Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

потечь

  • 1 потечь


    сов. (прохудиться) къыкIэчъы хъун; къилъадэ хъун
    ведро потекло щалъэм къыкIэчъы хъугъэ
    лодка потекла къуашъом къилъадэ хъугъэ

    Русско-адыгейский словарь > потечь

  • 2 побежать


    сов.
    1. кIэIэн, кIэтхъун
    все побежали вперёд зэкIэмэ ыпэкIэ кIатхъугъ
    2. (обратиться в бегство) кIэIэжьын, кIэтхъужьын (щынагъом къыхэкIэу)
    противник побежал пыим кIиIэжьыгъ
    3. перен. (потечь, политься) къечъэхэу фежьэн
    с гор побежали ручьи псышкуашкохэр къушьхьэм къечъэхыхэу фежьагъэх

    Русско-адыгейский словарь > побежать

  • 3 пойти


    сов.
    1. ежьэжьын, кIон
    он попрощался и пошёл хъяр къыриIожьи ежьэжьыгъ
    2. (потечь) къичъын
    вода пошла из крана псыр краным къичъэу фежьагъ
    3. (напр. о дыме) къикIын (гущ. п. Iугъор)
    4. къещхын (о дожде)
    къесын (о снеге)
    къехын (о граде)
    5. (о механизме) ежьэн, ежьэжьын
    часы пошли сыхьатыр ежьэжьыгъ
    6. (о спектакле и т. п.) кIон, къэгъэлъэгъон
    7. (о дороге) ихьан
    дорога пошла степью гъогур хашъом ихьагъ
    8. (поступить куда-л.) разг. чIэхьан
    он пошёл в медицинский институт ар медицинскэ институтым чIэхьагъ
    9. (израсходоваться) ыхьын, текIодэн
    на платье пошло пять метров джанэм метритф ыхьыгъ
    10. (оказаться к лицу) къыокIун
    это пальто пошло бы вам мы пальтэур къыокIуныгъи

    Русско-адыгейский словарь > пойти

См. также в других словарях:

  • потечь — слезы потекли из глаз, слюнки потекли.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. потечь забить фонтаном, политься, пойти, полить, побежать, брызнуть, хлынуть, прыснуть, растечься,… …   Словарь синонимов

  • ПОТЕЧЬ — ПОТЕЧЬ, см. потекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОТЕЧЬ — ПОТЕЧЬ, потеку, потечёшь, потекут, прош. вр. потёк (устар. ритор. потек), поекла, совер. Начать течь; совершить, проявить что нибудь (какое нибудь действие) в соответствии со знач. гл. течь. Потекли ручьи. «Слезы потекли еще обильнее.» Л.Толстой …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОТЕЧЬ — ( еку, ечёшь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ечёт, екут; ёк, екла; тёкший; тёкши; совер. Начать течь 1. Вода потекла. Лодка потекла. Жизнь потекла по старому. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • потечь — потечь, 1 е и 2 е л. не употр., потечёт (неправильно потекёт), потекут; прич. потёкший; дееприч. потёкши …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Потечь — сов. неперех. Начать течь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • потечь — потечь, потеку, потечём, потечёшь, потечёте, потечёт, потекут, потек, потекла, потекло, потекли, потеки, потеките, потекший, потекшая, потекшее, потекшие, потекшего, потекшей, потекшего, потекших, потекшему, потекшей, потекшему, потекшим,… …   Формы слов

  • потечь — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я потеку, ты потечёшь, он/она/оно потечёт, мы потечём, вы потечёте, они потекут, потеки, потеките, потекла, потекло, потекли, потёкший 1. см. нсв. течь 2. Если какая то жидкость потекла, значит, она… …   Толковый словарь Дмитриева

  • потечь — пот ечь, ечёт, ек ут; прош. вр. ёк, екл а (начать течь) …   Русский орфографический словарь

  • потечь — (I), потеку/, течёшь, теку/т …   Орфографический словарь русского языка

  • потечь — течёт, текут; потёк, текла, ло; потёкший; потёкши; св. только 3 л. Начать течь. Слёзы так и потекли в три ручья. Сапоги потекли. Песня потекла над полями. Жизнь потекла по прежнему. Слюнки потекли у кого л. (очень захотелось съесть что л. вкусное …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»