-
81 submergence
погружение; затопление
* * *
потопление; погружение
* * *
1) погружение2) величина погружения ()•- submergence of platform
- static submergence
- working submergence* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > submergence
-
82 sinking
['sɪŋkɪŋ]1) Общая лексика: внезапная слабость, гравирование (штампов), обжатие, опускание, погружение, амортизация, падение цен2) Геология: проходка (колодцев, буровых скважин)3) Техника: безоправочное волочение (трубы), бурение, вертикальная проходка, выемка, изготовление гравюры штампов, кулирование в процессе петлеобразования (на трикотажных машинах), обработка ручьёв штампов, опускающийся, осадка, паз, проходка, углубление, спад (воды), оседание (погружение), обработка ручьёв (штампов)4) Химия: обрушение, спускание, углубляющий5) Строительство: опускание кессонов, опускание колодцев, оседающий6) Религия: тонущий8) Бухгалтерия: вклад (капитала), погашение, помещение (капитала)9) Архитектура: выкапывание10) Горное дело: опускание (кессона), оседание поверхности (под влиянием горных работ), углубка, проходка (вертикальных и наклонных выработок)11) Лесоводство: деталь, расположенная ниже примыкающих деталей, потопленный, потопление (брёвен)12) Металлургия: изготовление гравюры (штампов)13) Текстиль: кулирование, снижение, проходка (в вертикальном направлении), кулирование нити14) Нефть: бурение (скважин), проседание, проходка (вертикальных или наклонных выработок), понижение16) Экология: осаждение17) Полимеры: выдавливание формы18) Автоматика: (электроэрозионное) прошивание, безоправочное волочение трубы, осадка трубы, изготовление гравюры (штампа), фрезерование ручьёв (штампа)19) Пластмассы: выдавливание20) Океанология: опускание предметов за горизонт (оптический мираж)21) Макаров: впитывание, замачивание щепы, электроэрозионное прошивание, врезание петель (в оконную раму), убыль (воды), прошивание (электроэрозионное)22) Цемент: бурение скважины23) Общая лексика: убыль (воды, снежного покрова) -
83 submergence
[səb'mɜːdʒ(ə)ns]1) Общая лексика: погружение в воду2) Геология: потопление3) Морской термин: подводное положение4) Техника: затопление, подтопление, погружение (опускание в жидкость)5) Сельское хозяйство: погружение (в воду)6) Металлургия: погружённость, состояние погружения7) Нефть: величина погружения (нагнетательной трубы газлифта или эрлифта), погружение8) Макаров: коэффициент затопления, нахождение в погружённом состоянии, утопленность, глубина погружения насоса (в скважину), затопление (водослива), коэффициент подтопления (водослива), подтопление (водослива) -
84 submersion
[səb'mɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: погружение в воду, степень погружения, осадка (лодки, судна)2) Геология: потопление3) Медицина: погружение в жидкость4) Техника: погружение (опускание в жидкость)5) Математика: субмерсия6) Текстиль: окунка7) Нефть: затопление (погружение в воду)8) Холодильная техника: погружение9) Полимеры: окунание10) Макаров: наводнение11) Христианство: окропление12) Общая лексика: погружение (в воду) -
85 subsinking
[sʌb'sɪŋkɪŋ]Военный термин: потопление подводной лодки -
86 Absaufen
гл.1) авиа. вынужденное снижение, вынужденная посадка планера (из-за отсутствия восходящих потоков), вынужденная потеря высоты (планёра)2) аэродин. вынужденная посадка (планёра), снижение (планёра)3) ВМФ. гибель, потопление -
87 Handelsschiffsversenkung
сущ.ВМФ. потери торгового флота, потопление торговых судовУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsschiffsversenkung
-
88 Niedergang
сущ.1) общ. падение (метеорита), спад, спуск (аэростата), выпадение (осадков), закат (солнца)2) авиа. движение (КА) к Земле, потеря высоты, снижение3) мор. сходная шахта, сходня4) тех. опускание, ход вниз5) книжн. гибель, упадок, закат (б. ч. перен.)6) юр. гибель (íàïð. eines Staates)7) горн. обвал, падение, обрушение (горной породы)8) внеш.торг. ухудшение (конъюнктуры)10) судостр. гибель судна, нисходящий ход поршня, сходни, сходный люк, погружение, трап -
89 U-Boot-Erfolg
сущ. -
90 Untergang
-
91 Versenkung
сущ.1) общ. опускание, потопление (судна), затопление, погружение2) геол. впадина, оседание, провал, углубление3) стр. зенковка, раззенковка (заклёпочных отверстий), люк (на сцене), углубление впотай (напр. заклёпки)4) театр. люк провала, люк5) текст. утопление6) маш. раззенкованное отверстие, раззенковка7) дер. зенкование8) ВМФ. снижение -
92 Versenkungserfolg
сущ. -
93 absaufen
гл.1) авиа. вынужденное снижение, вынужденная посадка планера (из-за отсутствия восходящих потоков), вынужденная потеря высоты (планёра)2) аэродин. вынужденная посадка (планёра), снижение (планёра)3) ВМФ. гибель, потопление -
94 הַטבָּעָה I נ'
הַטבָּעָה I נ'потопление -
95 טבִיעָה I נ'
טבִיעָה I נ'погружение, потопление -
96 טִיבּוּעַ I ז'
טִיבּוּעַ I ז'потопление (судна) -
97 اغراق
إِغْرَاقٌ1) потопление, затопление; наводнение; اغراق قابل للـ могущий быть затопленным, потопляемый; الاغراق التجارىّ или بالبضائع اغراق эк. демпинг2) преувеличение; превышение меры; лит. гипербола -
98 تغريق
تَغْرِيقٌпотопление; затопление -
99 إِغْرَاقٌ
1) потопление, затопление; наводнение; إِغْرَاقٌ قابل للـ могущий быть затопленным, потопляемый; الإِغْرَاقٌ التجارىّ или بالبضائع إِغْرَاقٌ эк. демпинг2) преувеличение; превышение меры; лит. гипербола -
100 senkning
-en, -er1) опускание, снижение (уровня)2) потопление, погружение в воду (судна)3) ложбина, выемка, углубление4) муз. понижение5) мед. реакция оседания эритроцитов, скорость оседания эритроцитов, РОЭ, СОЭ
См. также в других словарях:
ПОТОПЛЕНИЕ — ПОТОПЛЕНИЕ, потопления, ср. (книжн.). Действие по гл. потопить2 топить 2 потоплять. Потопление корабля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потопление — утопление, заливание, торпедирование, затопление Словарь русских синонимов. потопление сущ., кол во синонимов: 4 • заливание (14) • … Словарь синонимов
потопление — см. топить 3. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Потопление авианосца «Ямато-мару» — Танкер «Камой», перестроенный в 1932 1933 гг. в гидроавиатранспорт. Корабль такого типа мог быть прообразом авианосца «Ямато мару» Потопление авианосца «Ямато мару» спорный момент истории Японо китайской войны 1937 1945& … Википедия
Потопление — ср. процесс действия по гл. потопить II, потоплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потопление — потопление, потопления, потопления, потоплений, потоплению, потоплениям, потопление, потопления, потоплением, потоплениями, потоплении, потоплениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
потопление — потопл ение, я (от потоп ить) … Русский орфографический словарь
потопление — (2 с), Пр. о потопле/нии … Орфографический словарь русского языка
потопление — см. потопить 1); я; ср. Потопле/ние судна … Словарь многих выражений
потопление — по/топл/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Потопление имущества — (юрид.) общеопасное намеренное повреждение имущества напором воды. С уголовно правовой точки зрении П., как разновидность общеопасного повреждения имущества, имеет полную аналогию с поджогом: те же общий состав, признаки и квалифицирующие моменты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона