-
81 он не отвечает за свои поступки
Универсальный русско-английский словарь > он не отвечает за свои поступки
-
82 осуждать чьи-то поступки
Jargon: make Federal case out of ( something)Универсальный русско-английский словарь > осуждать чьи-то поступки
-
83 отважные поступки
General subject: deeds of prowess -
84 отвечать за свои поступки
General subject: be accountable for actions, to be accountable for ( one's) actionsУниверсальный русско-английский словарь > отвечать за свои поступки
-
85 подлые поступки
Makarov: ignoble actions -
86 постыдные поступки
General subject: infamous actsУниверсальный русско-английский словарь > постыдные поступки
-
87 прекрасные поступки
General subject: golden deedsУниверсальный русско-английский словарь > прекрасные поступки
-
88 приспосабливать свои поступки к мнению посторонних
General subject: square actions by the opinion of othersУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливать свои поступки к мнению посторонних
-
89 расплачиваться за свои дурные поступки
General subject: harvest the fruit of evil actsУниверсальный русско-английский словарь > расплачиваться за свои дурные поступки
-
90 расплачиваться за свои поступки
Makarov: face the music, fry in own fat, fry in own greaseУниверсальный русско-английский словарь > расплачиваться за свои поступки
-
91 ребёнок, не отвечающий за свои поступки
Makarov: irresponsible childУниверсальный русско-английский словарь > ребёнок, не отвечающий за свои поступки
-
92 рыцарские поступки
General subject: knightly actionsУниверсальный русско-английский словарь > рыцарские поступки
-
93 слова и поступки, с помощью которых завоёвывается доверие будущей жертвы
Jargon: build-up buildup (покупателя, клиента)Универсальный русско-английский словарь > слова и поступки, с помощью которых завоёвывается доверие будущей жертвы
-
94 совершать необдуманные поступки
General subject: act impulsively (безрассудные, поспешные)Универсальный русско-английский словарь > совершать необдуманные поступки
-
95 совершать отважные и впечатляющие поступки без свидетелей
Jargon: Robinson CrusoeУниверсальный русско-английский словарь > совершать отважные и впечатляющие поступки без свидетелей
-
96 совершать поступки, имеющие юридическое значение
Law: act legallyУниверсальный русско-английский словарь > совершать поступки, имеющие юридическое значение
-
97 совершающий необдуманные поступки
American English: gaffe-proneУниверсальный русско-английский словарь > совершающий необдуманные поступки
-
98 тайна побудительных сил, объясняющих поступки человека
Makarov: secret of human motiveУниверсальный русско-английский словарь > тайна побудительных сил, объясняющих поступки человека
-
99 человек, не отвечающий за свои поступки
Jargon: ding-a-lingУниверсальный русско-английский словарь > человек, не отвечающий за свои поступки
-
100 человек, слова и поступки которого никем всерьёз не воспринимаются, клоун
Jargon: clownУниверсальный русско-английский словарь > человек, слова и поступки которого никем всерьёз не воспринимаются, клоун
См. также в других словарях:
поступки — действия, образ действий, поведение Словарь русских синонимов. поступки см. поведение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
поступки — совершать поступки • действие совершать хорошие поступки • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
поступки — Syn: см. поведение … Тезаурус русской деловой лексики
совершавший необдуманные поступки — прил., кол во синонимов: 4 • делавший глупости (28) • дуривший (53) • дурью маявшийся … Словарь синонимов
совершавший неосмотрительные поступки — прил., кол во синонимов: 3 • делавший глупости (28) • дуривший (53) • … Словарь синонимов
совершивший озорные поступки — прил., кол во синонимов: 1 • наозорничавший (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершавший странные поступки — прил., кол во синонимов: 1 • забывавшийся (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершавший злодейские поступки — прил., кол во синонимов: 2 • злодействовавший (4) • совершавший злодейства (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов
способный на бесчестные поступки — прил., кол во синонимов: 2 • лишенный порядочности (5) • непорядочный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
не способный на низкие поступки — прил., кол во синонимов: 2 • высокий в моральном отношении (2) • порядочный (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
подчинивший свои поступки воле — прил., кол во синонимов: 1 • совладавший с собой (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов