-
1 поясная броня
поясная броня ж. мор. Gürtelpanzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поясная броня
-
2 поясная линза
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поясная линза
-
3 поясная мишень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поясная мишень
-
4 поясная изоляция
- gemeinsame Aderumhüllung, f
поясная изоляция
Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил.
[ ГОСТ 15845-80]
поясная изоляция
Изоляционное покрытие, расположенное поверх совокупности изолированных скрученных жил (и заполнителей, если есть) многожильного кабеля и поверх которого накладывается защитный покров
[IEV number 461-05-02]EN
inner covering
non-metallic covering which surrounds the assembly of the cores (and fillers if any) of a multiconductor cable and over which the protective covering is applied
[IEV number 461-05-02]FR
revêtement d'assemblage
revêtement non métallique recouvrant l'assemblage des conducteurs ainsi que les bourrages éventuels d'un câble multiconducteur et sur lequel on applique le revêtement de protection
[IEV number 461-05-02]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- gemeinsame Aderumhüllung, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поясная изоляция
-
5 поясная изоляция
поясная изоляция
Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил.
[ ГОСТ 15845-80]
поясная изоляция
Изоляционное покрытие, расположенное поверх совокупности изолированных скрученных жил (и заполнителей, если есть) многожильного кабеля и поверх которого накладывается защитный покров
[IEV number 461-05-02]EN
inner covering
non-metallic covering which surrounds the assembly of the cores (and fillers if any) of a multiconductor cable and over which the protective covering is applied
[IEV number 461-05-02]FR
revêtement d'assemblage
revêtement non métallique recouvrant l'assemblage des conducteurs ainsi que les bourrages éventuels d'un câble multiconducteur et sur lequel on applique le revêtement de protection
[IEV number 461-05-02]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- gemeinsame Aderumhüllung, f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поясная изоляция
-
6 поясная изоляция
поясная изоляция
Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил.
[ ГОСТ 15845-80]
поясная изоляция
Изоляционное покрытие, расположенное поверх совокупности изолированных скрученных жил (и заполнителей, если есть) многожильного кабеля и поверх которого накладывается защитный покров
[IEV number 461-05-02]EN
inner covering
non-metallic covering which surrounds the assembly of the cores (and fillers if any) of a multiconductor cable and over which the protective covering is applied
[IEV number 461-05-02]FR
revêtement d'assemblage
revêtement non métallique recouvrant l'assemblage des conducteurs ainsi que les bourrages éventuels d'un câble multiconducteur et sur lequel on applique le revêtement de protection
[IEV number 461-05-02]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- gemeinsame Aderumhüllung, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поясная изоляция
-
7 поясная оболочка
- Innenmantel, m
поясная оболочка
неметаллическое покрытие, накладываемое обычно под металлической оболочкой, упрочняющим покровом или броней
[IEV number 461-05-13]EN
inner sheath
inner jacket (North America)
non metallic sheath generally applied under a metallic sheath, reinforcement or armour
[IEV number 461-05-13]FR
gaine interne
gaine non métallique généralement appliquée sous une gaine métallique, un frettage ou une armure
[IEV number 461-05-13]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Innenmantel, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поясная оболочка
-
8 поясная лямка
поясная лямка
Лямка, проходящая по тазу ребенка, удерживающая его и являющаяся цельным ремнем или одной из частей этого ремня.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поясная лямка
-
9 поясная оболочка
поясная оболочка
неметаллическое покрытие, накладываемое обычно под металлической оболочкой, упрочняющим покровом или броней
[IEV number 461-05-13]EN
inner sheath
inner jacket (North America)
non metallic sheath generally applied under a metallic sheath, reinforcement or armour
[IEV number 461-05-13]FR
gaine interne
gaine non métallique généralement appliquée sous une gaine métallique, un frettage ou une armure
[IEV number 461-05-13]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Innenmantel, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поясная оболочка
-
10 поясная оболочка
поясная оболочка
неметаллическое покрытие, накладываемое обычно под металлической оболочкой, упрочняющим покровом или броней
[IEV number 461-05-13]EN
inner sheath
inner jacket (North America)
non metallic sheath generally applied under a metallic sheath, reinforcement or armour
[IEV number 461-05-13]FR
gaine interne
gaine non métallique généralement appliquée sous une gaine métallique, un frettage ou une armure
[IEV number 461-05-13]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Innenmantel, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поясная оболочка
-
11 поясная линза
-
12 поясная балка
Engineering: fascia beam -
13 поясная борозда
1) Medicine: cingulate sulcus2) Anatomy: callosomarginal fissure, callosomarginal sulcus (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), sulcus callosomarginalis (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), sulcus cinguli (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), sulcus of cingulum (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей) -
14 поясная ванна
-
15 поясная временная задержка
Advertising: time-zone delayУниверсальный русско-английский словарь > поясная временная задержка
-
16 поясная задержка
Engineering: time-zone delay (временная) -
17 поясная заклёпка
Automation: flange rivet -
18 поясная застёжка молния
Aviation medicine: waist zipperУниверсальный русско-английский словарь > поясная застёжка молния
-
19 поясная извилина
1) Medicine: callosal convolution (медиальной и нижней поверхностей полушария большого мозга), cinglilate convolution (медиальной и нижней поверхностей полушария большого мозга), cingulate convolution, cingulate gyrus (располагается дугообразно на медиальной поверхности полушарий над мозолистым телом, далее переходит в парагиппокампальную извилину), cingulated gyrus2) Anatomy: callosal gyrus (располагается дугообразно на медиальной поверхности полушарий над мозолистым телом, далее переходит в парагиппокампальную извилину), gyrus cinguli (располагается дугообразно на медиальной поверхности полушарий над мозолистым телом, далее переходит в парагиппокампальную извилину) -
20 поясная извилина медиальной и нижней поверхностей полушария большого мозга
Medicine: cingulate convolutionУниверсальный русско-английский словарь > поясная извилина медиальной и нижней поверхностей полушария большого мозга
См. также в других словарях:
поясная изоляция — Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил. [ГОСТ 15845 80] поясная изоляция Изоляционное покрытие, расположенное поверх совокупности изолированных скрученных жил (и заполнителей, если … Справочник технического переводчика
ПОЯСНАЯ БРОНЯ — см. Бортовая броня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
поясная лямка — Лямка, проходящая по тазу ребенка, удерживающая его и являющаяся цельным ремнем или одной из частей этого ремня. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN lap strap … Справочник технического переводчика
поясная оболочка — неметаллическое покрытие, накладываемое обычно под металлической оболочкой, упрочняющим покровом или броней [IEV number 461 05 13] EN inner sheath inner jacket (North America) non metallic sheath generally applied under a metallic sheath,… … Справочник технического переводчика
поясная одежда — Одежда, опирающаяся на нижнюю опорную поверхность тела, ограниченную сверху линией талии, а снизу линией бедер. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия … Справочник технического переводчика
Поясная линия — Автомобиль с отдельными линиями понтона и поясной … Википедия
Поясная изоляция — 73. Поясная изоляция Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изоляция, поясная — Поясная изоляция Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ.… … Словарь ГОСТированной лексики
ПОЯСНАЯ ЦЕНА — цена, дифференцированная с учетом географического положения места продажи или покупки; цена одного и того же товара, характерная для ряда регионов … Энциклопедический словарь экономики и права
Поясная изоляция — English: Inner covering Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Изоляционное покрытие, расположенное поверх совокупности изолированных скрученных… … Строительный словарь
Поясная дорога — Дорога по периметру парка. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
