-
1 Новый год по лунному календарю (Lunar New Year)
General subject: LNYУниверсальный русско-английский словарь > Новый год по лунному календарю (Lunar New Year)
-
2 гимнастические соревнования по календарю ФИЖ
Sports: FIG competitionsУниверсальный русско-английский словарь > гимнастические соревнования по календарю ФИЖ
-
3 год по церковному календарю
Religion: church yearУниверсальный русско-английский словарь > год по церковному календарю
-
4 дата по юлианскому календарю
Универсальный русско-английский словарь > дата по юлианскому календарю
-
5 день по юлианскому календарю
General subject: Julian dayУниверсальный русско-английский словарь > день по юлианскому календарю
-
6 единица времени по календарю
Management: calendar unitУниверсальный русско-английский словарь > единица времени по календарю
-
7 месяц ранней весны по иудейскому календарю
Religion: AdarУниверсальный русско-английский словарь > месяц ранней весны по иудейскому календарю
-
8 первый день месяца по древнеримскому календарю
Универсальный русско-английский словарь > первый день месяца по древнеримскому календарю
-
9 по календарю
General subject: by the calendar, by the kalendar -
10 по мусульманскому календарю
Religion: Anno HegiraeУниверсальный русско-английский словарь > по мусульманскому календарю
-
11 по юлианскому календарю
General subject: according to the Julian calendarУниверсальный русско-английский словарь > по юлианскому календарю
-
12 сутки по юлианскому календарю
Metrology: Julian dayУниверсальный русско-английский словарь > сутки по юлианскому календарю
-
13 Новый год по лунному календарю
General subject: (Lunar New Year) LNYУниверсальный русско-английский словарь > Новый год по лунному календарю
-
14 дата по Юлианскому календарю
Русско-английский словарь по экономии > дата по Юлианскому календарю
-
15 единица времени по календарю
Русско-английский словарь по экономии > единица времени по календарю
-
16 григорианский
григорианский календарь (по имени проведшего календарную реформу в 1582 Папы Римского Григория XIII, к-рый исправил отставание счёта времени на 11 с лишним минут в год юлианского календаря; это отставание, имевшее в 16 в. 10 дней, в 20 в. составило уже 13 дней) — the Gregorian calendar
григорианского календаря не было до 1582, григорианский календарь существует только с 1582 — the Gregorian calendar had no existence until 1582
Русско-английский словарь религиозной лексики > григорианский
-
17 стиль
I( способ летосчисления) styleновый стиль (григорианский календарь ( the Gregorian calendar)) — the New Style
по новому стилю (по григорианскому календарю) — in the new style, лат., устар. stilo novo
по старому стилю (по юлианскому календарю) — in the old style, лат., устар. stilo vetere
IIстарый стиль (юлианский календарь ( the Julian calendar)) — the Old Style, the Russian calendar
( в иконописи - металлическая палочка для письма в руке святого) stylet, stylus -
18 в честь
1) General subject: in favorem (кого-л.), in honor, in honor of (smb., smth.) (кого-л., чего-л.), in honour of (smb., smth.) (кого-л., чего-л.), celebrate smb./smth.2) Latin: ad honorem3) Bookish: commemorate (напр. to commemorate the Year of the Dragon in China - в честь ( наступающего) года Дракона по китайскому календарю)4) Makarov: in honour -
19 десять дней
History: decade (по французскому республиканскому календарю 1793 г.) -
20 последний день декады
History: decadi (по французскому республиканскому календарю 1793 г.)Универсальный русско-английский словарь > последний день декады
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Новый год по мусульманскому календарю Хиджра — В большинстве исламских стран в среду вечером начался 1429 й мусульманский лунный год Хиджры. С середины VII века точкой отсчета для мусульманского летоисчисления является Хиджра. Исламский календарь Хиджра (Hijra, арабск. переселение) счет годам … Энциклопедия ньюсмейкеров
День памяти святого Василия Блаженного по православному календарю — отмечается 15 августа (2 августа по старому стилю). Святой Василий Блаженный, один из почитаемых московских юродивых, жил в эпоху Ивана Грозного. Он родился в крестьянской семье в подмосковном селе Елохове около 1464 года. Был отдан на учебу к… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Неделя о расслабленном по православному календарю — 25 апреля 2010 г. по православному календарю начинается четвертая Неделя по Пасхе, которая посвящается воспоминанию о чудесном исцелении Христом расслабленного (парализованного) больного. В этот день в храмах читается Евангельский отрывок о том,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Донской иконы Божией Матери по православному календарю — 1 сентября (19 августа по ст. ст.) Русская Православная Церковь празднует день Донской иконы Божией Матери. Празднование в честь чудотворной Донской иконы Пресвятой Богородицы установлено в память знаменательного события русской истории… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кто по календарю сеет, тот редко веет. — Кто по календарю сеет, тот редко (мало) веет. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Новый год по лунному календарю — обозначает дату наступления нового года в некоторых календарях, которые считаются лунными, хотя некоторые из них на самом деле лунно солнечные. Следующие празднования Нового года происходят в соответствии с лунным календарем: вьетнамский Новый… … Википедия
Високосный год, начинающийся в понедельник (по юлианскому календарю): — 365 366 пн. пн. вт. вт. ср. ср. чт. чт. пт. пт. сб. сб. вс. вс. Високосный год, начинающийся в понедельник (по юлианскому календарю): 20 48 76 104 132 160 188 216 244 272 … Википедия
Великий пост по православному календарю — За семь недель до Пасхи начинается Великий пост, важнейший из многодневных постов православной церкви, который готовит христиан к достойной встрече главного праздника Воскресения Христова. В связи с тем, что Пасха может попадать на разные числа… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вознесение Господне по православному календарю — Вознесение Господа нашего Иисуса Христа отмечается Русской православной церковью как один из великих двунадесятых праздников в 40 й день от первого дня Пасхи. Вознесение Господне один из двенадцати праздников, которые посвящены ключевым событиям… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Святой Троицы или Пятидесятница по православному календарю — День Святой Троицы это один из двунадесятых праздников, 12 ти главнейших после Пасхи праздников православной церкви. Его также называют Троица, Пятидесятница, Сошествие Святого Духа. В этот день церковь вспоминает евангельское событие сошествие… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Воздвижения Креста Господня по православному календарю — 27 (14 по старому стилю) сентября Русская православная церковь празднует Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня один из 12 главных, или двунадесятых, праздников православной церкви. Обретение Креста, на котором был распят Иисус… … Энциклопедия ньюсмейкеров