Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

послушайте

  • 1 послушать

    сов.
    1. кого-что гӯш кардан (андохтан), шунавидан; послушать лекцию маърӯза гӯш кардан (шунавидан)
    2. кого-что, чего гӯш кардан (андохтан), ба гапи касе даромадан; итоат (фармонбардорӣ) кардан, мутеъ шудан; послушать совета друга ба насиҳати дӯст гӯш андохтан; послушай меня! ба гапи ман даро!
    3. что и без доп. муддате гӯш кардан (андохтан)
    4. повел. Посл ушай (-те) обращ. ба ман нигаред (зеҳн мо-нед); послушайте, что вы здесь делаете? ба ман нигаред, шумо дар ин ҷо чӣ кор мекунед?

    Русско-таджикский словарь > послушать

  • 2 я

    I
    с нескл. я (ҳарфы сиюдуюми алифбои русӣ) <> от «а» до «я» аз аввал то охир
    II
    (меня, мне, меня, мною и мной, обо мне) мест. личн. 1 л. ед.
    1. ман; я скоро приду ман зуд меоям; послушайте меня гапи маро гӯш кунед; дайте мне книгу китобро ба ман диҳед; идёмте со мной ҳамроҳ равем; мне жарко ман гарм шудам; мне это известно ин ба ман маълум аст; у меня нет тетради ман дафтар надорам; это меня не касается ин ба ман дахл надорад
    2. в знач, сущ. Я с нескл. ман; моё Я Мани ман [я] не я буду, если… номам фалонӣ не …агар…; я тебя (его, вас, их)! ман туро (шуморо, онҳоро) боб мекунам, ман ба ту нишон медиҳам

    Русско-таджикский словарь > я

См. также в других словарях:

  • послушайте — см. послушать; повел.; разг., употр. при обращении к кому л. в начале фразы для привлечения внимания. П., когда же это кончится? Эй, послу/шайте, на чём бы мне подъехать до моста? …   Словарь многих выражений

  • Театр поэтов "Послушайте!" — Движение «Послушайте!» началось в 1998 году в городе Санкт Петербург около памятника Маяковскому. Поэты современники вышли на улицу читать свои стихи. Помимо этого участники движения устраивали креативные акции, такие как сожжение рукописей… …   Википедия

  • А вы нашу-то речь послушайте: приневольтесь, скушайте! — См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Иак.2:5 — Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его? Исх.20:6 Мат.5:3 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Иак.5:1 — Послушайте вы, богатые: плачьте и рыдайте о бедствиях ваших, находящих (на вас). Лук.6:24 1Тим. 6:9, 17:19 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Ис.46:12 — Послушайте Меня, жестокие сердцем, далекие от правды …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Ис.46:3 — Послушайте меня, дом Иаковлев и весь остаток дома Израилева, принятые [Мною] от чрева, носимые Мною от утробы [матерней] …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Ис.51:1 — Послушайте Меня, стремящиеся к правде, ищущие Господа! Взгляните на скалу, из которой вы иссечены, в глубину рва, из которого вы извлечены …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Ис.51:4 — Послушайте Меня, народ Мой, и племя Мое, приклоните ухо ко Мне! ибо от Меня произойдет закон, и суд Мой поставлю во свет для народов. Пс.109:2 Ис.2:3 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Ис.51:7 — Послушайте Меня, знающие правду, народ, у которого в сердце закон Мой! Не бойтесь поношения от людей, и злословия их не страшитесь. Пс.36:31 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Книга Притчей Соломоновых 8:33 — Послушайте наставления и будьте мудры, и не отступайте [от него] …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»