-
1 поставка под ключ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поставка под ключ
-
2 turnkey project
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turnkey project
-
3 turnkey project
-
4 schlüsselfertige Lieferung
поставка "под ключ"Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > schlüsselfertige Lieferung
-
5 turn-key project delivery
поставка “под ключ”English-Russian dictionary of terminology cable technology > turn-key project delivery
-
6 on-key delivery
поставка "под ключ" -
7 turnkey project
-
8 turnkey
turnkey plant — завод, построенный под ключ
-
9 furnishing
поставка; снабжение -
10 turnkey basis
поставка под ключ (напр. оборудования)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > turnkey basis
-
11 turnkey
turnkey plant — электростанция; построенная "под ключ"
-
12 turnkey
1. n тюремный надзиратель2. a полностью готовый; сдаваемый под ключ; выполненный по условиям контрактаСинонимический ряд:prison warden (noun) director of a penitentiary; jailer; keeper; prison guard; prison warden; screw; warden; watchman -
13 complete turnkey furnishing
1) Техника: поставка "под ключ"2) Строительство: поставка под ключУниверсальный англо-русский словарь > complete turnkey furnishing
-
14 turnkey basis
1) Техника: сдача "под ключ"3) Автоматика: поставка под ключ (напр. оборудования) -
15 on-key delivery
Сетевые технологии: поставка "под ключ" -
16 turn-key project delivery
Кабельные производство: поставка "под ключ"Универсальный англо-русский словарь > turn-key project delivery
-
17 complete turnkey furnishing
Англо-русский словарь строительных терминов > complete turnkey furnishing
-
18 schlüsselfertige Lieferung
прил.внеш.торг. поставка "под ключ"Универсальный немецко-русский словарь > schlüsselfertige Lieferung
-
19 fourniture d'une usine clés en mains
поставка завода "под ключ" | комплектная поставка заводаLe dictionnaire commercial Français-Russe > fourniture d'une usine clés en mains
-
20 system integrator
системный интегратор
Компания, предоставляющая комплексные услуги по проектированию и сдаче под ключ системы, в том числе: поставка и монтаж оборудования, инсталляция программных средств, обучение обслуживающего персонала и другие услуги.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
системный интегратор
Поставщик системы автоматизации подстанции на условиях "под ключ". Примечание. Объем задач по системной интеграции включает в себя проектирование, поставку и монтаж всех взаимодействующих интеллектуальных электронных устройств, приемочные испытания на заводе и на площадке и пробную эксплуатацию. Обязательства по обеспечению качества, техническому обслуживанию и текущему ремонту, по поставке запасных частей, а также гарантийные обязательства должны быть оговорены в соглашении между системным интегратором и заказчиком.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Тематики
- релейная защита
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system integrator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Технопромэкспорт — ОАО ВО «Технопромэкспорт» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1955 Расположение … Википедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Siemens в России — ООО Сименс Тип ООО … Википедия
Siemens AG — Год основания 1847 (Берлин, Пруссия) Основатели Вернер фон Сименс Ключевые фигуры Петер Лёшер (главн … Википедия
Астерос — «Астерос» Тип Закрытое акционерн … Википедия
Гибель тургруппы Дятлова — В таком виде спасатели нашли палатку группы. Фото спасателя Вадима Брусницына 26 или 28 февраля 1959 г. Слева поисковик Юрий Коптёлов Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся предположительно в ночь с 1 на 2 … Википедия
Силовые машины — ОАО «Силовые машины» Тип Открытое акционерное общество Листинг на бирже РТС … Википедия
Юнирус — Группа компаний Юнирус Тип Публичная Год основания … Википедия
Гипрогазоочистка — ОАО Гипрогазоочистка Тип Открытое акционерное общество Год основания 1928 Расположение … Википедия
АЛЬХО — Систембау (ALHO Systembau GmbH) Тип Общество с ограниченной ответственностью Расположение Морсбах, ФРГ Отрасль … Википедия
системный интегратор — Компания, предоставляющая комплексные услуги по проектированию и сдаче под ключ системы, в том числе: поставка и монтаж оборудования, инсталляция программных средств, обучение обслуживающего персонала и другие услуги. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика