-
1 превосходная степень
adjgram. superlatief -
2 превосходная степень сравнения прил.
adjgener. overtrefende trap, overtreffende trapDutch-russian dictionary > превосходная степень сравнения прил.
-
3 mal·plej (в PV и PIV трактуется как непроизводное наречие, в NPIV — как частица) наименее (превосходная степень)
\mal{·}plej (в PV и PIV трактуется как непроизводное наречие, в NPIV — как частица) наименее (превосходная степень) interesa наименее интересный, самый неинтересный \mal{·}plej (в PV и PIV трактуется как непроизводное наречие, в NPIV — как частица) наименее (превосходная степень)e меньше всего, менее всего.Эсперанто-русский словарь > mal·plej (в PV и PIV трактуется как непроизводное наречие, в NPIV — как частица) наименее (превосходная степень)
-
4 szuperlatívusz
превосходная степень латинское* * *[\szuperlatívuszt, \szuperlatívusza, \szuperlatívuszok] 1. nyelv. превосходная степень;2.átv.
, vál. \szuperlatívuszbán beszél — сильно преувеличивать;3.átv.
vminek a \szuperlatívusza ld. netovább -
5 superlative
-
6 Superlative degree: adjectives
1) Превосходная степень прилагательных в английском языке может образовываться синтетически (прибавлением суффикса - est) или аналитически (с помощью конструкции со словом most).а) Синтетически образуют превосходную степень односложные прилагательные (кроме right и wrong), а также часть двусложных прилагательных: все оканчивающиеся на -y, а также прилагательные clever, narrow, quiet, simpleб) Многие двусложные прилагательные могут образовывать превосходную степень как синтетически, так и аналитическиsevere (строгий) — the severest/the most severe (самый строгий)
pleasant (приятный) — the pleasantest/the most pleasant (самый приятный)
в) Только аналитически образуют превосходную степень некоторые двусложные прилагательные (в частности, все оканчивающиеся на -ing, -ed, -ful и - less), а также прилагательные, состоящие из трех или более слогов.В случае сомнений способ образования превосходной степени двусложных прилагательных следует устанавливать по словарюг) несколько прилагательных образуют превосходную степень нерегулярно или имеют несколько форм превосходной степени:far (дальний) — farthest/furthest (самый дальний)old (старый) — oldest (самый старый)/eldest (самый старший)Также нерегулярно образуют превосходную степень следующие местоимения-прилагательные:much/many (много) — most (наибольший)2) Прилагательные в превосходной степени, как правило, употребляются с определенным артиклем the (или притяжательным местоимением). Без артикля употребляются прилагательные в превосходной степени, если сравнивается степень проявления какой-либо характеристики одного и того же предмета в различных ситуацияхI feel best when I've taken a walk — Я чувствую себя лучше всего после прогулки
3) После прилагательных в превосходной степени (а также после слов first, last, next) употребляется инфинитивный оборот, соответствующий определительному придаточному предложению, если подлежащее основного предложения и инфинитивного оборота совпадаютHe will be the oldest man to fly in space — Он будет самым старым из тех, кто летал в космос
She was the first to come — Она пришла первой
English-Russian grammar dictionary > Superlative degree: adjectives
-
7 Superlative degree: adverbs
1) Большинство наречий образуют превосходную степень аналитически с помощью конструкции со словом mostHe embraced her most tenderly — Он обнял ее очень нежно
, this material is light in weight — Важнее всего то, что этот материал имеет малый вес2) Наречия, образованные от прилагательных и не принимающие суффикса -ly, образуют превосходную степень синтетически с помощью суффикса - est, если таким образом образуется превосходная степень соответствующих прилагательныхEntrepreneurs who work hardest to cut their prices will do the most damage to their rivals — Предприниматели, которые усерднее всех работают над снижением своих цен, причинят наибольший ущерб своим конкурентам
3) Ряд наречий образуют превосходную степень нерегулярно:John will do this job best of all — Джон сделает эту работу лучше всех
English-Russian grammar dictionary > Superlative degree: adverbs
-
8 superlative degree
превосходная степеньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superlative degree
-
9 превосх. ст.
превосходная степень - Superlativ -
10 превосх.ст.
превосходная степень - Superlativ -
11 превосх. ст.
превосходная степень -
12 sup.
превосходная степень( прилагательного) -
13 superl.
превосходная степень -
14 превосх. ст.
превосходная степень -
15 превосх. ст.
превосходная степень -
16 превосх. ст.
превосходная степень -
17 превосх ст
превосходная степень - grado superlativo -
18 превосх. ст.
превосходная степеньЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > превосх. ст.
-
19 превосх. ст.
превосходная степеньЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > превосх. ст.
-
20 superlative degree
превосходная степеньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > superlative degree
См. также в других словарях:
Превосходная степень — ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ. См. Степени сравнения. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2 х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина Ветринского. М.; Л.: Изд во Л … Литературная энциклопедия
Превосходная степень — ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ. См. Степени сравнения … Словарь литературных терминов
превосходная степень — см. степень превосходная (в статье степени сравнения) … Словарь лингвистических терминов
Превосходная степень — (грамм.) прилагательное имя в такой форме, которая показывает, что известное качество, обозначаемое корнем, присуще предмету в высшей степени сравнительно со многими или всеми другими, обладающими тем же качеством. Суффиксы, образующие П. степень … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
превосходная степень — См. superlativo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
превосходная степень — См. степени сравнения … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
Розама превосходная — ? Розама превосходная Научная классификация … Википедия
Хетопрокта превосходная — ? Хетопрокта превосходная Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые … Википедия
Колбаса превосходная копченая — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
superlativo — (превосходная степень | superlatif | Superlativ | superlative | superlativo) Обозначает высшую степень качества; превосходную степень, отмечаемую просто как таковую, называют абсолютной (superlatif absolu) или мнимой (faux superlatif)… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
превосх. — превосходная степень … Русский орфографический словарь