-
1 поступающий от
adjgener. (из; с) in provenienza di -
2 поступающий внутрь воздух
Русско-итальянский автомобильный словарь > поступающий внутрь воздух
-
3 поступающий товар
adjecon. merce in arrivo -
4 поступающий честно
adjgener. pulito nelle azioni -
5 доход, поступающий из-за границы
necon. proventi dall'esteroUniversale dizionario russo-italiano > доход, поступающий из-за границы
-
6 чек, поступающий в банк из расчётной палаты для оплаты
necon. certificato d'arrivoUniversale dizionario russo-italiano > чек, поступающий в банк из расчётной палаты для оплаты
-
7 выморочный
-
8 правый
I1) ( расположенный справа) destro2) ( в политике) di destraII1) ( справедливый) giusto, conforme a giustizia2) (правильно поступающий, думающий) che ha ragione* * *I прил.1) destroпра́вая рука — ( mano) destra f, mandritta f
по пра́вую руку от меня — alla mia destra
пра́вая сторона — lato destro, destra f
держаться пра́вой стороны — tenere la destra
2) полит. di destraпра́вая партия — partito di destra
крайне пра́вые — gli ultras
IIпра́вая рука (кого-л.) — braccio destro di qd
1) прил. ( невиноватый) esente di colpa книжн., non colpevole; che è dalla parte del giusto2) м. giusto m3) прил. ( справедливый) giustoнаше дело пра́вое — la nostra causa è giusta
бороться за пра́вое дело — lottare per una giusta causa
4) обычно кратк. ф.быть пра́вым — aver ragione
вы пра́вы — avete ragione
* * *adjgener. diritto, ritto, destro, giusto
См. также в других словарях:
поступающий — прибывающий, входящий, приходящий; устраивающийся, делающий, подающийся, обходящийся, обращающийся, попадающий, следующий, доставляющийся, оформляющийся, действующий, пристраивающийся, нанимающийся, идущий, абитуриент, зачисляющийся, притекающий … Словарь синонимов
поступающий — ПОСТУПАЮЩИЙ, абитуриент ПОСТУПАЮЩАЯ, абитуриентка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поступающий не считаясь с волей и мнением других — прил., кол во синонимов: 3 • поступающий по своей воле (4) • поступающий по своей прихоти (5) … Словарь синонимов
поступающий по своей воле — прил., кол во синонимов: 4 • поступающий не считаясь с волей и мнением других (3) • … Словарь синонимов
поступающий по своей прихоти — прил., кол во синонимов: 5 • поступающий не считаясь с волей и мнением других (3) • п … Словарь синонимов
поступающий ошибочно — прил., кол во синонимов: 2 • неправый (4) • поступающий неправильно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступающий неправильно — прил., кол во синонимов: 2 • неправый (4) • поступающий ошибочно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОСТУПАЮЩИЙ ДОХОД — (earnings yield) См.: доход (yield). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
поступающий безрассудно — прил., кол во синонимов: 1 • сумасшедший (158) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступающий наперекор — прил., кол во синонимов: 2 • непокорный (24) • супротивный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступающий по совести — прил., кол во синонимов: 1 • совестливый (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов