-
41 constant
1) константа
2) постоянная величина
3) постоянный
4) условнопостоянный
5) константный
6) фиксированный
– acceleration constant
– acidity constant
– acoustical constant
– anisotropy constant
– arbitrary constant
– atomic constant
– attenuation constant
– basicity constant
– constant coefficient
– constant current
– constant factor
– constant map
– constant mesh
– constant of integration
– constant pressure
– constant resistance
– constant temperature
– constant voltage
– contiguous constant
– cosmological constant
– coupling constant
– Curie constant
– dampnuation constant
– decay constant
– dielectric constant
– diffusion constant
– disintegration constant
– dissociation constant
– equilibrium constant
– Faraday constant
– galvanometer constant
– gas constant
– Hall constant
– hysteresis constant
– independent constant
– instrumental constant
– integrate up to a constant
– ionization constant
– label constant
– lattice constant
– law of constant angles
– manifest constant
– material constant
– multiplication constant
– not constant
– octal constant
– of constant signs
– of constant terms
– of constant volume
– phase constant
– piecewise constant
– Planck's constant
– planimeter constant
– propagation constant
– radiation constant
– real constant
– stadia constant
– time constant
– up to a constant
– wavelength constant
constant angular velocity — "постоянная угловая скорость"
image transfer constant — <comput.> постоянная передачи
instrumental constant of stadia — коэффициент нитяного дальномера
quantity constant in the limit — предельно постоянная величина
reaction equilibrium constant — константа равновесия реакции
-
42 konstants lielums
▪ Terminiru постоянная величина celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzlv pastāvīgs lielumsru постоянная величинаMašB, BūVPru постоянная величинаDzEzru постоянная величинаETB -
43 Festwert
сущ.1) геол. константа, параметр, постоянный коэффициент2) тех. базисный параметр, опорное значение, постоянная, постоянный параметр3) стр. фактор кататермометра, постоянная кататермометра4) матем. коэффициент, постоянная (величина)5) экон. постоянное значение6) авт. уставка7) спец. фиксированное значение, постоянная константа8) внеш.торг. постоянная стоимость, постоянная величина -
44 costante
1.1) постоянный, неизменный2) устойчивый, стабильный3) постоянный, константный2. ж.постоянная, константа* * *сущ.1) общ. верный, непрекращающийся, непрерывный, постоянный, стойкий2) матем. константа, постоянная (величина)3) экон. постоянная величина, неизменный -
45 constant
1. noun phys. math.постоянная (величина), константа; constant of friction коэффициент трения2. adjective1) постоянный; in terms of constant prizes в неизменных ценах2) твердый; верный (идее и т. п.)3) неизменный, неослабныйSyn:invariable* * *1 (a) неизменный; постоянный2 (n) константа; постоянная; постоянный коэффициент; постоянный множитель* * *постоянный; твердый* * *['con·stant || 'kɑnstənt /'kɒn-] n. постоянная величина, константа, постоянная adj. постоянный, константный, неизменный, верный, неослабный, твердый* * *взрослыйконстантаконстантаннеизмененнеизменныйнеизменяемыйосновательныйпостояненпостояннапостояннаяпостоянныйсолидныйстепенныйустановившийся* * *1. сущ.; физ.; мат. постоянная, константа (в точных науках) 2. прил. 1) а) неизменный б) одинаковый 2) преданный, верный, приверженный (идее и т. п.) -
46 constant
1. постоянная ( величина), константа2. коэффициентabsorption constant — коэффициент абсорбции
Boltzmann's constant — постоянная Больцмана
creep constant — постоянная ползучести
dielectric constant — диэлектрическая постоянная [проницаемость]
elastic constant — упругая постоянная, модуль упругости
emission constant — эмиссионная постоянная
Euler's constant — постоянная Эйлера
gas constant — газовая постоянная
gravitational constant — гравитационная постоянная
heating constant — коэффициент теплопроводности
Holl constant — постоянная Холла
hysteresis constant — коэффициент потерь на гистерезис
lattice constant — постоянная ( кристаллической) решётки
matrix spring constant — константа упругости матрицы
phase constant — фазовая постоянная
Poisson's constant — коэффициент Пуассона
relative dielectric constant — относительная диэлектрическая постоянная [проницаемость]
self-diffusion constant — коэффициент самодиффузии
stress-optic constant — оптический коэффициент напряжения, фотоупругий коэффициент
thermal diffusion constant — коэффициент термодиффузии
universal gas constant — универсальная газовая постоянная
English-Russian dictionary of aviation and space materials > constant
-
47 constant
- постоянный коэффициент
- постоянный
- постоянная величина
- постоянная
- константа (в языках программирования)
- константа
константа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
константа (в языках программирования)
Языковый объект, обладающий фиксированным значением, определяемым при создании этого объекта.
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
EN
постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
постоянная величина
константа
коэффициент
постоянный
неизменный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
постоянный коэффициент
b
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- b
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > constant
-
48 parameter
n1. параметр; постоянная величина в рамках рассматриваемой задачи;2. показатель; величина, характеризующая свойство объекта, явления,выборочной совокупности.* * *сущ.1) параметр; постоянная величина в рамках рассматриваемой задачи;2) показатель; величина, характеризующая свойство объекта, явления, выборочной совокупности. -
49 sabit
l прил.1. постоянный (не прекращающийся, не меняющийся, непрерывный, неизменный). физ. Sabit cərəyan постоянный ток, sabit sürət постоянная скорость, sabit temperatur постоянная температура, sabit təzyiq постоянное давление, sabit gərginlik постоянное напряжение, sabit həcm постоянный объем, хим. sabit valentlik постоянная валентность, sabit çəki постоянный вес; мат. sabit kəmiyyət постоянная величина, sabit vuruq постоянный множитель; гидрогеол. sabit codlug постоянная жесткость; экон. sabit kapital постоянный капитал, sabit gəlirlər постоянные доходы, sabit məsrəflər постоянные затраты2. устойчивый, стабильный (не поддающийся, не подверженный колебаниям, постоянный, твердый). Sabit inkişaf устойчивое развитие, sabit yüksəliş устойчивый подъем, sabit iqtisadi şərait устойчивые экономические условия, sabit valyuta устойчивая валюта, sabit qiymət стабильная цена, sabit məzənnə устойчивый курс, sabit əmək haqqı стабильная заработная плата, sabit dəyər устойчивая стоимость, sabit maaş устойчивый оклад; пед. sabit dərslik стабильный учебник; лингв. sabit söz birləşmələri устойчивые словосочетания3. константный (неизменный, постоянный). Sabit model константная модель, sabit formalar константные формы4. неподвижный (не передвигающийся, остающийся в одном и том же положении). лингв. Sabit vurğu неподвижное ударение; строит. sabit ox неподвижная ось5. стационарный (постоянный, не передвижной). Sabit avadanlıq стационарное оборудование, sabit qurğu стационарная установка, sabit ticarət şəbəkəsi стационарная торговая сеть, sabit stansiya стационарная станцияIIпредик. твёрд (о том, кто является стойким, твердым, непреклонным, непоколебимым в своих убеждениях, намерениях и т.п.). O, öz mövqeyində sabitdir он тверд в своей позицииIIIсущ. физ. постоянная. Böhran sabiti критическая постоянная, vaxt sabiti временная постоянная, qaz sabiti газовая постоянная, dinamik sabit динамическая постоянная, Günəş sabiti солнечная постоянная; sabit qalmaq оставаться, остаться постоянным, устойчивым, твердым; sabit olmaq быть постоянным, устойчивым, стабильным, твердым -
50 konstante
I.1. fiz., mat. постоянная (Грам. инф.: сущ.; Окончания: \konstanteой; р. мн. \konstanteых)2. fiz., mat. константа (Грам. инф.: Окончания: \konstanteы)LKLv59▪ Terminiru константа celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru постояннаяDzEzru постояннаяru константаMašB, BūVPru постояннаяDzEz, MašBru константаDzEzru константаEl, IT, Komru постояннаяru константаVidlv konstante (sk. arī konstantes)ru постояннаяDzEz, Ķīmru константаru постоянная величинаru постояннаяMašB, BūVPru константаDzEzlv konstante piem., integrācijas konstanteru постоянная напр., постоянная интегрированияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu constans (constantis) ‘pastāvīgs, nemainīgs’. loģ.lv 1. loģ. Operators ar nemainīgu nozīmi, piem., negācija, konjunkcija u. c. propozicionālās saitiņas. mat.lv 2. mat. Pastāvīgs lielumsJum99▪ Sinonīmipastāvīgs lielumsT09 -
51 constante
прил.2) метал. константа, постоянная3) радио. параметр, коэффициент (см. также constantes)4) выч. (постоянный) коэффициент, постоянная (величина)5) маш. постоянная величина -
52 exposant
сущ.1) общ. коэффициент, участник выставки, постоянная величина, экспонент2) устар. истец3) тех. показатель, постоянная, постоянная (величина)4) матем. показатель степени -
53 wielkość
