Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

по+мере+возможности

  • 1 мера

    1) (единица измерения) ölçü
    мера длины - uzunlıq ölçüsi
    2) (предел) ölçü, qarar, sıñır
    всему есть мера - er şeyniñ qararı bar
    3) (мероприятие) tedbir, çare, ilâc
    принять меры - bir çare baqmaq (körmek)
    4) (степень) ölçü, derece
    мера вины - qabaat derecesi
    без меры - pek qararsız (ölçüsiz)
    в меру - keregi qadar, yeterli
    по крайней мере - iç olmadım; bare (хотя бы)
    по мере возможности - mümkün olğanı qadar, imkâniyet olduqça

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > мера

  • 2 мера

    1) (единица измерения) ольчю
    мера длины - узунлыкъ ольчюси
    2) (предел) ольчю, къарар, сынъыр
    всему есть мера - эр шейнинъ къарары бар
    3) (мероприятие) тедбир, чаре, илядж
    принять меры - бир чаре бакъмакъ (корьмек)
    4) (степень) ольчю, дередже
    мера вины - къабаат дереджеси
    без меры - пек къарарсыз (ольчюсиз)
    в меру - кереги къадар, етерли
    по крайней мере - ич олмадым; баре (хотя бы)
    по мере возможности - мумкюн олгъаны къадар, имкяниет олдукъча

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > мера

  • 3 возможность

    imkân, imkâniyet, çare (способ, средство), fırsat (удобный случай)
    есть возможность - imkânı bar, mümkündir
    иметь возможность - imkâniyeti olmaq
    упустить возможность - fırsatnı qaçırmaq
    по мере возможности - mümkün derecede, mümkün qadar, imkânı olğanca

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > возможность

  • 4 возможность

    имкян, имкяниет, чаре (способ, средство), фырсат (удобный случай)
    есть возможность - имкяны бар, мумкюндир
    иметь возможность - имкяниети олмакъ
    упустить возможность - фырсатны къачырмакъ
    по мере возможности - мумкюн дереджеде, мумкюн къадар, имкяны олгъанджа

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > возможность

См. также в других словарях:

  • по мере возможности — елико возможно, по силе возможности, если возможно, насколько можно, как только можно, по возможности, насколько возможно, по мере сил, в меру сил, если это возможно, в меру своих сил, посильно Словарь русских синонимов. по мере возможности нареч …   Словарь синонимов

  • по (мере) возможности — наречное выражение Не требует постановки знаков препинания. Она наблюдала, чтобы дети по возможности меньше обращались к прислуге: сами не только убирали свои вещи, но убирали свою комнату, стлали себе постель, чистили платье. Д. Григорович,… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • По возможности (по мере возможности) — ВОЗМОЖНОСТЬ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Возможности нововведений, основанных на переменах в восприятии, потенциальные —   возможности, реализуемые только при наступлении подходящего времени осуществления времени возникновения соответствующей потребности у общества, наличия благоприятных изменений в экономической и социальной среде и т.п. В силу неопределенности… …   Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей

  • Возможности и ограничения перцептронов — Логическая схема перцептрона с тремя выходами Основная статья: Перцептрон Перцептрон является одной из первых моделей искусстве …   Википедия

  • Возможности браузера Opera — Содержание 1 Отображение страниц 1.1 Масштаб страницы …   Википедия

  • по силе возможности — по мере возможности, по мере сил, посильно, по возможности, насколько можно, елико возможно, насколько возможно, в меру своих сил, если это возможно, в меру сил, если возможно Словарь русских синонимов. по силе возможности нареч, кол во синонимов …   Словарь синонимов

  • по возможности — если возможно, насколько можно, как можно, посильно, по мере возможности, по силе возможности, как только можно, если это возможно, в меру сил, насколько возможно, елико возможно, в меру своих сил, возможно Словарь русских синонимов. по… …   Словарь синонимов

  • по мере сил — нареч, кол во синонимов: 10 • в меру сил (12) • возможно (96) • как можно (17) • …   Словарь синонимов

  • насколько позволяют возможности — нареч, кол во синонимов: 4 • в меру сил (12) • насколько позволяют силы (4) • …   Словарь синонимов

  • по мере — по ме/ре (чего), предлог с род. Помогать по мере сил. По мере возможности …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»