Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

појавува

  • 1 send in

    English-Macedonian dictionary > send in

  • 2 announce

    огласува, најавува, известува, објавува
    * * *
    објавува, известува, огласува, најавува
    v. објавува, најавува; огласува;
    2. известува, соопштува; известува; најава; објава; најавува, објавува announce; notification; publicatio

    English-Macedonian dictionary > announce

  • 3 advertise

    огласува (слободно место), рекламира, објавува
    * * *
    v.
    1. tr рекламирање; огласување; to advertise a sale огласување на продажба ;
    2. intr давање (објавување) оглас; to advertise in the newspapers објавување оглас во весници, давање оглас во весник ;
    3. intr барање; to advertise for smt. барање на нешто по пат на огласи; огласува (слободно место), рекламира, објавува
    v. дава оглас, објавува, рекламира

    English-Macedonian dictionary > advertise

  • 4 declare

    v. објавува, прогласува, најавува;
    2. изјавува, изложува; to declare against - се изјаснува против; to declare for - се изјаснува за; to declare off - се откажува (од спогодба и сл.); објавува; прогласува declare; state; note изјавува; тврди

    English-Macedonian dictionary > declare

  • 5 herald

    познавач на грбови, гласник, весник
    v најавува, навестува, прогласува
    * * *
    v. прогласува, најавува, навестува; познавач на грбови, гласник, весник
    n. гласник; гласник; гласник, познавач на грбови, весник, гласник; прогласува, најавува, навестува; објавува

    English-Macedonian dictionary > herald

  • 6 denounce

    v. обвинува, поткажува;
    2. доставува;
    3. денунцира; објавува; пријавува; тужи; отказ; пријавува; осуда

    English-Macedonian dictionary > denounce

  • 7 emerge

    v. испливува, се појавува, никнува, изникнува;
    2. се покажува, се разјаснува, се објаснува; излегува; се покажува; се појавува; излегува, појавува

    English-Macedonian dictionary > emerge

  • 8 issue

    издание, издавање број, излегување, истекување
    v разделува, публикува, поделува, објавува
    исход, тема, резултат, прашање (спорно)
    изданок, потомок
    издава (наредба соопштение), произлегува (од)
    * * *
    v. објавува, публикува, разделува, поделува; (vt)произлегува (од), издава (наредба соопштение); s.
    1. издание, издавање;
    2. пуштање во јавност, пуштање во промет;
    3. излегување, излез, исход, резултат;
    4. потомство;
    5. проблем, предмет на расправа v.
    1. излегува, произлегува, истакнува;
    2. издава; издава; пушта во промет; истекување, издание, издавање број, излегување; истекување, издание, издавање број, излегувањетема; прашање; проблем издание (број на весник); објавува, публикува, разделува, поделува; прашање (спорно), резултат, исход, тема; потомок, изданок

    English-Macedonian dictionary > issue

  • 9 show

    демонстрира, изложува, докажува, укажува
    coll се заканува
    n приредба, претстава, изложба, парада, показ
    v се гледа, се појавува
    вода (при породување), крв (менструација)
    прикажува (филм), покажува
    * * *
    n. изложба;
    2. покажување, изложување;
    3. изглед, глетка;
    4. привидност, лажлив изглед; to make a show of - изледа како;
    5. приредба;
    6. поволна можност; to get a fair show - има добра можност
    v. (past. showed, pp. shown, showed) покажува, прикажува;
    2. праќа, испраќа;
    3. поднесува;
    4. исполува (чувства);
    5. е видлив, е забележлив;
    6. приредува (изложба, концерт и сл.); to show in - воведува во просторија; to show out - испраќа; to show over - спроведува (низ); to show round - покажува (град); to show up - разоткрива
    2. се појавува, се најавува; покажување; изложба

    English-Macedonian dictionary > show

  • 10 announcement

    известување, оглас, објава, најава
    * * *
    најава, известување, оглас, објава
    n. објавување, најавување;
    2. соопштение; објава; најава, објава

    English-Macedonian dictionary > announcement

  • 11 annunciate

    објавува
    * * *

    English-Macedonian dictionary > annunciate

  • 12 appear

    v. се појавува, се покажува;
    2. настапува (јавно);
    3. излегува во печат;
    4. изгледа; it appears - изгледа; јасно произлегува, следува од него; се прави; појавува

    English-Macedonian dictionary > appear

  • 13 arise

    arch се подига, станува
    * * *
    (arch) се подига, станува
    v. pp. (arisen) никнува, се појавува;
    2. поттикнува, произлегува (from);
    3. (заст.) се дига, станува; (поет.) воскреснува; станува; произлегува arise arose arisen се појавува, произлегува (од), се покажува

    English-Macedonian dictionary > arise

  • 14 asseverate

    свечено изјавува, тврди, се заколнува во, уверува
    * * *
    свечено изјавува, уверува, тврди, се заколнува во; тврди под заклетва

    English-Macedonian dictionary > asseverate

  • 15 avow

    изјавува
    * * *
    изјавува; признава

    English-Macedonian dictionary > avow

  • 16 default

    прекршок, пропуст
    v не исполнува обврска, не се појавува
    * * *
    v. не се појавува, не исполнува обврска; пропуст, прекршок; компј. (однапред) зададен, номинален, подразбирлив Спецификација, вредност, параметар, избор или уред што програмот автоматски го обезбедува доколку поинаку не му се нареди.; неисплата (во предвиден рок); неисплаќа; пропуст; прекршок

    English-Macedonian dictionary > default

  • 17 forfeit ones bail

    не се појавува на судење
    * * *

    English-Macedonian dictionary > forfeit ones bail

  • 18 gobefore

    phr.v. 1. се јавува пред, претходи: This has nothing to do with what went before Ова нема никаква врска со она што претходно беше кажано
    2. се појавува пред: Your suggestion will go before the committee Вашиот предлог ќе оди пред комисијата

    English-Macedonian dictionary > gobefore

  • 19 manifest

    s. манифест, бродска изјава за товарот посадата и патниците v.
    1. изјавува, покажува, се изјаснува а;
    1. јасен, очевиден;
    2. манифестира, објавува, доаѓа на видело, се покажува; извозна декларација; јасен; очевиден; покажува

    English-Macedonian dictionary > manifest

  • 20 peep

    n. брз (краток) поглед
    v. фрла кус поглед (на нешто at);
    2. се покажува, се појавува; to peep into - sирнува, навраќа; to peep out - се појавува; sирнува; копач

    English-Macedonian dictionary > peep

Страницы

См. также в других словарях:

  • декларира — (лат. declarare) 1. објави/објавува 2. изјави/изјавува 3. пријави/пријавува стока и имот заради наплата на царина или данок …   Macedonian dictionary

  • епифанија — (грч. epiphaneia) 1. појавување, особено: појавување на некој бог и празнување во чест на тоа појавување 2. во христијанската црква: доаѓање на Спасителот меѓу луѓето 3. во католичката црква: прославување на доаѓањето на трите кралеви кај… …   Macedonian dictionary

  • авизира — (лат avisare) извести/известува, јави/јавува авизо (итал aviso известување, предупредување) 1. бротче или чамец за известување, извиднички брод, 2. звучен сигнал (мотив или одломка од композиција) што се појавува на почетокот или на крајот на… …   Macedonian dictionary

  • алотропија — (грч allos, tropos) хем својство на материја, супстанција, елемент да се јавува во сосем различни облици (на пр, на јаглеродот да се јавува како графит и како дијамант), аломорфија …   Macedonian dictionary

  • емергенција — (лат. emergere ce појавува) 1. случај, неочекуван настан 2. тешка положба, заплет, вонредна состојба, голема неволја, опасност, критично раздобје 3. фил. спонтано појавување на нов степен на развојот 4. бот. израсток на растителните органи (на пр …   Macedonian dictionary

  • манифестира — (лат. manifestare) 1. учествува во манифестација 2. пројави/пројавува, објави/објавува, изнесе/изнесува јавно, изрази/изразува јавно некое мислење или расположение во врска со некој чин или со некоја постапка …   Macedonian dictionary

  • рекомбинација — (лат. recombinatio) 1. физ. повторно создавање на електрично неутрални молекули од јони 2. биол. појавување на нови комбинации на гени кај потомството што доведува до појавување на нови особини …   Macedonian dictionary

  • симптоматичен — (грч. symptomatikos) што се јавува како симптом, како знак на предупредување дека нешто постои, дека нешто се јавува (на пр., болест), карактеристичен, што навестува некоја појава, значаен, симптоматично лекување лекување преземено за да се… …   Macedonian dictionary

  • спорадичност — (грч. sporadikos) поединечност, поединечно јавување, повремено јавување …   Macedonian dictionary

  • хетероморфизам — (грч. heteros, morphe) 1. јавување на некоја материја во повеќе облици (на пр., јаглеродот се јавува како дијамант, графит, антрацит) 2. биол. појава кај регенерацијата на организмот да се развие друг орган, а не оној што бил загубен (на пр., кај …   Macedonian dictionary

  • Nikola Karev — Никола Карев Born November 23, 1877 Kruševo, Ottoman Empire (now Republic of Macedonia) Died April 27, 1905(1905 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»