-
21 постучать
сов.1. (в вн.) knock (at), rap (at, on)в дверь постучали — there was a knock / rap at / on the door
2. (некоторое время, немного и т. п.) knock rap (a little, for a while, etc.) -
22 постучать
см. стучать -
23 постучать
v1) gener. padauzīties (pie vārtiem, durvīm), paklaudzināt (некоторое время), paklauvēt (некоторое время), piedauzīt2) colloq. piegrabinat (pieklauvēt), pieklaudzināt, pieklauvēt* * *pieklaudzināt, paklaudzināt, paklauvēt, pieklauvēt -
24 постучать
-
25 постучать (I) (св)
............................................................1. tap(v.) شیر آب، ضربت آهسته، ضربات آهسته و پیوسته زدن، شیر آب زدن به، از شیر آب جاری کردن، بهره برداری کردن از، سوراخ چیزی را بند آوردن............................................................2. knock(vt. & n.) کوبیدن، زدن، درزدن، بد گویی کردن از، بهم خوردن، مشت، ضربت، صدای تو تو، عیبجویی............................................................3. bang(vt. & vi.) بستن، محکم زدن، چتری بریدن (گیسو)(adv. & n.) صدای بلند یا محکم، چتر زلف............................................................4. pound(v.) آغل حیوانات گمشده و ضاله، آغل، بازداشتگاه بدهکاران و جنایتکاران، استخر یا حوض آب، واحد وزن (امروزه معادل 453.69243 گرم میباشد)، لیره، واحد مسکوک طلای انگلیسی، ضربت، کوبیدن، آرد کردن، به صورت گرد در آوردن، بامشت زدن -
26 постучать
aankloppen -
27 постучать
-
28 постучать
vgener. kloppima, koputama -
29 постучать
-
30 постучать
vgener. aankloppen, aantikken (в дверь) -
31 постучать
қағу, тақылдату, тықылдату -
32 постучать
постукати, постукотіти, покалатати чим у що, (гал.) запукати до чого, за[по]ковтати в що.* * * -
33 постучать
пагрукаць; пастукаць* * * -
34 постучать
• zaťukat• zatlouci• odklepnout• zaklepat -
35 постучать
jyskyttää -
36 постучать
сов.1) (в вн.; стукнуть несколько раз) knock (at), rap (at, on)в дверь постуча́ли — there was a knock / rap at / on the door
2) ( некоторое время) knock / rap (a little, for a while)••постуча́ть по де́реву — touch wood
-
37 постучать
(án)klópfen viпостуча́ть в дверь — an die Tür klópfen
-
38 постучать
-
39 постучать
св, = постучатьсясм стучать -
40 постучать
см. стучать
См. также в других словарях:
постучать — стукнуть, постукать, побарабанить, постучаться Словарь русских синонимов. постучать см. постучаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОСТУЧАТЬ — ПОСТУЧАТЬ, см. постукивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОСТУЧАТЬ — ПОСТУЧАТЬ, постучу, постучишь, совер. Стукнуть несколько раз. «Постучал пальцами по столу.» Чехов. «Кто то тихо и быстро постучал в дверь.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
постучать — ПОСТУЧАТЬ(СЯ) см. стучать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
постучать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я постучу, ты постучишь, он/она/оно постучит, мы постучим, вы постучите, они постучат, постучи, постучите, постучал, постучала, постучало, постучали, постучащий, постучавший, постучав 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
постучать — няӈга̄ дуктэури, дуктэкэчиури; постучать в дверь уйкэвэ дуктэури … Русско-нанайский словарь
ПОСТУЧАТЬ, ЦСЯ — ПОСТУЧАТЬ, СЯ см. стучать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Постучать — сов. неперех. 1. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2. Стукнуть несколько раз. 3. Дать сигнал стуком, оповестить о чем либо с помощью стука. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
постучать — постучать, постучу, постучим, постучишь, постучите, постучит, постучат, постуча, постучал, постучала, постучало, постучали, постучи, постучите, постучащий, постучащая, постучащее, постучащие, постучащего, постучащей, постучащего, постучащих,… … Формы слов
постучать — постуч ать, ч у, ч ит … Русский орфографический словарь
постучать — (II), постучу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка