-
1 предложенная
• nabídnutá -
2 предложенная методика имеет, по-видимому, общий характер
Предложенная методика имеет, по-видимому, общий характер-- The proposed methodology appears to be general and should be useful in other metal working applications.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предложенная методика имеет, по-видимому, общий характер
-
3 предложенная цена на торгах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предложенная цена на торгах
-
4 предложенная поправка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предложенная поправка
-
5 предложенная цена
Bid PriceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > предложенная цена
-
6 предложенная выше схема, основанная на сплайнах, работает вполне удовлетворительно
Универсальный русско-английский словарь > предложенная выше схема, основанная на сплайнах, работает вполне удовлетворительно
-
7 предложенная к продаже цена
Business: offering priceУниверсальный русско-английский словарь > предложенная к продаже цена
-
8 предложенная кандидатура
Law: nomineeУниверсальный русско-английский словарь > предложенная кандидатура
-
9 предложенная на аукционе
General subject: lowest bidУниверсальный русско-английский словарь > предложенная на аукционе
-
10 предложенная норма
Engineering: proposed ruleУниверсальный русско-английский словарь > предложенная норма
-
11 предложенная операционная программа и бюджет
Military: proposed operating program and budgetУниверсальный русско-английский словарь > предложенная операционная программа и бюджет
-
12 предложенная покупателем цена
Banking: bidУниверсальный русско-английский словарь > предложенная покупателем цена
-
13 предложенная поправка
Business: proposed amendmentУниверсальный русско-английский словарь > предложенная поправка
-
14 предложенная программа
Economy: proposed programmeУниверсальный русско-английский словарь > предложенная программа
-
15 предложенная процентная ставка кредита
Investment: offered rateУниверсальный русско-английский словарь > предложенная процентная ставка кредита
-
16 предложенная редакция
Military: proposed languageУниверсальный русско-английский словарь > предложенная редакция
-
17 предложенная рекомендация
General subject: recommendation madeУниверсальный русско-английский словарь > предложенная рекомендация
-
18 предложенная розничная цена
1) General subject: (recommended retail price) RRP2) Business: recommended retail priceУниверсальный русско-английский словарь > предложенная розничная цена
-
19 предложенная розничная цена (recommended retail price)
General subject: RRPУниверсальный русско-английский словарь > предложенная розничная цена (recommended retail price)
-
20 предложенная сумма
Banking: amount tenderedУниверсальный русско-английский словарь > предложенная сумма
См. также в других словарях:
предложенная цена на торгах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bid … Справочник технического переводчика
цена спроса; цена, предложенная покупателем — (1) Цена, предлагаемая потенциальным покупателем, которую он готов уплатить. Термин используется трейдерами (traders), которые формируют рынок, маркет мейкеры (make a market), наиболее крупными фирмами, предлагающими цены спроса и предложения… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Паренхимеллы теория — предложенная И. И. Мечниковым теория происхождения многоклеточных животных; подробнее см. Фагоцителлы теория … Большая советская энциклопедия
СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ ДЕСЕНСИБИЛИЗАЦИЯ — Предложенная Вольпе (Wolpe J., 1952), является исторически одним из первых методов, положившим начало широкому распространению поведенческой психотерапии. Разрабатывая свой метод, автор исходил из следующих положений. Неадаптивное … Психотерапевтическая энциклопедия
БОФОРТА ШКАЛА — предложенная Ф. Бофортом в 1806 усл. 12 балльная шкала для оценки силы ветра по его действию на наземные предметы и по волнению моря: 0 штиль (безветрие), 4 умеренный ветер, 6 сильный ветер, 10 буря (шторм), 12 баллов ураган … Естествознание. Энциклопедический словарь
ТЬЮРИНГА МАШИНА — предложенная А. Тьюрингом в 1937 абстрактная модель вычислит. машины. Послужила теоретич. основой создания совр. ЭВМ … Естествознание. Энциклопедический словарь
Гипотеза биопрограммы — Предложенная Д. Бикертоном Г.п. объясняет формирование креольских языков. Согласно этой гипотезе, «авторы» таких языков дети колонистов. Выросшие в колониях и знающие только пиджин языки, они трансформировали искусственные пиджин языки в… … Словарь социолингвистических терминов
фиолетовая дымка — Предложенная Ф. Зигелем и Ф. Солсбери новая интерпретация давно известного явления на Марсе – лёгкого тумана. Можно предположить, что это неизвестный нам метод частичной задержки ультрафиолетовых лучей с целью, например, предотвращения сгорания… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Развития личности обобщенная модель — предложенная А.В. Петровским характеристика последовательно сменяемых основных этапов восхождения индивида к социальной зрелости. Весь дошкольный и школьный возраст может быть отнесен к единой эре восхождения к социальной зрелости. Эта эра не… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
открытая кредитная линия — Предложенная банком (сберегательным или кредитным) или другим кредитором возобновляемая кредитная линия для клиентов. Кредитная линия открывается с определенным лимитом, после чего клиент может заимствовать средства с помощью кредитной карточки,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона