-
1 почтовый конверт
adjpolygr. Briefumschlag -
2 конверт
der Úmschlag (e)s, Úmschläge, почтовый тж. der Bríefumschlag ↑конве́рт с ма́ркой, без ма́рки — ein frankíerter, únfrankierter Bríefumschlag
заклеˆить, вскрыть конве́рт — den Bríefumschlag zúkleben, öffnen
вложи́ть письмо́ в конве́рт — den Brief in den Úmschlag stécken
вы́нуть письмо́ из конве́рта — den Brief aus dem Úmschlag (heráus)néhmen
написа́ть на конве́рте а́дрес — die Ánschrift auf den (Bríef)Úmschlag schréiben
накле́ить на конве́рт ма́рку — éine Bríefmarke auf den Úmschlag (áuf)klében
См. также в других словарях:
Почтовый конверт — с франкотипом и рекламными рисунком и текстом (США, 1905) Конверт (нем. kuvert, фр. couvert, couvrir покрывать) пакет для вкладывания, хранения и пересылки бумаг или плоских предметов … Википедия
почтовый конверт — 297 почтовый конверт: Упаковка для пересылки по сети почтовой связи вложений, отвечающая требованиям нормативной документации по стандартизации, утвержденной федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим управление деятельностью в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конверт — Почтовый конверт с франкотипом и рекламными рисунком и текстом (США … Википедия
Конверт (значения) — Конверт: Почтовый конверт пакет для отправки писем; Пакет из материи в форме большого конверта для пеленания грудных детей. Конверт короткометражный фильм режиссера Алексея Нужного с Кевином Спейси в главной роли … Википедия
КОНВЕРТ — (почтовый конверт письма) бумажная оболочка прямоугольной формы для упаковки письменного сообщения. Обеспечивает его сохранность. Впервые специальные конверты для упаковки писем стали изготовляться с начала 20 х гг. 19 в. по заказу… … Большой филателистический словарь
почтовый — прил., употр. сравн. часто 1. Почтовым называют то, что относится к отправке и доставке корреспонденции по почте. Услуги почтовой связи. | Почтовый сервис. | Почтовое отделение. | Почтовый служащий. | Почтовые расходы. | Почтовое отправление. |… … Толковый словарь Дмитриева
Конверт первого дня — СССР, выпущенный по случаю визита Л. И. Брежнева в США (1973) Конве … Википедия
Почтовый вагон — № 1923, курсировавший по … Википедия
КОНВЕРТ — (фр. convert, от convrir покрывать). Бумажная обертка для письма и вообще для бумаг. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНВЕРТ франц. couvert, от couvrir, покрывать. Род бумажной сумки для письма, в… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНВЕРТ — муж., франц. куверт, об(в)ертка, оболочка, сорочка письма; бумажная сумка. Почтовый, клейменый конверт. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОНВЕРТ — КОНВЕРТ, а, муж. 1. Заклеивающаяся бумажная упаковка для писем, бумаг. Почтовый к. Заклеить, запечатать к. 2. Род одеяла для грудных детейтонкий матрасик с заворачивающимися краями. | прил. конвертный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
