-
101 посол с широкими полномочиями
-
102 посол пос·ол
ambassador; (папский) legateназначить послом — to appoint (smb. to be) ambassador
назначенный президентом США, но ещё не утверждённый сенатом посол — Ambassador designate
постоянный посол — ordinary / resident ambassador
"разъездной посол" — "travelling ambassador"
посол, назначенный в награду за поддержку партии на выборах (непрофессиональный дипломат) — political ambassador амер.
посол, покидающий свой пост — outgoing ambassador
-
103 посол не из числа профессиональных дипломатов
1) General subject: political ambassador2) Diplomatic term: political ambassador (посол, назначенный в награду за поддержку партии на выборах)Универсальный русско-английский словарь > посол не из числа профессиональных дипломатов
-
104 Посол РФ в США
Foreign Ministry: Russian Ambassador to the USA -
105 посол Гарриман
General subject: Ambassador Harriman -
106 посол в несменяемом тузлуке
Food industry: salting in the same brineУниверсальный русско-английский словарь > посол в несменяемом тузлуке
-
107 посол в рассоле
1) Engineering: brine salting, pickle salting2) Food industry: wet salting -
108 посол в сменяемом тузлуке
Food industry: salting in the brine replaced by a fresh solutionУниверсальный русско-английский словарь > посол в сменяемом тузлуке
-
109 посол в центрифуге
Food industry: centrifugal saltingУниверсальный русско-английский словарь > посол в центрифуге
-
110 посол в циркулирующем тузлуке
Food industry: circulating brine saltingУниверсальный русско-английский словарь > посол в циркулирующем тузлуке
-
111 посол вмешивался во внутренние дела
General subject: the ambassador trespassed on domestic affairs (государства)Универсальный русско-английский словарь > посол вмешивался во внутренние дела
-
112 посол выступил с протестом перед правительством
General subject: an ambassador made representations to the government of (по поводу)Универсальный русско-английский словарь > посол выступил с протестом перед правительством
-
113 посол для особых поручений
Politics: roving envoyУниверсальный русско-английский словарь > посол для особых поручений
-
114 посол для особых поручений в странах Ближнего Востока
Politics: roving Middle East envoyУниверсальный русско-английский словарь > посол для особых поручений в странах Ближнего Востока
-
115 посол для специальных поручений
Универсальный русско-английский словарь > посол для специальных поручений
-
116 посол доброй воли
Non-profit-making organization: goodwill ambassador -
117 посол из числа карьерных дипломатов
Diplomatic term: nonpolitical ambassadorУниверсальный русско-английский словарь > посол из числа карьерных дипломатов
-
118 посол из числа профессиональных дипломатов
Makarov: nonpolitical ambassadorУниверсальный русско-английский словарь > посол из числа профессиональных дипломатов
-
119 посол на борту судна
Food industry: salting at sea, salting on board shipУниверсальный русско-английский словарь > посол на борту судна
-
120 посол нанёс визит министру иностранных дел
General subject: the Ambassador called on the Foreign MinisterУниверсальный русско-английский словарь > посол нанёс визит министру иностранных дел
См. также в других словарях:
посол — См … Словарь синонимов
ПОСОЛ — 1. ПОСОЛ1, посла, муж. 1. Полномочный дипломатический представитель высшего ранга одного государства в другом. Английский посол. 2. Посланец, посланный (разг. шутл.). Опять от него посол пришел, всё зовет к себе. 2. ПОСОЛ2, посла, муж. Действие и … Толковый словарь Ушакова
ПОСОЛ — 1. ПОСОЛ1, посла, муж. 1. Полномочный дипломатический представитель высшего ранга одного государства в другом. Английский посол. 2. Посланец, посланный (разг. шутл.). Опять от него посол пришел, всё зовет к себе. 2. ПОСОЛ2, посла, муж. Действие и … Толковый словарь Ушакова
ПОСОЛ — ПОСОЛ, посольство и пр. см. посылать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
посол — 1. ПОСОЛ, сла; м. 1. Дипломатический представитель высшего ранга. П. Великобритании в России. Испанский, французский п. Встреча на уровне послов. Назначить кого л. послом куда л. 2. Разг. Тот, кто послан к кому л. с каким л. поручением. Явился п … Энциклопедический словарь
посол — ПОСОЛ, засол … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Посол — (лат. legatus; фр. ambassadeur; англ. ambassador) в международном праве по классификации Венской конвенции о дипломатических сношениях (1961 г.) глава дипломатического представительства 1 го класса. П. аккредитуется при … Энциклопедия права
ПОСОЛ — Федоров сын Ивашкин, тулянин, боярский сын. 1565. Гр. и дог. I, 508. Денис да Посол Федоровы дети Ивашкина , дворяне в Москве. 1577. А. М. Г. I, 44 … Биографический словарь
ПОСОЛ — глава дипломатического представительства наиболее высокого (в протокольном отношении) уровня. Термин П. означает также должность главы соответствующего представительства и в большинстве стран высший дипломатический ранг … Юридический словарь
ПОСОЛ — ПОСОЛ, смотри в статье Дипломатические классы … Современная энциклопедия
ПОСОЛ — чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс … Большой Энциклопедический словарь