-
81 сделать из себя посмешище
vgener. sich dem Gelächter aussetzen, sich dem Gelächter preisgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > сделать из себя посмешище
-
82 делать посмешище
-
83 выставлять на посмешище
vcolloq. regodearse (de)Diccionario universal ruso-español > выставлять на посмешище
-
84 выставлять себя на посмешище
vgener. exponerse a la burlaDiccionario universal ruso-español > выставлять себя на посмешище
-
85 делать из посмешище
vgener. (кого-л.) hacer chacota de -
86 делать посмешище
vgener. hacer ridìculo -
87 сделать из посмешище
vgener. (кого-л.) hacer un mamarracho de alguien -
88 выставление на посмешище
ngener. naeruvääristamineРусско-эстонский универсальный словарь > выставление на посмешище
-
89 выставлять на посмешище
vcolloq. ringardiser (как вышедшего из моды)Dictionnaire russe-français universel > выставлять на посмешище
-
90 всеобщее посмешище
ngener. cartolina del pubblico -
91 выставлять на посмешище
Universale dizionario russo-italiano > выставлять на посмешище
-
92 выставлять на посмешище
vgener. tot een aanfluiting maken, aan de bespotting prijsgeven, bespottelijk makenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > выставлять на посмешище
-
93 делать из себя посмешище
vgener. zich belachelijk makenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > делать из себя посмешище
-
94 выставить на посмешище
-
95 выставлять на посмешище
-
96 на посмешище
zum Spott / GespöttРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на посмешище
-
97 выставлять на посмешище
vgener. tot een aanfluiting maken, aan de bespotting prijsgeven, bespottelijk maken -
98 делать из себя посмешище
vgener. zich belachelijk maken -
99 выставлять на посмешище
Русско-английский большой базовый словарь > выставлять на посмешище
-
100 stooges
См. также в других словарях:
ПОСМЕШИЩЕ — ПОСМЕШИЩЕ, посмещища, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Тот, над кем смеются, издеваются, предмет насмешек. Быть посмешищем для окружающих. Делать из себя посмешище. Всеобщее посмешище. «Кто за ремесло чужое браться любит, тот… рад скорей посмешищем… … Толковый словарь Ушакова
посмешище — Предмет посмеяния, басня, притча во языцех. Мы басня всей Варшавы . Некр... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. посмешище предмет посмеяния, басня, притча во языцех; осмеяние … Словарь синонимов
ПОСМЕШИЩЕ — ПОСМЕШИЩЕ, а, ср. 1. То, над чем все смеются, издеваются. Выступление оратора превратилось в п. 2. Человек, над к рым все смеются. Стал всеобщим посмешищем кто н. 3. Издевательство, осмеяние. Выставить кого н. на п. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
посмешище — посмешище, род. мн. посмешищ (неправильно посмешищей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Посмешище — ср. 1. Предмет насмешек. 2. Издевательство, глумление. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посмешище — посмешище, посмешища, посмешища, посмешищ, посмешищу, посмешищам, посмешище, посмешища, посмешищем, посмешищами, посмешище, посмешищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
посмешище — посм ешище, а … Русский орфографический словарь
посмешище — (2 с), Тв. посме/шищем … Орфографический словарь русского языка
посмешище — а; ср. 1. Тот, над кем (то, над чем) смеются, издеваются; предмет насмешек. Быть всеобщим посмешищем. Сделаться посмешищем всех соседей. Превратиться в п. Ты же стал посмешищем! 2. Глумление, осмеяние. Выставлять себя на п. Устроить п. Что же это … Энциклопедический словарь
посмешище — същ. присмех, карикатура, подигравка, гавра същ. шега, закачка … Български синонимен речник
посмешище — а; ср. 1) Тот, над кем (то, над чем) смеются, издеваются; предмет насмешек. Быть всеобщим посмешищем. Сделаться посмешищем всех соседей. Превратиться в посме/шище. Ты же стал посмешищем! 2) Глумление, осмеяние. Выставлять себя на посме/шище.… … Словарь многих выражений