-
21 έδαφος
τό1) почва, грунт, земля; 2) местность, территория; 3) иск. фон, поле;§ κερδίζω ( — или καταχτώ) έδαφος — завоёвывать позиции; — приобретать сторонников;
χάνω έδαφος — терять позиции, ослабевать;
προλειαίνω, προετοιμάζω το έδαφος — подготавливать почву
-
22 ευνοϊκός
-
23 ηφαιστειογενής
ης, ες вулканический, вулканического происхождения;ηφαιστειογενές έδαφος (πέτρωμα) — вулканическая почва (порода)
-
24 πετρώδης
ης, ες каменистый; скалистый;πετρώδες έδαφος — каменистая почва
-
25 προσφέρω
(αόρ. προσέφερα, παθ. αόρ. προσεφέρθην и προσηνέχθην) μετ.1) предлагать (угощение), угощать; μας προσέφεραν λεμονάδα нас угостили лимонадом; 2) (пре)подносить, дарить;προσφέρω λουλούδια — преподносить цветы;
3) жертвовать (какую-л. сумму);προσέφερε δέκα χιλιάδες δραχμές он пожертвовал 10 тысяч драхм; 4) предлагать (товар); 5) быть полезным, приносить пользу (кому-чему-либо);§ προσφέρω τίς υπηρεσίες μου — а) предлагать свои услуги; — б) служить, работать;
1) — предлагать свои услуги, вызываться, выражать готовность (сделать что-л.);προσφέρομαι
προσφέρομαι να μεσολαβήσω — предлагать своё посредничество;
προσεφέρθη να βοηθήσει он выразил готовность помочь;2) быть подходящим, подходить (для чего-л.); τό έδαφος δεν -'εται εις την αμπελουργίαν почва не подходит для разведения винограда -
26 φτωχός
η, ό1) бедный, неимущий, нищий; 2) бедный, убогий;φτωχή φαντασία — убогое воображение;
3) бедный, скудный;τροφή φτωχή σε βιταμίνες — пища, бедная витаминами;
φτωχή φύση — скудная природа;
φτωχό εδαφος — скудная почва;
4) бедный, несчастный;§ φτωχός Λάζαρος — очень бедный человек;
όπου φτωχός κί η μοίρα του — беднякам никогда не везёт; — бедному жениться и ночь коротка
-
27 χώμα
τό1) земля, почва; грунт;έπεσε κάτω στο χώμα — он упал на землю;
τον εκύλισε στο χώμα — он повалил его на землю;
2) пыль;τα ρούχα σου είναι όλο χώματα одежда твоя вся в пыли; 3) прах;§ τον έφαγε το μαύρο χώμα — его поглотила земля; — он умер;
έφαγε η πλάτη του χώμα — его положили на обе лопатки (в борьбе)
-
28 ἄμμος
песок, песчаная почва.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἄμμος
-
29 γῆ
земля (1. почва; 2. мир, планета; перен. человечество, люди; 3. страна, край; 4. суша, берег).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > γῆ
-
30 285
{сущ., 5}песок, песчаная почва.Ссылки: Мф. 7:26; Рим. 9:27; Евр. 11:12; Откр. 13:1; 20:8.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 285
-
31 ἄμμος
{сущ., 5}песок, песчаная почва.Ссылки: Мф. 7:26; Рим. 9:27; Евр. 11:12; Откр. 13:1; 20:8.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἄμμος
-
32 άμμος
{сущ., 5}песок, песчаная почва.Ссылки: Мф. 7:26; Рим. 9:27; Евр. 11:12; Откр. 13:1; 20:8.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > άμμος
-
33 1093
1093 γῆ{сущ., 252}земля употр. со знач.: 1) почва; 2) мир, планета; перен. человечество, люди; 3) страна, край; 4) суша, берег.▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1093
-
34 γῆ
1093 γῆ{сущ., 252}земля употр. со знач.: 1) почва; 2) мир, планета; перен. человечество, люди; 3) страна, край; 4) суша, берег.▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > γῆ
-
35 γή
1093 γῆ{сущ., 252}земля употр. со знач.: 1) почва; 2) мир, планета; перен. человечество, люди; 3) страна, край; 4) суша, берег.▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > γή
-
36 γη
[ги] ουσ θ земля, территория, почва, грунт. -
37 έδαφος
[эдафос] ουσ ο почва, земля, территория. -
38 χώμα
[хома] ουσ ο земля, почва.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЧВА — Слово почва этимологически родственно слову подошва. Согласно объяснению А. А. Потебни312, почва образовалось из подъшьва после утраты редуцированных звуков и вызванной этим процессом ассимиляции групп согласных, т. е. приблизительно в XIV XV вв … История слов
ПОЧВА — ПОЧВА, сложный комплекс органических и минеральных соединений, возникший на поверхности земной коры в результате физ. хим. и биол. процессов. Учение о почве интересует врача гигиениста, сан. врача и эпидемиолога, поскольку П. играет огромную роль … Большая медицинская энциклопедия
ПОЧВА — ПОЧВА, почвы, мн. спец., жен. 1. Верхй слой земной коры, в котором развивается растительная жизнь, поверхность земли. Рыть почву. Обработка почвы. Столбы ушли глубоко в почву. || Тот или иной состав, то или иное качество верхнего слоя земной коры … Толковый словарь Ушакова
Почва — почвенный покров, один из важнейших природных ресурсов нашей планеты, средство производства и объект приложения труда, главный источник получения продуктов питания, ценнейшее достояние наций, народов и государств. Почва гигантская экологическая… … Экологический словарь
ПОЧВА — жен. (от почивать, лежать?) поверхность земли, верхний слой ее, по качеству своему, или | по возвышенью, уровню, как основанье местного уровня, подошва. Почва тучная, чернозем, растительный перегной, теплая, жаркая. Холодная почва, сырая, мокрая … Толковый словарь Даля
почва — См. дно, земля зондировать почву... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. почва земля, суша, грунт; дно; солодь, основа, опора, зыбун, регур, солоди, бурозем, литосоль,… … Словарь синонимов
ПОЧВА — ПОЧВА, поверхностный слой относительно мягкого материала, располагающийся поверх твердых пород, из которых состоит поверхность Земли. Почва состоит из нерастворенных материалов, отложившихся в ходе ВЫВЕТРИВАНИЯ и разрушения поверхностных пород, а … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОЧВА — колеблется под ногами у кого. Разг. То же, что почва уходит из под ног. ФСРЯ, 349. Почва уходит из под ног у кого. Разг. Чьё л. положение становится ненадежным, шатким; кто л. теряет уверенность в своём положении или успехе. ФСРЯ, 349; БТС, 1379 … Большой словарь русских поговорок
почва — ПОЧВА, земля, книжн. грунт … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
почва — Самостоятельное естественноисторическое органоминеральное природное тело, возникшее на поверхности земли в результате длительного воздействия биотических, абиотических и антропогенных факторов, состоящее из твердых минеральных и органических… … Справочник технического переводчика
ПОЧВА — ПОЧВА, поверхностный слой земной коры, несущий на себе растительный покров суши и обладающий плодородием. Формируется и непрерывно изменяется под воздействием воды, воздуха, живых организмов и других факторов. Компонент биогеоценозов. Основное… … Современная энциклопедия