-
1 по своему усмотрению
1. adv1) law. nach seinem Ermessen2) shipb. aus freier Faust
2. prepos.1) book. ad libitum, nach seinem Gutdünken2) law. nach eigenem Ermessen3) patents. nach freiem ErmessenУниверсальный русско-немецкий словарь > по своему усмотрению
-
2 поручение, в котором даётся разрешение на выполнение требований по своему усмотрению
nlaw. fakultativer AuftragУниверсальный русско-немецкий словарь > поручение, в котором даётся разрешение на выполнение требований по своему усмотрению
-
3 поступай по своему усмотрению
vgener. tu, was dir beliebtУниверсальный русско-немецкий словарь > поступай по своему усмотрению
-
4 право лица распоряжаться имуществом по своему усмотрению
nlaw. (своим) jus dispondendiУниверсальный русско-немецкий словарь > право лица распоряжаться имуществом по своему усмотрению
-
5 право по своему усмотрению показывать в балансе отдельные долговые обязательства
adjaccount. PassivierungswahlrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право по своему усмотрению показывать в балансе отдельные долговые обязательства
-
6 пункт договора перевозки, по которому экспедитор производит перевалку груза по своему усмотрению
nbusin. UmladeklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт договора перевозки, по которому экспедитор производит перевалку груза по своему усмотрению
-
7 пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку грузов по своему усмотрению
necon. UmladeklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку грузов по своему усмотрению
-
8 распорядиться вещью по своему усмотрению
vlaw. mit einer Sache nach Belieben umgehen, mit einer Sache nach Belieben verfahren, über eine Sache nach Belieben verfügenУниверсальный русско-немецкий словарь > распорядиться вещью по своему усмотрению
-
9 распоряжаться по своему усмотрению
vgener. schalten und waltenУниверсальный русско-немецкий словарь > распоряжаться по своему усмотрению
-
10 хозяйничать по своему усмотрению
vgener. schalten und waltenУниверсальный русско-немецкий словарь > хозяйничать по своему усмотрению
-
11 этот вопрос суд обязан решить по своему усмотрению
Универсальный русско-немецкий словарь > этот вопрос суд обязан решить по своему усмотрению
-
12 пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку груза по своему усмотрению
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку груза по своему усмотрению
-
13 дискреционная норма
adjlaw. Diskretionsnorm, Kannbestimmung (напр. предоставляющая должностному лицу патентного ведомства право решать определённые вопросы по своему усмотрению), Kannvorschrift (напр. предоставляющая должностному лицу патентного ведомства право решать определённые вопросы по своему усмотрению) -
14 налоговый суверенитет
adjbusin. Ertragshoheit (право территориальных властей распоряжаться по своему усмотрению налоговыми поступлениями), SteuerhoheitУниверсальный русско-немецкий словарь > налоговый суверенитет
-
15 пункт
( договора) Ziffer f, Paragraf m, Absatz m, Klausel f; ( единица курсовой котировки) Punkt m; ( таможенный) Stelle f, Platz m; ( в котировках товара) Point m- пограничный пункт
- пограничный пункт вывоза
- пограничный контрольно-пропускной пункт
- пограничный пункт приёма грузов
- расчётный пункт
- спорный пункт
- пункт договора железнодорожной перевозки, оговаривающий определённый вес груза
- пункт договора, предусматривающий порядок платежа
- пункт договора об автоматическом повышении цены
- пункт договора об автоматическом понижении цены
- пункт договора о качестве
- пункт договора о предоставлении гарантии
- пункт договора о принятии груза
- пункт договора о форс-мажорных обстоятельствах
- пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку груза по своему усмотрению
- пункт договора, предусматривающий принцип взаимности
- пункт договора с банком, в котором сторона обязуется не совершать опредёленных операций в других банках
- пункты контракта об отгрузке
- пункт пограничного надзораНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > пункт
См. также в других словарях:
по своему усмотрению — См … Словарь синонимов
по-своему — сделать по своему.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. по своему на свой лад, самостоятельно, своеобразно, самобытно, по особенному, нестандартно, непривычно, оригинально,… … Словарь синонимов
по-своему — см. свой; нареч. 1) По своему желанию, усмотрению, на свой лад. Хочется жить по своему. По своему истолковать мои слова. Всё равно по своему переделает. Других слушай, а поступай по своему. 2) Сообразно своим свойствам, качествам; по особому,… … Словарь многих выражений
По-своему — нареч. качеств. обстоят. 1. В соответствии со своими свойствами; на свой лад, на свой манер. 2. По своему желанию, усмотрению. отт. Так, как хочется самому. 3. разг. На своем языке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАВЕЩАНИЕ — WILLНадлежащим образом оформленное волеизъявление или окончательное распоряжение имуществом, вступающее в силу после смерти и составленное находящимся в здравом рассудке человеком, именуемым завещателем. З. может быть составлено любым человеком,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Сперанский, граф Михаил Михайлович — — государственный деятель времен Александра ? и Николая I (1772—1839 г.). I. Сперанский родился 1 января 1772 г. в селе Черкутине, Владимирского уезда, где отец его, Михаил Васильевич, был священником. Семи лет отдан был отцом во… … Большая биографическая энциклопедия