f 1. mat. величина 2. размер wielkość bezwymiarowa безразмерная величина wielkość losowa случайная величина wielkość nieskończenie mała бесконечно малая величина wielkość nieskończenie wielka бесконечно большая величина wielkość niewiadoma неизвестная величина wielkość skalarna скалярная величина wielkość stała постоянная величина wielkość wejściowa aut. входная величина wielkość wektorowa mat., mech. векторная величина wielkość wyjściowa aut. выходная величина wielkość zmienna переменная величинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wielkość
-
54 чоңдук
1. величина, размер;бул мага чоңдук кылат это мне велико (напр. об одежде, обуви);2. мат. величина;чектүү чоңдук конечная, предельная величина;чексиз чоңдук бесконечная величина;туруксуз чоңдук переменная величина;туруктуу чоңдук постоянная величина;өлчөнбөс чоңдук неизмеримая величина;өлчөнөр чоңдук измеримая величина;чектелген чоңдук ограниченная величина;нукра чоңдук абсолютная величина;оң чоңдук положительная величина$чоңдук кыл- важничать;чоңдук кылба не важничай;чоңдук көрсөт- проявлять власть (без права на то);чоңдугу Эсенкулдай (о человеке) здоровяк, громадина (букв. рост его, как у Эсенкула; от имени одного из предводителей киргизского племени сарыбагыш Эсенкула, который жил во второй половине XIX в. и отличался богатырским ростом). -
55 constant
• константа- Определение. Постоянная величина, т.е. величина, которая не изменяется при реализации соответствующих процессов.
• постоянная (константа)- математическая величина, остающаяся постоянной при преобразованиях.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > constant
-
56 constant
• константа- Определение. Постоянная величина, т.е. величина, которая не изменяется при реализации соответствующих процессов.
• постоянная (константа)- математическая величина, остающаяся постоянной при преобразованиях.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > constant
-
57 quantité
f1. количество 2. величинаquantité de copeaux enlevés — количество снятой стружки, съём металлаquantité réelle — действительная [вещественная] величина -
58 damping constant
1) Техника: декремент, коэффициент затухания, коэффициент ослабления, постоянная демпфирования, постоянная успокоения2) Строительство: декремент затухания3) Космонавтика: постоянная потерь4) Автоматика: коэффициент демпфирования, постоянная затухания5) Макаров: константа затухания, логарифмический декремент затухания, постоянная затухания (излучения)6) Цемент: постоянная величина затухания -
59 állandó
• беспрерывный постоянный* * *формы: állandóak, állandót, állandóanпостоя́нный; беспреры́вныйállandó bizottság — постоя́нный комите́т, постоя́нная коми́ссия
állandó lakhely — постоя́нное местожи́тельство
állandó munka — постоя́нная рабо́та
* * *Imn. 1. постоянный, перманентный;\állandó cím — постоянный адрес; \állandó hadsereg — постоянная армия; nyelv. \állandó hangsúly — постоянное/неподвижное ударение; \állandó híd — постоянный мост; \állandó lakhely — постоянное местожительство; \állandó munka — постоянная работа; \állandó szolgálni — постоянная служба; polgazd. \állandó tőke — постоянный капитал; aipl \állandó ügyvivő — постоянньй поверенный в делах; \állandó vendég — постоянный/ всегдашний гость; nem \állandó — непостоянный;\állandó bizottság — постоянный комитет; постоянно действующая комиссия;
2. (folyton ismétlődő) ежеминутный, поминутный, ежедневный, повседневный, беспробудный;\állandó telefonhívások — ежеминутные звонка по телефону; \állandó veszckedés(ek) — вечные ссоры;\állandó részegcskedés — беспробудное пьянство;
3. (szakadatlan) беспрерывный, непрерывный, безотрывный, бсперебойный, бессменный, бессрочный, непрекращающийся, безвыходный;a jólét \állandó növekedése — беспрерывный рост благосостояния; \állandó tanulás — безотрывное обучение; \állandó otthonülcs — безвыходное сидение дома; vminek \állandó jellege — бессменность чего-л.;\állandó esőzés — беспрерывный дождь;
4. (változatlan; szilárd, tartós) неизменный, неуклонный, стабильным, устойчивый; (kitartó, fáradhatatlan) безотлучный, неослабный, неотступный, неустанный; (mozdulatlan) неподвижный; (állandó jellegű, helyhez kötött) стационарный;\állandó jellegű intézmény — стационар; \állandó könyvtár — библиотека-стационар;\állandó időjárás — устойчивая погода;
5. (státusba sorolt) штатный;\állandó alkalmazásra felvesz — включить v. зачислить в штат; о \állandó alkalmazott a vállalatnál он штатный работник предприйтия;
6. mat., fiz. константный, постоянный, vegy. стойкий;IImat.
\állandó mennyiség — постоянная величина;integrációs \állandó — постоянная интегрированияfn.
[\állandót, \állandója, \állandók] mat., fiz. — постоянная, константа; -
60 quantity
1) количество
2) величина
3) численность
4) число
– adjusted quantity
– analog quantity
– auxiliary quantity
– auxilliary quantity
– complex quantity
– controlled quantity
– correlated quantity
– define quantity
– denominate quantity
– design quantity
– desired quantity
– digital quantity
– directed quantity
– electric quantity
– finite quantity
– generalized quantity
– given quantity
– imaginary quantity
– incontrolled quantity
– infinite quantity
– infinitesimal quantity
– input quantity
– integer quantity
– irrational quantity
– local quantity
– measurable quantity
– monotonic quantity
– neglect quantity
– negligible quantity
– non-dimensional quantity
– oscillating quantity
– output quantity
– partial quantity
– photometric quantity
– physical quantity
– production quantity
– quantity of electricity
– quantity of heat
– quantity of magnetism
– quantity of variety
– quantity production
– random quantity
– reciprocal quantity
– reference quantity
– scalar quantity
– specific quantity
– standardized quantity
– time-independent quantity
– unknown quantity
– variable quantity
– vector quantity
– weighted quantity
– zeroth-order quantity
balanced periodic quantity — уравновешенная периодическая величина
complex sinusoidal quantity — комплексная синусоидальная величина
monotone increasing quantity — монотонно возрастающая величина
quantity constant in the limit — предельно постоянная величина
См. также в других словарях:
ПОСТОЯННАЯ ВЕЛИЧИНА — см. Переменные и постоянные величины, Константа … Большой Энциклопедический словарь
постоянная величина — константа коэффициент постоянный неизменный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы константакоэффициентпостоянныйнеизменный EN constant … Справочник технического переводчика
постоянная величина — см. Переменные и постоянные величины, Константа. * * * ПОСТОЯННАЯ ВЕЛИЧИНА ПОСТОЯННАЯ ВЕЛИЧИНА, см. Переменные и постоянные величины (см. ПЕРЕМЕННЫЕ И ПОСТОЯННЫЕ ВЕЛИЧИНЫ), Константа (см. КОНСТАНТА) … Энциклопедический словарь
постоянная величина — pastovusis dydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. constant quantity vok. Festgröße, f; konstante Größe, f rus. постоянная величина, f pranc. grandeur constante, f … Automatikos terminų žodynas
постоянная величина — pastovusis dydis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, kurio vertė nepriklauso nuo laiko. atitikmenys: angl. constant quantity vok. Festgröße, f; konstante Größe, f rus. постоянная величина, f pranc. grandeur… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
постоянная величина — pastovusis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. constant quantity vok. Festgröße, f; konstante Größe, f rus. постоянная величина, f pranc. grandeur constante, f … Fizikos terminų žodynas
Постоянная величина («Остаться в живых») — Постоянная величина англ. The Constant Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 5 Воспоминания героя Десмонд День на острове 97 Премьера 28 февраля 2008 (ABC) … Википедия
Постоянная величина («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Постоянная величина Название на языке оригинала = The Constant Фотография = Воспоминания героя = Десмонд Хьюм Номер серии = 4 сезон, 5 серия День на острове = 97 Премьера = 28 февраля 2008 Ранее = Яичный город… … Википедия
Постоянная величина — константа, величина, которая в изучаемом вопросе сохраняет одно и то же значение (см. Переменные и постоянные величины). Постоянство величины х символически записывают х = const. П. в. часто обозначают буквами С и К … Большая советская энциклопедия
ПОСТОЯННАЯ ВЕЛИЧИНА — см. Переменные и постоянные величины, Константа … Естествознание. Энциклопедический словарь
условно-постоянная величина — 3.19 условно постоянная величина: Величина, принятая постоянной за определенный период времени (например, час, сутки, месяц). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации