадлежность к депутатскому объединению. После даты избрания или освобождения от должности… … Википедия
Заместитель председателя Правительства Российской Федерации — Заместитель председателя правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Статус Заместитель председателя правительства является членом правительства РФ. Название «заместитель» во многом условно,… … Википедия
Должностные лица в ранге заместителя Председателя Правительства и министра (Россия) — В Российской Федерации некоторые должностные лица в системе исполнительной власти наделяются рангом (статусом, правами) Заместителя Председателя Правительства или федерального министра. При этом такие должностные лица не являются членами… … Википедия
Заместители Председателя Государственной думы — В этой статье представлен список заместителей Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. После имени указывается принадлежность к депутатскому объединению. После даты избрания или освобождения от должности… … Википедия