-
21 по-турецки
prepos.gener. türgi keeles, türgi keeli, türgi moodi, türgi viisi -
22 говорящая по турецки
adjgener. turcophoneDictionnaire russe-français universel > говорящая по турецки
-
23 по-турецки
prepos.gener. à la turque -
24 сидеть по-турецки
vgener. être assis en tailleur -
25 сидеть по-турецки скрестив ноги
vgener. s'asseoir en fakirDictionnaire russe-français universel > сидеть по-турецки скрестив ноги
-
26 сидя по-турецки
formgener. assis en tailleur -
27 говорить по-турецки
vgener. parlare turco -
28 сидеть по-турецки
vgener. sedere alla turca -
29 сидеть по-турецки
vgener. in kleermakerszit zittenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сидеть по-турецки
-
30 по-турецки
-
31 Я не говорю по-турецки
Türkçe biliyorum [т'юркче б'ильмиёрум] -
32 Я не очень хорошо говорю по-турецки
Türkçem iyi değil [тюркч'ем ий'и де'иль]Русско-турецкий разговорник > Я не очень хорошо говорю по-турецки
-
33 по-турецки
-
34 кофе по-турецки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > кофе по-турецки
-
35 сидеть по-турецки
vgener. in kleermakerszit zitten -
36 по-турецки
adv. tyrkisk -
37 turco
1. (pl - chi); agg1) турецкийcaffè alla turca — кофе по-турецкиsedere alla turca — сидеть по-турецки2) тюркский2. (pl - chi); m1) турокfumare come un turco разг. — курить не переставая; смолить, как турокparlare turco — 1) говорить по-турецки 2) перен. непонятно говорить -
38 turco
turco (pl -chi) 1. agg 1) турецкий donna turca -- турчанка lingua turca -- турецкий язык alla turca -- на турецкий манер; по-турецки caffè alla turca -- кофе по-турецки sedere alla turca -- сидеть по-турецки divano alla turca -- тахта 2) тюркский 2. m 1) турок fumare come un turco fam -- курить не переставая, смолить, как турок 2) турецкий язык parlare turco а) говорить по-турецки б) fig непонятно говорить bestemmiare come un turco fam -- ругаться как извозчик <как сапожник>; материться, матюкаться (прост) -
39 turco
turco (pl - chi) 1. agg 1) турецкий donna turca — турчанка lingua turca — турецкий язык alla turca — на турецкий манер; по-турецки caffè alla turca — кофе по-турецки sedere alla turca — сидеть по-турецки divano alla turca — тахта 2) тюркский 2. ḿ 1) турок fumare come un turco fam — курить не переставая, смолить, как турок 2) турецкий язык parlare turco а) говорить по-турецки б) fig непонятно говорить bestemmiare come un turco fam — ругаться как извозчик <как сапожник>; материться, матюкаться ( прост) -
40 cross-legged
ˈkrɔsleɡd прил. сидящий 'по турецки' (положив ногу на ногу или поджав ноги) сидящий положив ногу на ногу или поджав ноги "по-турецки" cross-legged сидящий, положив ногу на ногу или поджав ноги "по турецки"Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-legged
См. также в других словарях:
Блины с сыром по-турецки — Кухня: Турецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Тесто 60, соус белый 50, сыр сливочный 30, яйцо 1/2 шт., масло растительное 10, сухари 10, соус томатный 50, сок лимонный 6, сахар 5. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Голубцы по-турецки — Кухня: Турецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Капуста белокочанная 150, баранина 120, лук репчатый 40, морковь 40, хлеб белый (Замоченный и отжатый) 10, рис 10, масло растительное 10, бульон из баранины 250, томат пюре 30, перец… … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пальчики из мяса по-турецки — Кухня: Турецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Баранина 120, хлеб белый 15, яйцо 1/2 шт., чеснок 2, корица, соль. Рецепт приготовления: В текущей категории (Турецкая кухня) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Плов из курицы по-турецки — Кухня: Турецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Курица 200, морковь 20, петрушка 20, сельдерей (Корень) 10, лук репчатый 20, перец стручковый маринованный 5, масло сливочное 25, рис 60, изюм 10, миндаль 10 … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из баранины по-турецки — Кухня: Турецкая кухня Тип блюда: Первые блюда Продукты: Баранина 100, морковь 20, петрушка 20, сельдерей (Корень) 10, лук репчатый 15, рис 20, яйцо 1/2 шт. (Желток), йогурт 30, лимон 1/5 шт., соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Яйца по-турецки — Кухня: Турецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Яйца 2шт., масло сливочное 30, печень куриная 30, сок мясной 20, помидоры 10, соль. Рецепт приготовления: В текущей кате … Энциклопедия кулинарных рецептов
по-турецки — см. турецкий; нареч. Загнутые по турецки носки обуви. Сидеть по турецки (сидеть, поджав под себя скрещенные ноги) Кофе по турецки (кофе, сваренный в раскалённом песке, а не на огне) Говорить по турецки (также: говорить очень непонятно, на каком л … Словарь многих выражений
Баранина по-турецки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Запеченные, тушеные блюда из баранины) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кофе по-турецки с яичным желтком — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
по-турецки — по турецки … Орфографический словарь-справочник
Котлеты по-турецки — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов