-
81 billowing
1) Общая лексика: вздымающийся волнами, колеблющийся2) Космонавтика: деформация, деформация конструкции, потеря продольной устойчивости, потеря устойчивости -
82 crippling
1) Общая лексика: деструктивный, непосильный2) Медицина: калечащий3) Техника: выведение из строя, выпучивание, критический (о нагрузке), нарушение целостности, потеря устойчивости при продольном изгибе6) Бурение: деформация, излом, потеря устойчивости, разрушение7) Автоматика: поломка (оборудования)8) Макаров: деформирование, деформирующий, изгибающий, перегиб, повреждающий, повреждение, разрушающий9) Цемент: деформация при продольном изгибе -
83 dynamic buckling
-
84 elastic instability
1) Техника: потеря устойчивости при упругих деформациях2) Электроника: упругая неустойчивость -
85 global instability
1) Техника: глобальная потеря устойчивости, общая потеря устойчивости2) Электроника: глобальная неустойчивость -
86 lateral instability
1) Техника: боковая неустойчивость, боковая потеря устойчивости, поперечная неустойчивость, поперечная потеря устойчивости2) Космонавтика: неустойчивость в движении крена -
87 local buckling
2) Строительство: местный продольный изгиб, местный изгиб (напр. тонкостенных элементов)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: локальный продольный изгиб (BoD OPL)4) Автоматика: местная потеря устойчивости, местное выпучивание -
88 local instability
1) Техника: локальная потеря устойчивости, местная потеря устойчивости2) Строительство: местная неустойчивость3) Математика: локальная неустойчивость -
89 loss of stability
1) Техника: нарушение устойчивости2) Строительство: потеря устойчивости3) Парфюмерия: потеря стабильности -
90 overall instability
-
91 permanent buckling
1) Космонавтика: потеря устойчивости в области остаточной деформации2) Автоматика: потеря устойчивости в области остаточных деформаций -
92 plastic buckling
1) Техника: потеря устойчивости за пределом упругости2) Макаров: пластическая потеря устойчивости, пластическое выпучивание -
93 plastic instability
-
94 snap buckling
Макаров: выпучивание, выпучивание с хлопком (прощёлкиванием), потеря устойчивости с хлопком (прощёлкиванием), потеря устойчивости (с "хлопком", прощёлкиванием) -
95 buckling
(n) выпучивание; коробление; перекашивание; потеря устойчивости; прогиб; продольный изгиб* * *скрепление, стяжение* * ** * *1) а) скрепление б) скоба 2) а) изгиб б) тех. продольный изгиб; перекашивание; потеря устойчивости 3) кино выпучивание (пленки в окне киноаппарата) -
96 buckling
1) изгиб, коробление; выпучивание•* * *1. продольный изгиб; потеря продольной устойчивости; выпучивание2. дор. «гребёнка»- buckling of column
- buckling of plate
- bar buckling
- creep buckling
- dynamic buckling
- elastic buckling
- general buckling
- inelastic buckling
- lateral buckling
- lateral-torsional buckling
- local buckling
- nonelastic buckling
- plate buckling
- secondary buckling
- torsional-flexural buckling -
97 collapse
1) продольный изгиб; сплющивание; разрушение3) авария, выход из строя; крушение5) разрушаться; ослабевать7) сжиматься, сокращаться, сплющиваться•- financial collapse of a construction companycollapse method of structural design — расчёт ( стальных конструкций) с учётом пластических деформаций, с учётом образования пластического шарнира
* * *обрушение; обвал; потеря устойчивости || рушиться; обваливаться- collapse of entire structurecollapse from aerodynamic instability — разрушение [обрушение] вследствие аэродинамической неустойчивости
- dynamic collapse -
98 crippling
2) выпучивание3) деформация4) мн. ч. подкосы; подпорки* * *1. потеря устойчивости при продольном изгибе, выпучивание2. критический ( о нагрузке)- web crippling -
99 local instability
-
100 wrinkling
1) местная потеря устойчивости, местный изгиб ( тонкостенных элементов)2) сморщивание, образование складок* * *1. местное выпучивание, местная потеря устойчивости ( тонкостенных элементов конструкции)2. образование складок [морщин]
См. также в других словарях:
потеря устойчивости — Достижение системой такого состояния, при котором первоначальная форма её равновесия становится неустойчивой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN loss of stability DE Instabilität FR perte de la… … Справочник технического переводчика
потеря устойчивости — По ГОСТ 25756 Источник: ГОСТ 28697 90: Программа и методика испытаний сильфонных компенсаторов и уплотнений. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потеря устойчивости — – когда конструкция теряет устойчивость при сжатии и/или сдвиге. [EN 1993–1–7] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
потеря устойчивости сильфонного компенсатора (уплотнения) — потеря устойчивости Ндп. потеря прочности сильфонного компенсатора (уплотнения) Изменение геометрических форм сильфонного компенсатора (уплотнения) после воздействия наружного и (или) внутреннего давления. [ГОСТ 25756 83] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
потеря устойчивости системы «в большом» — потеря устойчивости системы «в большом» Потеря устойчивости системы, наступающая лишь при конечном отклонении ее от исходного состояния. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет… … Справочник технического переводчика
потеря устойчивости системы «в малом» — потеря устойчивости системы «в малом» Потеря устойчивости системы, наступающая при сколь угодно малом ее отклонении от исходного состояния. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет … Справочник технического переводчика
потеря устойчивости при продольном изгибе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crippling … Справочник технического переводчика
потеря устойчивости сильфона — Резкое перемещение элементов сильфона при малом изменении нагрузок. [ГОСТ 22743 85] Тематики сильфоны Обобщающие термины характеристики и технические параметры сильфонов … Справочник технического переводчика
потеря устойчивости системы — Достижение системой такого состояния, при котором первоначальная форма ее равновесия становится неустойчивой. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] … Справочник технического переводчика
ПОТЕРЯ УСТОЙЧИВОСТИ — достижение системой такого состояния, при котором первоначальная форма её равновесия становится неустойчивой (Болгарский язык; Български) загуба на устойчивост (Чешский язык; Čeština) ztráta stability (Немецкий язык; Deutsch) Instabilität… … Строительный словарь
потеря устойчивости — ▼ падать, авария … Идеографический словарь русского языка