-
101 postie
-
102 postman
['pəʊstmən]Общая лексика: барристер при суде казначейства, письмоносец, почтальон -
103 postwoman
юр.Н.П. женщина-почтальон -
104 posty
Британский английский: почтальон -
105 running postman
Австралийский сленг: "бегущий почтальон" (многолетнее стелющееся растение Kennedia prostrata, сем. Fabaceae; цветёт ярко-красными цветами, цвет которых напоминает цвет традиционной формы почтальонов; тж. coral pea) -
106 sliding weight
1) Техника: передвижная гиря2) Строительство: скользящий груз3) Механика: подвижный груз4) Общая лексика: "почтальон", посыльный груз -
107 village carrier
Телекоммуникации: сельский почтальон -
108 who is it? - It is the postman
Общая лексика: кто это? - Это почтальонУниверсальный англо-русский словарь > who is it? - It is the postman
-
109 wing-waiter
-
110 woman mail carrier
юр.Н.П. женщина-почтальон -
111 carrier
[`kærɪə]носильщиквозчик; перевозчикконтейнер; патрон, капсулапатронная обоймакурьер, посыльныйпочтальонтранспортная контора, транспортное агентство; авиакомпания по перевозке пассажировтранспортное средство, грузовое средствоавианосецтранспортный самолеттранспортерпочтовый голубьбациллоносительдержатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособлениесалазки; ходовой механизм или ходовая частьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carrier
-
112 letter-carrier
[`letəˏkærɪə]письмоносец, почтальонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > letter-carrier
-
113 mailman
[`meɪlmæn]почтальонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mailman
-
114 post-boy
[`pəʊstbɔɪ]почтальонфорейторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > post-boy
-
115 postman
[`pəʊstmən]почтальонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > postman
-
116 Huston, Anjelica
(р. 1951) Хьюстон, АнжеликаАктриса. Дочь режиссера Дж. Хьюстона [ Huston, John]. Снималась в фильмах: "Почтальон всегда звонит дважды" ["The Postman Always Rings Twice"] (1981), "Честь семьи Прицци" ["Prizzi's Honor"] (1985) - премия "Оскар" [ Oscar], "Одинокий голубь" ["Lonesome Dove"] (1988), "Ведьмы" ["The Witches"] (1990), "Кидалы" ["The Grifters"] (1990), "Семейка Аддамс" ["The Addams Family"] (1992) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Huston, Anjelica
-
117 Lange, Jessica
(р. 1950) Лэнг, ДжессикаАктриса кино. Первая роль - в фильме "Кинг Конг" ["King Kong"] (1976). Среди других работ - "Весь этот джаз" ["All That Jazz"] (1979), "Почтальон всегда звонит дважды" ["The Postman Always Rings Twice"] (1981), "Фрэнсис" ["Frances"] (1982), "Тутси" ["Tootsie"] (1982) - премия "Оскар" [ Oscar], "Деревня" ["Country"] (1984), "Сладкие грезы" ["Sweet Dreams"] (1985), "Преступления сердца" ["Crimes of the Heart"] (1986), "Мужчины не уходят" ["Men Don't Leave"] (1990), "Мыс Страха" ["Cape Fear"] (1992) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Lange, Jessica
-
118 mail box
1) Для почтовых отправлений: сине-красная тумба с белой надписью "Почта США" [U.S. Mail]; обычно устанавливается на перекресткахтж blue mail box2) В индивидуальных домах устанавливается на столбике у проезжей части дороги, что позволяет почтальону оставлять почту, не выходя из машины; на ящике должна быть фамилия владельца. Владелец кладет в ящик свои письма и поднимает специальный "флажок" [flag up], чтобы показать, что в ящике есть корреспонденция для отправки, которую заберет почтальон -
119 Nicholson, Jack
