-
101 Пословица ввек не сломится
Il proverbio non falla.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Пословица ввек не сломится
-
102 пословица вовек не сломится
W: das Sprichwort bricht in Ewigkeit nicht; E: Volksweisheit besteht ewig -
103 пословица недаром молвится
W: ein Sprichwort wird nicht umsonst gesagt; E: die Volksweisheit hat ihre Gründe; Ä: Sprichwort, wahr Wort -
104 стены имеют уши (пословица)
стены имеют уши (пословица)אוֹזנַיִים לַכּוֹתֶל -
105 Переделанная для приличия пословица, афоризм из: The shit hits the fan
General subject: The fit hits the shanУниверсальный русско-английский словарь > Переделанная для приличия пословица, афоризм из: The shit hits the fan
-
106 вот как звучит эта пословица
General subject: the proverb runs like thisУниверсальный русско-английский словарь > вот как звучит эта пословица
-
107 известная пословица
General subject: well worn proverbУниверсальный русско-английский словарь > известная пословица
-
108 как гласит старая пословица
General subject: as the old adage tells us (напр, as the old adage tells us, "people will take a hot stove if it's free")Универсальный русско-английский словарь > как гласит старая пословица
-
109 мудрая пословица
1) General subject: wise saying2) Makarov: wise saw -
110 старая пословица
1) General subject: old saying, well worn proverb, old say2) Makarov: old saw -
111 старая пословица, старинная поговорка
General subject: old adageУниверсальный русско-английский словарь > старая пословица, старинная поговорка
-
112 старинная пословица
Makarov: adageУниверсальный русско-английский словарь > старинная пословица
-
113 эта пословица гласит
General subject: the proverb runs like thisУниверсальный русско-английский словарь > эта пословица гласит
-
114 старая пословица гласит...
adjgener. ein altes Sprichwort sagt...Универсальный русско-немецкий словарь > старая пословица гласит...
-
115 од пословица
proverbial* * *proverbial -
116 преку пословица
proverbially* * *proverbially -
117 драматизированная пословица
vliter. proverbioDiccionario universal ruso-español > драматизированная пословица
-
118 как гласит пословица
part.gener. on dit proverbialement(...) (...)Dictionnaire russe-français universel > как гласит пословица
-
119 старинная пословица
adjgener. (le) vieux dicton -
120 как гласит пословица
См. также в других словарях:
Пословица — Пословица малая форма народного поэтического творчества, облаченная в краткое, ритмизованное изречение, несущее обобщённую мысль, вывод, иносказание с дидактическим уклоном. Содержание 1 Поэтика 2 Из истории пословиц 3 Примеры … Википедия
Пословица — (лат. proverbium, adagium, франц. proverbe, немецк. Sprichwort, англ. proverb. От греческого названия П. paroimia идет научная терминология: паремиология отрасль литературоведения, занимающаяся историей и теорией П., паремиография запись П.,… … Литературная энциклопедия
пословица — См. поговорка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пословица изречение, поговорка; афоризм Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОСЛОВИЦА — ПОСЛОВИЦА, афористически сжатое, образное, грамматически и логически законченное изречение с поучительным смыслом, обычно в ритмически организованной форме ( Что посеешь, то и пожнешь ) … Современная энциклопедия
ПОСЛОВИЦА — жанр фольклора, афористически сжатое, образное, грамматически и логически законченное изречение с поучительным смыслом в ритмически организованной форме ( Что посеешь, то и пожнешь ) … Большой Энциклопедический словарь
ПОСЛОВИЦА — ПОСЛОВИЦА, пословицы, жен. Краткое образное законченное изречение, обычно ритмичное по форме, с назидательным смыслом. «Русские пословицы лучшие и выразительнейшие из всех пословиц в мире.» Достоевский. ❖ Войти в пословицу стать общеизвестным,… … Толковый словарь Ушакова
ПОСЛОВИЦА — ПОСЛОВИЦА, ы, жен. Краткое народное изречение с назидательным содержанием, народный афоризм. Русские пословицы и поговорки. П. не мимо молвится (посл.). • Войти в пословицу 1) стать общеизвестным благодаря своей характерности. Упрямство осла… … Толковый словарь Ожегова
Пословица — жанр фольклора, афористически сжатое, образное, грамматически и логически законченное изречение с поучительным смыслом, в ритмически организованной форме («Что посеешь, то и пожнешь»). Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И..… … Энциклопедия культурологии
ПОСЛОВИЦА — (греч. paroima, лат. adagium) один из древних дидактических жанров фольклора, а именно краткое и легко запоминающееся изречение: а) бытующее в народном языке, б) выражающее житейскую мудрость (моральные или технические предписания, ценностное… … Большая психологическая энциклопедия
Пословица — ПОСЛОВИЦА, афористически сжатое, образное, грамматически и логически законченное изречение с поучительным смыслом, обычно в ритмически организованной форме (“Что посеешь, то и пожнешь”). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пословица — гласит русская пословица • субъект, вербализация говорит пословица • субъект, вербализация говорит русская пословица • субъект, вербализация пословица гласит • субъект, вербализация пословица говорит • субъект, вербализация пословица говорится •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён