-
81 explanatory comment
Вычислительная техника: пояснительный комментарий -
82 explanatory conventional sign
Техника: пояснительный условный знакУниверсальный англо-русский словарь > explanatory conventional sign
-
83 explanatory drawing
Строительство: пояснительный чертёж -
84 explanatory material
Деловая лексика: пояснительный материал -
85 explanatory report
Дипломатический термин: пояснительный доклад -
86 explanatory sketch
Реклама: пояснительный рисунок -
87 explanatory title
1) Полиграфия: развёрнутое заглавие, развёрнутое заглавие (отражающее содержание книги)2) Реклама: пояснительный титр -
88 explicative
['eksplɪkətɪv]1) Общая лексика: объяснительный, относящийся к толкованию, пояснительный, поясняющий, точный, ясный2) Лингвистика: объясняющий, экспликативный -
89 explicatory
['eksplɪkeɪt(ə)rɪ]Общая лексика: объяснительный, пояснительный -
90 expositive
[ɪk'spɒzɪtɪv]1) Общая лексика: объяснительный, описательный, пояснительный2) Лингвистика: экспозитив -
91 expository
[ɪk'spɒzɪt(ə)rɪ]Общая лексика: демонстрирующий, объяснительный, описательный, показательный, показывающий, пояснительный, разъяснительный, экспозиционный -
92 expository code
Дипломатический термин: пояснительный кодекс -
93 glossarial index
1) Общая лексика: пояснительный указатель2) Реклама: алфавитно-предметный указатель -
94 help text
1) Математика: инструкция2) Атомная энергия: подсказка3) SAP.тех. пояснительный текст4) Сотовая связь: справочный текст -
95 illustrative
['ɪləstreɪtɪv]Общая лексика: иллюстративный, наглядный, показательный, пояснительный, типичный, демонстрационный материал (напр.демонстрационный материал - illustrative material), объяснительный -
96 illustratory
['ɪləstreɪt(ə)rɪ]Макаров: иллюстративный, показательный, пояснительный -
97 interpretative
[ɪn'tɜːprɪtətɪv]1) Общая лексика: интерпретативный, объяснительный, пояснительный, содержащий толкование, толковательный2) Лингвистика: интерпретационный, интерпретирующий3) Искусство: исполнительский4) Автоматика: интерпретативный (напр. о языке для обработки данных) -
98 key plan
1) Техника: генеральный план, ориентационный план, план застройки, компоновочная схема2) Строительство: план общего расположения, план местности с отметками, чертёж конструктивной схемы здания, ситуационный план, план застройки3) Архитектура: опорный план4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: компоновочный план5) Макаров: пояснительный чертеж6) Строительные конструкции: ситуационный план (ориентационный план) -
99 note document
Юридический термин: пояснительный документ -
100 declaratory
[dɪ`klærət(ə)rɪ]декларативный, объявляющий; официально провозглашенныйобъяснительный, пояснительный, поясняющий; декларативный, деклараторныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > declaratory
См. также в других словарях:
пояснительный — объяснительный, иллюстративный; толковательный, экспликационный, иллюстрационный Словарь русских синонимов. пояснительный см. объяснительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский яз … Словарь синонимов
ПОЯСНИТЕЛЬНЫЙ — ПОЯСНИТЕЛЬНЫЙ, пояснительная, пояснительное (книжн.). Служащий для пояснения, являющийся пояснением. Пояснительная иллюстрация к тексту. Пояснительное замечание. Пояснительные слова в предложении (грам.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
пояснительный — ПОЯСНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Сделать более ясным, объяснить, истолковать. П. свою мысль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пояснительный комментарий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN explanatory comment … Справочник технического переводчика
пояснительный текст — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN clarifying text … Справочник технического переводчика
пояснительный текст на структурной схеме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN flowchart text … Справочник технического переводчика
Пояснительный — прил. 1. соотн. с сущ. пояснение, связанный с ним 2. Свойственный пояснению, характерный для него. 3. Предназначенный для пояснения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пояснительный — пояснительный, пояснительная, пояснительное, пояснительные, пояснительного, пояснительной, пояснительного, пояснительных, пояснительному, пояснительной, пояснительному, пояснительным, пояснительный, пояснительную, пояснительное, пояснительные,… … Формы слов
пояснительный — поясн ительный … Русский орфографический словарь
пояснительный — … Орфографический словарь русского языка
пояснительный — Syn: объяснительный, иллюстративный … Тезаурус русской деловой лексики