-
1 посредник
mediatore, intermediario- посредник в кредите
- посредник в платежах
- маркетинговый посредник
- торговый посредник
- финансовый посредник
- выступать посредникомРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > посредник
-
2 посредник
commissionario, ( в урегулировании спора) conciliatore, intermediario, interpositore, mediatore, persona interposta, sensale -
3 посредник
intermediario м., mediatore м.* * *м.intermediario, mediatore; tramite; trait d'union фр. газет. книжн.; mezzano предосуд. (ср. сводник)служить посре́дником — fare da mediatore / tramite
действовать через посре́дника — agire per interposta persona
мировой посре́дник — paciere m
* * *n1) gener. paraninfo, tramite, fasservizi, mezzano, intermediario, compromissario, conciliatore, intercessore, interpositore, mediatore, patteggiatore, prosseneta2) econ. assistente, negoziatore, arbitro, commesso, persona interposta, sensale3) fin. broker, dealer, procacciatore, agente, operatore commerciale -
4 посредник
-
5 посредник в делах
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > посредник в делах
-
6 посредник в кредите
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > посредник в кредите
-
7 посредник в платежах
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > посредник в платежах
-
8 посредник в делах
necon. incaricato d'affari -
9 посредник в кредите
n -
10 посредник в любовных отношениях
nliter. galeotto (òæ. mezzano, paraninfo, pronubo; "Galeotto fu il libro e chi lo scrisse" (Dante))Universale dizionario russo-italiano > посредник в любовных отношениях
-
11 посредник в споре
nlaw. arbitratore -
12 посредник в тёмных делах
ngener. ruffianoUniversale dizionario russo-italiano > посредник в тёмных делах
-
13 посредник в торговле зерном
necon. mediatore di cerealiUniversale dizionario russo-italiano > посредник в торговле зерном
-
14 посредник по вексельным операциям
necon. intermediario di scontoUniversale dizionario russo-italiano > посредник по вексельным операциям
-
15 посредник по жалобам на действия государственных учреждений
nfin. difensore civicoUniversale dizionario russo-italiano > посредник по жалобам на действия государственных учреждений
-
16 посредник по заключению сделок
nUniversale dizionario russo-italiano > посредник по заключению сделок
-
17 посредник по импорту
necon. agente importatore -
18 посредник по операциям с недвижимостью
nUniversale dizionario russo-italiano > посредник по операциям с недвижимостью
-
19 посредник по операциям с недвижимым имуществом
nUniversale dizionario russo-italiano > посредник по операциям с недвижимым имуществом
-
20 посредник по операциям с недвижимым недвижимостью
nUniversale dizionario russo-italiano > посредник по операциям с недвижимым недвижимостью
См. также в других словарях:
Посредник — Посредник: Посредник юридическое (фирма, организация) или физическое лицо, содействующее в совершении какой либо сделки. Пример посредника в коммерции: брокер, дилер, маклер. Фильмы «Посредник»: Посредник (фильм, 1968) американский… … Википедия
Посредник — (intermediary) Любой человек или организация, действующие как агент (См.: агентство (agency) или брокер (broker) между сторонами, участвующими в сделке. См. также: финансовый посредник (financial intermediary); независимыйпосредник (independent… … Финансовый словарь
посредник — Поверенный, представитель, уполномоченный, посланец, посол, посланник, маклер, маклак, комиссионер, перекупщик, сводчик, агент, фактор; ходатай, ходок, хожалый, выборный, делегат, депутат, эмиссар, парламентер; звено посредствующее, пункт… … Словарь синонимов
ПОСРЕДНИК — посредника, м. 1. Лицо, связывающее, сводящее продавца и покупателя или совершающее сделку по поручению других, в интересах продавца и покупателя; комиссионер. Биржевой посредник называется маклером. || перен. Средство сообщения, связи. Почта… … Толковый словарь Ушакова
Посредник 2 — Pointman Жанр комедия В главных ролях Джек Скалиа Страна США Год 1994 … Википедия
Посредник — (intermediary, middleman) 1. Любой человек или организация, действующие как агент (agent) или брокер (broker) между сторонами, участвующими в сделке. На денежных рынках посредничество (intermediation) – это процесс, когда деньги берутся в кредит… … Словарь бизнес-терминов
ПОСРЕДНИК — см. Омбудсман … Юридический словарь
ПОСРЕДНИК — просветительское издательство, 1884 1935, Москва (до 1892 в Санкт Петербурге). Основано по инициативе Л. Н. Толстого. В 1897 1925 издательством руководил И. И. Горбунов Посадов. Доступная для народа по цене художественная и нравоучительная… … Большой Энциклопедический словарь
ПОСРЕДНИК — ПОСРЕДНИК, а, муж. Лицо (а также организация, государство), при участии к рого ведутся переговоры между сторонами. П. в споре. | жен. посредница, ы. | прил. посреднический, ая, ое. Посредническая миссия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ПОСРЕДНИК — англ. mediator /intermediary; нем. Vermittler. Лицо, организация, при участии к рых ведутся переговоры между сторонами, содействующие достижению согласия. В ряде законодательств предусмотрено вознаграждение за выполнение данных функций. Antinazi … Энциклопедия социологии
ПОСРЕДНИК — лицо, фирма, организация, оказывающие содействие в установлении контактов и заключении сделок, контрактов между производителями и потребителями, продавцами и покупателями товаров и услуг. В роли посредников выступают агенты, брокеры, дилеры,… … Экономический словарь