-
121 падаль
carrion, carcass, dead flesh, dead meatпредпочитать питаться падаль - prefer to scavenge (if dead meat is available)Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > падаль
-
122 выбирать
[син. предпочитать; см. тж. удачно выбрав положение]to decide on the mode of decelerating spacecraftIt is therefore necessary for the cosmonaut to choose such a position that will ensure free and effortless egress and return.The angle of attack of the re-entry body is selected depending on the required lift force. -
123 vorziehen
выдвигать < выдвинуть>/подтягивать <тянуть> вперёд; Vorhang задёргивать <рнуть>; fig. ( bevorzugen) предпочитать <честь>; vorverlegen -
124 оказывать
несов. - ока́зывать, сов. - оказа́ть; (вн.)render (d), show (d)ока́зывать соде́йствие (дт.) — render (i) assistance
он оказа́л мне соде́йствие в э́том предприя́тии — he lent me his support in this undertaking / enterprise
ока́зывать подде́ржку (дт.) — lend / render (i) support
ока́зывать по́мощь (дт.) — give (i) help, help (d)
ока́зывать услу́гу (дт.) — do / render (i) a service; do (i) a good turn разг.
ока́зывать предпочте́ние (дт.) — show preference (to); give (i) preference; ( предпочитать) prefer (d)
ока́зывать влия́ние (на вн.) — influence (d), exert influence (upon, over, on)
ока́зывать гостеприи́мство (дт.) — show hospitality (i)
ока́зывать давле́ние (на вн.) — exert pressure (upon), bring pressure to bear (upon)
ока́зывать сопротивле́ние (дт.) — show [offer, put up] resistance (to)
оказа́ть честь (дт.) — do (i) an honour
-
125 предпочесть
-
126 променивать
несов. - проме́нивать, сов. - променя́ть (вн. на вн.)1) ( менять) exchange (d for), trade (d for), barter (d for), truck (d for)2) ( предпочитать кого-л кому-л) change (d for)••променя́ть куку́шку на я́стреба погов. — ≈ give a lark to catch a kite; change bad for worse
-
127 предпочесть
совер. от предпочитать -
128 променивать
(кого-л./что-л. на кого-л./что-л.)несовер. - променивать; совер. - променять1) exchange (for), barter (for), truck (for), trade (for)2) ( предпочитать)
См. также в других словарях:
предпочитать — Отдавать (оказывать) предпочтение (преимущество), отличать, ставить выше. Ср. выбирать … Словарь синонимов
ПРЕДПОЧИТАТЬ — ПРЕДПОЧИТАТЬ, предпочесть что чему, отдавать преимущество, превосходство, признавать лучшим, почитать или находить более по нраву себе. Предпочитай полезное приятному. Его предпочли на место это. Мы предпочитаем заморский товар, не смотря на… … Толковый словарь Даля
ПРЕДПОЧИТАТЬ — ПРЕДПОЧИТАТЬ, предпочитаю, предпочитаешь. несовер. к предпочесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предпочитать — ПРЕДПОЧЕСТЬ, чту, чтёшь; чёл, чла; четший (редко); чтённый ( ён, ена); чтя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Предпочитать — несов. перех. и неперех. 1. Оказывать предпочтение кому либо, чему либо, признавать лучшим в сравнении с кем либо, чем либо другим. 2. Выбирать что либо, считая лучшим (с неопределённой формой глагола). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предпочитать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я предпочитаю, ты предпочитаешь, он/она/оно предпочитает, мы предпочитаем, вы предпочитаете, они предпочитают, предпочитай, предпочитайте, предпочитал, предпочитала, предпочитало, предпочитали, предпочитающий … Толковый словарь Дмитриева
предпочитать — предпочит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
предпочитать — (I), предпочита/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
предпочитать — Syn: выбирать, избирать (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
предпочитать — см. предпочесть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
предпочитать(ся) — предпочит/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь