-
21 правовое регулирование профессиональной деятельности
adjgener. berufsrechtlichУниверсальный русско-немецкий словарь > правовое регулирование профессиональной деятельности
-
22 правовое регулирование договоров
Русско-итальянский юридический словарь > правовое регулирование договоров
-
23 правовое регулирование морского судоходства
Diccionario universal ruso-español > правовое регулирование морского судоходства
-
24 правовое регулирование интеллектуальной собственности
Dictionnaire russe-français universel > правовое регулирование интеллектуальной собственности
-
25 правовое регулирование государством
Русско-немецкий юридический словарь > правовое регулирование государством
-
26 правовое регулирование обязательств
( в международном частном праве) SchuldstatutРусско-немецкий юридический словарь > правовое регулирование обязательств
-
27 правовое регулирование хозяйственной деятельности
образ. legal regulation of economical activityДополнительный универсальный русско-английский словарь > правовое регулирование хозяйственной деятельности
-
28 правовое регулирование загрязнения
Большой русско-английский медицинский словарь > правовое регулирование загрязнения
-
29 нормативно-правовое регулирование производства вакцин
нормативно-правовое регулирование производства вакцин
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативно-правовое регулирование производства вакцин
-
30 административно-правовое регулирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > административно-правовое регулирование
-
31 Международно-правовое регулирование
International law: international legal control, international legal regulationУниверсальный русско-английский словарь > Международно-правовое регулирование
-
32 корпоративная система безопасности пищевой продукции и нормативно-правовое регулирование
Abbreviation: Corporate Food Safety and Regulatory Affairs (CFSRA)Универсальный русско-английский словарь > корпоративная система безопасности пищевой продукции и нормативно-правовое регулирование
-
33 местное правовое регулирование
Law: local regulationУниверсальный русско-английский словарь > местное правовое регулирование
-
34 нормативно-правовое регулирование
1) General subject: statutory regulation (АД), regulatory environment (АД), normative legal regulation2) Law: legal and regulatory framework, (деятельности) Regulatory Affaires (Из доверенности)3) EBRD: regulation (экономической деятельности)Универсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование
-
35 нормативно-правовое регулирование (деятельности)
Law: Regulatory Affaires (Из доверенности)Универсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование (деятельности)
-
36 нормативно-правовое регулирование борьбы с загрязнением
Makarov: pollution control regulationsУниверсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование борьбы с загрязнением
-
37 нормативно-правовое регулирование обеспечения медицинской техникой
Medicine: Medical devices regulationУниверсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование обеспечения медицинской техникой
-
38 переходное правовое регулирование
Law: interim ruleУниверсальный русско-английский словарь > переходное правовое регулирование
-
39 международно-правовое регулирование труда
Универсальный русско-немецкий словарь > международно-правовое регулирование труда
-
40 переходное правовое регулирование
adjlaw. ÜbergangsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное правовое регулирование
См. также в других словарях:
Правовое регулирование — осуществляемое при помощи права и совокупности правовых средств упорядочение общественных отношений, их юридическое закрепление, охрана и развитие. Действие права не осуществляется самопроизвольно. Нужен специальный «агрегат», который бы всякий… … Элементарные начала общей теории права
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — форма регулирования общественных отношений, посредством которой поведение их участников приводится в соответствие с требованиями и дозволениями, содержащимися в нормах права. Предполагаетосознание субъектами своих прав и обязанностей, в которых… … Финансовый словарь
Правовое регулирование — (англ law/juridi cal/legal regulation/rules) гос ное регулирование общественных отношений путем установления норм права, направляющих поведение субъектное права на реализацию целей, выдвигаемых субъектом правотворчества в данный исторический… … Энциклопедия права
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — процесс воздействия государства на общественные отношения с помощью юридических норм (норм права). Основывается на предмете и методе П.р. Предметом является определенная форма общественных отношений, которая закрепляется соответствующей группой… … Юридический словарь
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ, процесс воздействия государства (см. ГОСУДАРСТВО) на общественные отношения с помощью юридических норм. Предметом правового регулирования является форма общественных отношений, которая закрепляется группой юридических норм … Энциклопедический словарь
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — процесс воздействия государства на общественные отношения с помощью юридических норм (норм права). Предметом П.р. является определенная форма общественных отношений, которая закрепляется соответствующей группой юридических норм. Так, например,… … Юридическая энциклопедия
Правовое регулирование — Не следует путать с Социальным регулированием. Правовое регулирование процесс целенаправленного воздействия государства на общественные отношения при помощи специальных юридических средств и методов, которые направлены на их стабилизацию и… … Википедия
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ — создание необходимых правовых условий для достижения оптимального согласования интересов сторон трудовых отношений и интересов государства. В соответствии с международным правом и с Конституцией РФ в ст. 2 ТК РФ установлены основные принципы… … Российская энциклопедия по охране труда
Правовое регулирование гражданской защиты — разработка и реализация на федеральном, региональном и отраслевом уровне законодательных и нормативных актов в области гражданской защиты. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Правовое регулирование процесса управления техногенным и природным риском — создание необходимой и достаточной законодательной и нормативной правовой базы, составляющей юридическую основу решения задач по управлению техногенным и природным риском. Основу нормативной правовой базы составляют законодательные и подзаконные… … Словарь черезвычайных ситуаций
Правовое регулирование отношений в области защиты прав потребителей — отношения в области защиты прав потребителей регулируются Гражданским кодексом Российской Федерации, Законом о защите прав потребителей и принимаемыми в соответствии с ним иными федеральными законами и правовыми актами Российской Федерации … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия