-
41 loss of plant auxiliary power
потеря вспомогательных источников энергоснабжения; несрабатывание собственных нуждEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > loss of plant auxiliary power
-
42 power waste
потеря мощности; потеря энергии -
43 power waste
waste of fuel — потеря топлива; перерасход топлива
-
44 loss of power
потеря электроснабжения; обесточивание; режим обесточивания; утрата энергоснабженияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > loss of power
-
45 elastic energy degradation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > elastic energy degradation
-
46 elastic energy degradation
Англо-русский словарь технических терминов > elastic energy degradation
-
47 energy degradation
Англо-русский словарь технических терминов > energy degradation
-
48 electronic energy loss
Англо-русский металлургический словарь > electronic energy loss
-
49 running loss
-
50 inefficiency
потеря энергии, передаваемой двигателем; бесполезность; неспособность; неэффективность; недостаточность; недействительность; неумение; несостоятельность; малопродуктивность -
51 running loss
потеря энергии при работе; потери в процессе эксплуатации -
52 loss of energy to the walls
English-Russian dictionary on nuclear energy > loss of energy to the walls
-
53 energy loss
1) Морской термин: потеря энергии2) Спорт: энергопотери3) Техника: энергетические потери4) Математика: потеря энергии (Один способ, как проявляется потеря энергии вследствие движения в граничных условиях (...))5) Бухгалтерия: потери энергии6) Автоматика: энергия потерь7) Газовые турбины: потеря энергии8) Электротехника: (es) потери электроэнергии -
54 mean logarithmic energy loss
1.средняя логарифмическая потеря энергии; летаргия2.средний логарифмический декремент энергии; средняя логарифмическая потеря энергииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > mean logarithmic energy loss
-
55 linear energy transfer
1) Общая лексика: линейная передача энергии2) Космонавтика: линейная передача, линейный перенос энергии3) Метрология: линейное преобразование энергии4) Авиационная медицина: линейная потеря энергии, линейная потеря энергии (ионизирующей частицы), потеря энергии на единицу длины пробега (ионизирующей частицы)Универсальный англо-русский словарь > linear energy transfer
-
56 loss
1. n потеря, лишение2. n утрата, потеря3. n гибель4. n проигрыш; урон5. n ущерб, урон, убытокto have a loss, to meet with a loss — потерпеть ущерб, понести потерю
6. n воен. потериthe loss of life — потери в людях, потери убитыми
average filling loss — средние потери от больших "дыханий"
7. n спец. угар8. n спец. смыв9. n спец. утечкаСинонимический ряд:1. beating (noun) beating; defeat; rout; upset2. catastrophe (noun) catastrophe; harm; injury; misfortune; mishap3. damage (noun) confusion; damage; destruction; detriment; devastation; disadvantage; havoc; ruin; ruination; toll; waste4. deprivation (noun) deprival; deprivation; deprivement; dispossession; divestiture; expenditure; forfeiture; penalty; privation5. losing (noun) losing; mislaying; misplacement; misplacingАнтонимический ряд:acquisition; advancement; advantage; amendment; augmentation; capture; economy; elevation; emolument; fortune; gain; improvement; preservation; procurement; profit; victory -
57 loss
1. потеря2. убыток, ущерб3. уменьшение площади печатающих элементов4. исчезновение растровых точек с печатной формыimage loss — потеря изображения, исчезновение печатающих элементов
signal loss — исчезновение сигнала; потеря сигнала
5. потери бумаги6. макулатура -
58 average logarithmic energy loss
средний логарифмический декремент энергии; средняя логарифмическая потеря энергииaverage filling loss — средние потери от больших "дыханий"
English-Russian dictionary on nuclear energy > average logarithmic energy loss
-
59 degradation
[ˌdegrə'deɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вырождение, деградация, ослабление интенсивности тона, понижение, понижение земной поверхности, разжалование, размытие, уменьшение масштаба, унижение, упадок, упадок деградация, ухудшение2) Геология: общее понижение поверхности суши вследствие эрозии, подмыв, понижение (поверхности), распадение выветриванием, смывание временными потоками3) Морской термин: выветривание4) Медицина: дегенерация, разрушение, распад, расщепление5) Военный термин: лишение воинского звания, ухудшение (ТТХ), снижение эффективности (действия)6) Техника: выпадение осадков (из жидкости гидросистемы), деструкция, окисление, потеря энергии, потеря энергии при столкновении (частиц), разложение, снижение (физических свойств, параметров), снижение работоспособности, уменьшение, ухудшение изображения (качества), уменьшение возможностей (системы)7) Строительство: исчезновение многолетней мерзлоты, снижение (качества, параметров), понижение ложа реки при интенсивном врезании, сокращение многолетней мерзлоты, размыв (русла реки)8) Экономика: ухудшение свойств9) Автомобильный термин: уменьшение (масштаба)10) Горное дело: дробление, излишнее измельчение (угля), измельчение, размол, разрушение эрозией11) Дипломатический термин: уменьшение (масштаба и т.п.)12) Живопись: ослабление интенсивности тона или цвета13) Лесоводство: деградация (напр. почвы)14) Металлургия: излишнее измельчение15) Университет: позор16) Электроника: допустимое уменьшение возможностей ЭВМ, постепенное ухудшение17) Вычислительная техника: замедление, снижение эффективности (функционирования системы), сокращение, сокращение возможностей (системы), ухудшение (параметров)18) Нефть: постепенное ухудшение свойств (изделия), реакция, ведущая к уменьшению величины молекулы, ухудшение качества, ухудшение характеристик19) Космонавтика: снижение производительности20) Парфюмерия: порча21) Экология: выщелачивание (почвы), обеднение, падение плодородия, понижение поверхности под действием эрозии, потеря качества22) Нефтегазовая техника износ23) Микроэлектроника: деградационный24) Сетевые технологии: снижение эффективности функционирования, сужение возможностей, ухудшение параметров25) Полимеры: разложение расщепление26) Автоматика: снижение (мощности), (постепенное) ухудшение (параметров)27) Контроль качества: (постепенное) ухудшение свойств (напр. изделия)28) Макаров: деградация рельефа, диссипация, обесценение, ослабление, потеря, рассеяние, реакция, приводящая к уменьшению величины молекулы, ухудшение качества изображения, эрозионное понижение, ухудшение качества (воды), окисление (жидкости гидросистемы), дигрессия (лугов), деградация (напр. энергии), снижение (напр. эффективности), деградация (напр., почвы), деструкция (полимеров), падение плодородия (почвы), деградация (см.тж. дегенерация, дезинтеграция, перерождение, распад)29) Безопасность: ухудшение (напр. параметров), снижение эффективности (функционирования)30) Фармация: распадаемость (Руководство 3АQ11а "Спецификации и контрольные испытания готового препарата")31) Цемент: распадение (от выветривания)32) ГОСТ: (of performance) ухудшение качества функционирования (ГОСТ Р 50267.0.2-2005) -
60 rate of energy loss
average filling loss — средние потери от больших "дыханий"
English-Russian dictionary on nuclear energy > rate of energy loss
См. также в других словарях:
потеря энергии — Разность между количеством подведенной (первичной) и потребляемой (полезной) энергии. Примечание Потери энергии можно классифицировать следующим образом: а) по области возникновения: при добыче, при хранении, при транспортировании, при… … Справочник технического переводчика
потеря энергии — 22 потеря энергии: Разность между количеством подведенной и потребляемой энергии. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения оригинал документа 25 Потеря энергии Потери энергии можно классифицировать следую … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря энергии при столкновении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy degradation … Справочник технического переводчика
потеря энергии, передаваемой двигателем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inefficiency … Справочник технического переводчика
линейная потеря энергии — линейная потеря энергии; тормозная способность вещества Изменение кинетической энергии ионизирующей частицы на единице длины ее пути в веществе … Политехнический терминологический толковый словарь
потеря напряжения в системе электроснабжения — Величина, равная разности между установившимися значениями действующего напряжения, измеренными в двух точках системы электроснабжения. [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергииэлектромагнитная совместимость Синонимы потеря… … Справочник технического переводчика
потеря электрической энергии на коронный разряд — (напр. на ЛЭП) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corona discharge loss … Справочник технического переводчика
потеря напряжения в системе электроснабжения — 3.1.27 потеря напряжения в системе электроснабжения (потеря напряжения): Величина, равная разности между установившимися значениями действующего напряжения, измеренными в двух точках системы электроснабжения. [ГОСТ 23875 88, пункт 27] Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря напряжения в системе электроснабжения UΔ — 44 потеря напряжения в системе электроснабжения UΔ Потеря напряжения: Разность напряжений в начальной и конечной точках электрической линии в данный момент времени de. Verlust der Spannung en. Voltage loss fr. Perte de tension dans le réseau… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа: Amplitude die schnelle VergroRerung der Spannung 87 Определения термина из разных документов: Amplitude die schnelle VergroRerung der… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа: Facteur de distortion (d’une tension ou d’un courant alternatif non sinusoïdal) 55 Определения термина из разных документов: Facteur de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации