-
1 потери на испарение
потери на испарение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери на испарение
-
2 потери на испарение
• потери f pl на испарениеenglish: evaporation loss(es)Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > потери на испарение
-
3 потери на испарение
•Losses through (or due to, or by) evaporation are regarded as trifling.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потери на испарение
-
4 потери на испарение
1) Engineering: evaporation loss, evaporation losses, evaporative loss, loss by evaporation, loss through standing (при хранении нефтепродуктов), vaporization loss, volatilization loss2) Agriculture: (воды) evaporation losses3) Construction: (воды) evaporation loss, evaporative losses4) Mathematics: losses through evaporation5) Metallurgy: vaporization lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на испарение
-
5 потери на испарение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > потери на испарение
-
6 потери на испарение
vaporization loss, volatilization loss, evaporation loss, evaporative lossРусско-английский политехнический словарь > потери на испарение
-
7 потери на испарение при хранении
Engineering: standing evaporation lossУниверсальный русско-английский словарь > потери на испарение при хранении
-
8 потери флюида на испарение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери флюида на испарение
-
9 потери атмосферных осадков
Construction: abstraction (на задержание, испарение, просачивание и накопление)Универсальный русско-английский словарь > потери атмосферных осадков
-
10 потери воды в канале
Engineering: canal loss (на фильтрацию и испарение)Универсальный русско-английский словарь > потери воды в канале
-
11 потери при перемещении
(из трубопровода, канала на испарение и утечку) conveyance lossРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > потери при перемещении
-
12 потери (воды) из каналов на испарение
Agriculture: canal evaporation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери (воды) из каналов на испарение
-
13 потери (воды) на испарение
1) Agriculture: evaporation losses2) Construction: evaporation lossУниверсальный русско-английский словарь > потери (воды) на испарение
-
14 потери бензина на испарение из карбюратора
Ecology: hot soak (после выключения двигателя)Универсальный русско-английский словарь > потери бензина на испарение из карбюратора
-
15 потери воды из каналов на испарение
Makarov: canal evaporation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери воды из каналов на испарение
-
16 потери воды на испарение
Makarov: evaporation loss, evaporation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери воды на испарение
-
17 потери воды на суммарное испарение
Универсальный русско-английский словарь > потери воды на суммарное испарение
-
18 потери из каналов на испарение
1) Agriculture: (воды) canal evaporation losses2) Makarov: canal evaporation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери из каналов на испарение
-
19 потери флюида на испарение
1) Oil: weathering loss (в керне)2) Oilfield: evaporating loss (в керне)Универсальный русско-английский словарь > потери флюида на испарение
-
20 общие потери
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потери на испарение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN evaporation losses … Справочник технического переводчика
потери флюида на испарение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weathering loss … Справочник технического переводчика
Испарение — явление перехода твердых и жидких тел в соответствующее им газообразное состояние в пары, переход, не сопровождающийся разложением молекул сложных тел на составляющие их атомы (в отличие от диссоциации, см. ниже). Множество разных наблюдений… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери воды безвозвратные — 3.25 потери воды безвозвратные : Потери воды из водного объекта в результате деятельности предприятия. Примечание Унос капельной влаги и испарение из специальных охладителей мокрых градирен и брызгальных бассейнов; естественное и дополнительное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потери оросительных вод — фильтрация воды в дно и откосы каналов, испарение с водной поверхности, утечка в пазах сооружений и др. виды непроизводительного расхода влаги при эксплуатации оросительных систем, а также на орошаемых полях … Толковый словарь по почвоведению
СТУПЕНЧАТОЕ ИСПАРЕНИЕ — разработанный в СССР метод повышения чистоты пара, вырабатываемого барабанным паровым котлом, путём создания в водяном объёме и парообразующих циркуляц. контурах котла отд. отсеков, соединённых параллельно по пару и последовательно по воде. Питат … Большой энциклопедический политехнический словарь
Канал (гидрография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Канал. Канал имени Москвы … Википедия
Сосуд Дьюара — для жидкого кислорода Сосуд Дьюара сосуд, предназначенный для длительного хранения веществ при повышенной или пониженной температуре. Перед помещением в сосуд Дьюара вещество необходимо нагреть или охладить. Постоянная температура… … Википедия
Дьюара сосуды — Сосуд Дьюара для жидкого кислорода Сосуд Дьюара сосуд, предназначенный для длительного хранения веществ при повышенной или пониженной температуре. Перед помещением в сосуд Дьюара вещество необходимо нагреть или охладить. Постоянная температура… … Википедия
Семейство разгонных блоков Д — У этого термина существуют и другие значения, см. ДМ. Блок Д Семейство разгонных блоков Д семейство разгонных блоков (верхних ступеней), происходящих от разгонного Блока «Д» пятой ступени космического ракетного комплекса Н … Википедия