-
1 походное положение
походное положение с. (напр., автомобиля) Fahrstellung fпоходное положение с. суд. seefeste Zurrstellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > походное положение
-
2 походное положение
adj1) gener. Fahrstellung (орудия), Marschordnung (орудия)2) milit. Fahrlage, Marschlage, Marschstellung (оружия)3) eng. Fahrstellung4) artil. Marschstellung (орудия) -
3 походное положение
-
4 направляющие для перемещения ствола в походное положение
adjartil. AuffahrtsschienenУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющие для перемещения ствола в походное положение
-
5 перевод в походное положение
n1) milit. Übergang zur Marschlage2) artil. Fahrbarmachen, Fahrbereitmachen, Infahrstellung, InfahrstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод в походное положение
-
6 переводить в походное положение
vmilit. in Marschlage bringenУниверсальный русско-немецкий словарь > переводить в походное положение
-
7 переход в походное положение
nmilit. FahrbarmachenУниверсальный русско-немецкий словарь > переход в походное положение
-
8 приведение в походное положение
Универсальный русско-немецкий словарь > приведение в походное положение
-
9 приводить орудие в походное положение
v1) gener. das Geschütz fahrbereit mächen2) milit. das Geschütz fahrbereit machen3) artil. Geschütz fahrbereit machenУниверсальный русско-немецкий словарь > приводить орудие в походное положение
См. также в других словарях:
походное положение орудия — pabūklo žygio padėtis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Paruoštas žygiui pabūklas. Pabūklas ruošiamas žygiui pagal komandą „Žygin!“ atitikmenys: angl. gun from battery rus. походное положение орудия … Artilerijos terminų žodynas
Походное положение военной техники — состояние различных её образцов, подготовленных к передвижению (маршу, походу). Важнейшим требованием является минимальное время перевода военной техники из П. п. в боевое … Словарь военных терминов
жорық жағдайы (әскери техниканың) — (Походное положение (военной техники)) қозғалысқа (жорық маршы на) даярланған әскери техниканың әр түрлі үлгілерінің жағдайы. Ол әскери техниканы қысқа уақытта жорық жағдайы нан ұрыстық жағдайға көшіруді талап етеді … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
60-фунтовая пушка — BL 60 Pounder Gun 60 фунтовая пушка при полном откате ствола. Бой на мысе Хеллес Дарда … Википедия
РПГ-26 — Реактивная противотанковая граната РПГ 26 Аглень (СССР / Россия) реактивная противотанковая граната РПГ 26 в боевом положении Калибр: 72.5 мм Тип: реактивный Длина: 770 мм Вес: 2.9 кг Эффективная дальность стрельбы: 170 м… … Энциклопедия стрелкового оружия
РПГ-26 — в Музее во … Википедия
Ракетные танки — В конце второй мировой войны немецкими конструкторами были созданы первые в мире противотанковые управляемые реактивные снаряды (ПТУРС), но запустить их в массовое производство не успели. В послевоенные годы ПТУРСы появились во… … Энциклопедия техники
40В6М (универсальная вышка) — 40В6М … Википедия
Кедр (пистолет пулемёт) — Пистолет пулемет КЕДР Тип: Пистолет пулемёт Страна: Россия История службы: Годы эксплуатации: с 1994 по настоящее время История производства: Конструктор: Евгений Драгунов Разработан: начало 1990 х Пр … Википедия
Кедр (пистолет-пулемёт) — Пистолет пулемет КЕДР Тип: Пистолет пулемёт Страна: Россия История службы: Годы эксплуатации: с 1994 по настоящее время История производства: Конструктор: Евгений Драгунов Разработан: начало 1990 х Пр … Википедия
ПП-91 «Кедр» — Тип: пистолет пулемёт Страна: Россия История службы: Годы эксплуатации … Википедия