-
21 encaenia
nounпразднование годовщины (основания)* * *(n) 'день поминовения'; ежегодный праздник в оксфордском университете; празднование годовщины* * *празднование годовщины (основания чего-л.)* * *[en·cae·ni·a || en'siːnjə] n. празднование годовщины* * *празднествопраздниксвято* * *празднование годовщины (основания чего-л.) -
22 commemoration
noun1) празднование или ознаменование (годовщины); in commemoration of в память о; Commemoration (Day) акт Оксфордского университета с поминанием основателей, присуждением почетных степеней и пр.2) eccl. поминовение* * *(n) годовой акт в оксфордском университете с поминанием; ознаменование; панихида; поминовение усопших; празднование* * ** * *[com·mem·o·ra·tion || kə‚memə'reɪʃn] n. празднование годовщины, ознаменование, поминовение* * *празднованиепразднования* * *1) празднование (годовщины); торжественная церемония в память о чем-л. 2) День поминовения 3) церк. поминовение -
23 commemoration
kəˌmeməˈreɪʃən сущ.
1) празднование( годовщины) ;
торжественная церемония в память о чем-л. in commemoration of
2) День поминовения (ежегодная церемония, проходящая в Оксфордском университете, в память об основателях и покровителях университета) Commemoration was very late in
1832. ≈ День поминовения проходил в Оксфорде в 1832 г. очень поздно. Syn: Encaenia, Commemoration Day
3) церк. поминовение Syn: memorial празднование или ознаменование( годовщины) - in * of smth. в ознаменование чего-л, в память о чем-л годовой акт в Оксфордском университете с поминованием основателей (церковное) поминовение усопших, панихида commemoration церк. поминовение ~ празднование или ознаменование (годовщины) in ~ of в память о;
Commemoration (Day) акт Оксфордского университета с поминанием основателей, присуждением почетных степеней и пр. in ~ of в память о;
Commemoration (Day) акт Оксфордского университета с поминанием основателей, присуждением почетных степеней и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > commemoration
-
24 Stiftungsfeier
сущ.общ. празднование (годовщины) основания (чего-л.), празднование (годовщины) учреждения (чего-л.), празднование годовщины основания (чего-л.) -
25 encaenia
enˈsi:njə празднование годовщины (основания чего-л.) (E.) "День поминовения", ежегодный праздник в Оксфордском университете encaenia празднование годовщины (основания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > encaenia
-
26 anniversary
nгодовщина, празднование годовщины.* * *сущ.годовщина, празднование годовщины. -
27 commemoration
n1. празднование годовщины или важного события;2. поминовение усопших; панихида.* * *сущ.1) празднование годовщины или важного события;2) поминовение усопших; панихида. -
28 Stiftungsfest
сущ.общ. празднование (годовщины) основания (чего-л.), празднование (годовщины) учреждения (чего-л.) -
29 celebration
1. n празднование; торжества2. n прославление; воспевание3. n церковная службаСинонимический ряд:1. celebration of the mass (noun) celebration of the mass; chanting; conducting; intoning; performing mass; praising god; reading; reciting mass; worship2. commemoration (noun) anniversary; ceremonial; ceremony; commemoration; coronation; installation; observance; ritual; solemnization3. festivity (noun) carnival; feast; festival; festivity; holiday; jubilation; merrymaking; rejoicing; revelry; revels; saturnalia; spree -
30 Bestandsfeier
fавстр. празднование годовщины основания; празднование юбилея; -
31 celebrazione
ж.1) празднование2) совершение (обряда и т.п.)* * *сущ.общ. прославление, восхваление, празднование -
32 Bestandsfeier
сущ.австр. празднование годовщины основания, празднование юбилея -
33 megünneplés
ознаменование, празднование; (vkinek a köszöntése) чествование; nép. (ivászattal) вспрыск, tréf. вспрыскивание;vminek \megünneplésére — в ознаменование чего-л.az évforduló \megünneplése — празднование годовщины;
-
34 celebrazione
f.1.1) празднование (n.)2) (lode) хвала, воспевание (n.), прославление (n.)3) (rel.) месса, обряд (m.)2.•◆
celebrazione di un processo — проведение судебного процесса -
35 anniversary
ˌænɪˈvə:sərɪ
1. сущ. годовщина;
юбилей to celebrate, commemorate anniversary ≈ отмечать юбилей, отмечать годовщину какого-л. события wedding anniversary ≈ годовщина свадьбы diamond anniversary ≈ "бриллиантовая" свадьба( шестидесятилетний, семидесятилетний юбилей) golden anniversary ≈ золотая свадьба silver anniversary ≈ серебряная свадьба on their tenth wedding anniversary ≈ в год десятилетия их совместной жизни Syn: jubilee, celebrations
2. прил. ежегодный;
годичный, годовой Syn: annual, yearlyгодовщина;
празднование годовщины - the A. of Roosevelt's New Deal годовщина со дня Нового Курса Рузвельта;
- the * of Shakespeare's birth годовщина рождения Шекспира;
- wedding * годовщина свадьбы ежегодный, годовой - an * occasion ежегодно отмечаемое событие юбилейный - * issue юбилейный выпуск;
- * dinner обед в ознаменование событияanniversary годовщина;
юбилей ~ годовщина ~ ежегодный;
годовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anniversary
-
36 anniversary
1. [͵ænıʹvɜ:s(ə)rı] nгодовщина; празднование годовщины (какого-л. события)2. [͵ænıʹvɜ:s(ə)rı] athe Anniversary of Roosevelt's New Deal - годовщина со дня (провозглашения) Нового Курса (президента) Рузвельта
1. ежегодный, годовой2. юбилейныйanniversary dinner - (торжественный) обед в ознаменование (какого-л.) события
-
37 encaenia
[enʹsi:nıə] n1) празднование годовщины (основания чего-л.)2) (Encaenia) «День поминовения», ежегодный праздник в Оксфордском университете -
38 Jahresfeier
fпразднование годовщины, юбилей -
39 Oktoberfeier
fоктябрьский праздник, празднование годовщины Октябрьской революции -
40 Stiftungsfeier
f
См. также в других словарях:
ПРАЗДНОВАНИЕ — [зн], празднования, ср. (книжн.). Действие по гл. праздновать. Празднование годовщины Великой пролетарской революции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Годовщины свадьбы — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом FIST: нажми … Википедия
Юбилей — празднование годовщины какого либо события или деятельности какого либо лица … Популярный политический словарь
Выходные и праздники, которые мы потеряли — Если бы на календаре был не 2013 год, а, допустим, 1983 й, то 7 ноября россияне не пошли бы на работу. Впрочем, дома остаться смогли бы тоже не все. Прежде чем заняться своими делами, некоторым пришлось бы отправиться на митинг с флагами и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крит — У этого термина существуют и другие значения, см. Крит (значения). Крит Κρήτη … Википедия
День Красной армии — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День Советской Армии и Военно-Морского флота — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитника отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитников Отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День советской армии — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День Октябрьской революции 1917 года — 7 ноября в России отмечается памятная дата День Октябрьской революции 1917 года. 7 ноября (25 октября по старому стилю) 1917 года в Петрограде произошло вооруженное восстание, закончившееся взятием Зимнего дворца, арестом членов Временного… … Энциклопедия ньюсмейкеров