(р. 1937) Николсон, ДжекСценарист, режиссер, продюсер и один из самых популярных актеров современного Голливуда [ Hollywood]. Снялся в десятках фильмов: "Беспечный ездок" ["Easy Rider"] (1969), "Пять легких пьес" ["Five Easy Pieces"] (1970), "Китайский квартал" ["Chinatown"] (1974), "Пролетая над гнездом кукушки" ["One Flew Over Cuckoo's Nest"] (1975) - премия "Оскар" [ Oscar], "Сияние" ["Shining"] (1980), "Почтальон всегда звонит дважды" ["The Postman Always Rings Twice"] (1981), "Слова нежности" ["Terms of Endearment"] (1983) - премия "Оскар", "Честь семьи Прицци" ["Prizzi's Honor"] (1985), "Ревность" ["Heartburn"] (1986), "Ведьмы из Иствика" ["The Witches of Eastwick"] (1987), "Бэтмен" ["Batman"] (1989), "Два Джейка" ["The Two Jakes"] (1990), "Неприятности с мужчиной" ["Man Trouble"] (1992). Среди режиссерских работ - "Поезжай, сказал он" ["Drive, He Said"] (1970), "Отправляясь на юг" ["Goin' South"] (1978), "Два Джейка" ["Two Jakes"] (1990)English-Russian dictionary of regional studies > Nicholson, Jack
-
120 Turner, Lana
(1920-1995) Тернер, ЛанаАктриса кино. Согласно легенде, была продавщицей прохладительных напитков в Голливуде, ее заметили и взяли на роли "девушки в свитере" (девушки с пышным бюстом). Тем не менее она успешно снялась во многих фильмах: "Хонки-тонк" ["Honky Tonk"] (1941), "Улица зеленого дельфина" ["Green Dolphin Street"] (1947), "Почтальон всегда звонит дважды" ["The Postman Always Rings Twice"] (1946); "Жертва предательства" ["Betrayed"] (1954), "Диана" ["Diane"] (1956), "Подобие жизни" ["Imitation of Life"] (1959), "Мадам Икс" ["Madame X"] (1966) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Turner, Lana
См. также в других словарях:
ПОЧТАЛЬОН — почтовый служитель, перевозящий и доставляющий на дом письма, деньги и посылки. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ПОЧТАЛЬОН почтовый служитель, развозящий или разносящий письма, пакеты,… … Словарь иностранных слов русского языка
почтальон — письмоносец, почтарь; письмоносица, ямщик, письмоноска, это он, это он Словарь русских синонимов. почтальон письмоносец; почтарь (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Почтальон — Почтальон снится к неприятной и невыгодной работе. Почтальон, явившийся к вам с письмом, предвещает неприятные известия. Звонок почтальона или его стук в дверь – к неожиданному визиту. Почтальон, проходящий мимо вашего дома, – к… … Большой универсальный сонник
почтальон — ПОЧТАЛЬОН, письмоносец, разг. сниж. почтарь разг. ПИСЬМОНОСИЦА, разг. сниж. письмоноска, разг. сниж. почтальонка, разг. сниж. почтальонша … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОЧТАЛЬОН — ПОЧТАЛЬОН, почтальона, муж. (итал. postiglione). 1. Почтовый служащий, разносящий корреспонденцию по адресам, письмоносец. 2. Почтовый служитель, сопровождавший почтовую карету (ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЧТАЛЬОН — [льё ], а, муж. Работник почты, доставляющий корреспонденцию по адресам. | жен. почтальонша, и (разг.) и почтальонка, и (прост.). | прил. почтальонский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЧТАЛЬОН — «ПОЧТАЛЬОН» (Il postino) Италия Франция, 1994, 113 мин. Драма. История итальянского почтальона Марио, воспринявшего у знаменитого чилийского поэта Пабло Неруды уроки поэзии и приверженность коммунистическим идеалам. Познав опасную силу метафор,… … Энциклопедия кино
почтальон — почтальон. Произносится [почтальён] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Почтальон — Существуют также фильмы с названием «Почтальон» … Википедия
почтальон — ПОСТИЛЬОН, ПОЧТИЛИОН, ПОЧТАЛЬОН а, м. postillon m., > нем. Postillion 1. устар. Почтальон. Почтовый служитель, сопровождавший почтовую карету. БАС 1. Вчера граф фон Старенберг с 4 постилионами чрез город трубя из Каталонии приехал с радостною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Почтальон — Если Вам приснится почтальон – значит. Вы примете на себя ответственность за неприятную и невыгодную работу. Если Вам приснится почтальон, принесший Вам письмо – значит, скоро Вы получите неприятные известия. Услышать звонок… … Сонник Миллера